Marantz AV8003 AV8003 User Manua - Page 24

VÉrification Des Informations Sur Le, SystÈme, RÉglage De L'Écran Network

Page 24 highlights

RACCORDEMENT RÉGLAGES DE BASE MENUS D'ÉCRAN FRANÇAIS 3. L' é c r a n s u i v a n t a p p a r a î t l o r s q u e l e téléchargement du fichier de mise à jour commence. SETTINGS Software Updates Updated Software is available. Downloading Software. . . 18% >>Do NOT turn the power off while updating. >>The screen may flicker while the software is updating. ABORT ENTER Enter Exit 1 Pour arrêter le téléchargement à mi-chemin, appuyez sur la touche ENTER ou EXIT. Une fois le téléchargement réussi, l'écriture et la vérification du fichier téléchargé ont lieu. Les touches sont désactivées jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée. SETTINGS Software Updates Your Update has been installed OK ENTER Enter 1 4. Appuyez sur la touche ENTER. La boîte de dialogue suivante apparaît. Software Updates System will restart OK 5. Appuyez sur la touche ENTER pour redémarrer le lecteur réseau et terminer la mise à jour du logiciel. VÉRIFICATION DES INFORMATIONS SUR LE SYSTÈME Vous pouvez afficher les informations sur le système pour le lecteur réseau. Sélectionnez «System Information» dans le menu SETTINGS et appuyez sur la touche ENTER. SETTINGS System Information Device Name: DMP S/W Version: MAC Address: marantz DMP xxxxxxxxx 00 : 06 : 78 : xx : xx : xx OK ENTER Enter Exit 1 RÉGLAGE DE L'ÉCRAN NETWORK Vous pouvez régler la sortie pour l'écran NETWORK de l'appareil. 1. AppuyezsurlatoucheGUIDEdelatélécommande pour avancer au menu supérieur. 2. Appuyez sur la touche MENU de l'appareil pour afficher le menu OSD. INPUT SELECTOR PURE DIRECT M-DAX AV PRE TUNER AV8003 UP HDMI DOWN VOLUME • Device name : Nom de l'appareil reconnu par le serveur STANDBY POWER ON/OFF • DMP S/W Version : Version du microprogramme du lecteur réseau • MAC Address : Il s'agit de l'adresse MAC de l'appareil. Appuyez sur la touche ENTER ou EXIT pour revenir à l'écran du menu SETTINGS. SURROUND MODE AUTO ZONE MULTI SPEAKER PURE DIRECT THX 7.1CH INPUT PHONES SETUP MIC MENU EXIT ENTER BAND T-MODE MEMORY CLEAR TOP M-DAX DISPLAY Après avoir appuyé sur la touche HOME de la télécommande, appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu OSD. N'éteignez jamais l'appareil tant que la mise à jour n'est pas terminée,sous peine de provoquer un dysfonctionnement. OPÉRATIONS DE BASE OPÉRATIONS AVANCÉES RÉGLAGES AVANCÉS GUIDE DE DÉPANNAGE DIVERS 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

RÉGLAGES DE
BASE
MENUS D’ÉCRAN
OPÉRATIONS DE
BASE
OPÉRATIONS
AVANCÉES
GUIDE DE
DÉPANNAGE
DIVERS
RACCORDEMENT
RÉGLAGES
AVANCÉS
24
FRANÇAIS
3.
L’écran suivant apparaît lorsque le
téléchargement du fichier de mise à jour
commence.
Software Updates
1
SETTINGS
Updated Software is available.
>>Do NOT turn the power off while updating.
>>The screen may flicker while the software is updating.
ABORT
Exit
18%
Downloading Software. . .
ENTER
Enter
Pour arrêter le téléchargement à mi-chemin,
appuyez sur la touche
ENTER
ou
EXIT
.
Une fois le téléchargement réussi, l’écriture et
la vérification du fichier téléchargé ont lieu.
Les touches sont désactivées jusqu’à ce que la
mise à jour soit terminée.
Software Updates
1
SETTINGS
Your Update has been installed
OK
ENTER
Enter
N’éteignez jamais l’appareil tant que la
mise à jour n’est pas terminée, sous peine
de provoquer un dysfonctionnement.
VÉRIFICATION DES INFORMATIONS SUR LE
SYSTÈME
Vous pouvez afficher les informations sur le système
pour le lecteur réseau.
Sélectionnez «System Information» dans le menu
SETTINGS et appuyez sur la touche
ENTER
.
System Information
1
SETTINGS
Device Name:
DMP S/W Version:
MAC Address:
marantz DMP
xxxxxxxxx
00 : 06 : 78 : xx : xx : xx
OK
Exit
ENTER
Enter
• Device name :
Nom de l’appareil reconnu par le serveur
• DMP S/W Version :
Version du microprogramme du lecteur réseau
• MAC Address :
Il s’agit de l’adresse MAC de l’appareil.
Appuyez sur la touche
ENTER
ou
EXIT
pour revenir
à l’écran du menu SETTINGS.
RÉGLAGE DE L’ÉCRAN NETWORK
Vous pouvez régler la sortie pour l’écran NETWORK
de l’appareil.
1.
Appuyez sur la touche
GUIDE
de la télécommande
pour avancer au menu supérieur.
2.
<AV8003>
Appuyez sur la touche
MENU
de l’appareil
pour afficher le menu OSD.
TOP
TOP
MULTI
MULTI
SPEAKER
SPEAKER
DISPLAY
DISPLAY
INPUT
INPUT
7.1CH
7.1CH
DIRECT
DIRECT
PURE
PURE
PHONES
PHONES
THX
THX
M-DAX
M-DAX
MODE
MODE
SURROUND
SURROUND
CLEAR
CLEAR
MEMORY
MEMORY
T-MODE
T-MODE
BAND
BAND
EXIT
EXIT
MENU
MENU
ZONE
ZONE
DOWN
DOWN
VOLUME
VOLUME
UP
UP
INPUT
INPUT
SELECTOR
SELECTOR
AUTO
AUTO
SETUP MIC
SETUP MIC
HDMI
HDMI
M-DAX
M-DAX
PURE DIRECT
PURE DIRECT
AV PRE TUNER AV8003
AV PRE TUNER AV8003
ENTER
ENTER
<RC2001>
Après avoir appuyé sur la touche
HOME
de la
télécommande, appuyez sur la touche
MENU
pour afficher le menu OSD.
4.
Appuyez sur la touche
ENTER
.
La boîte de dialogue suivante apparaît.
System will restart
Software Updates
OK
5.
Appuyez sur la touche
ENTER
pour redémarrer
le lecteur réseau et terminer la mise à jour du
logiciel.