Marantz AV8003 AV8003 User Manua - Page 21

Consultation Des Informations De, Fichier DÉtaillÉes, Lecture Multizone

Page 21 highlights

RACCORDEMENT RÉGLAGES DE BASE MENUS D'ÉCRAN OPÉRATIONS DE BASE CONSULTATION DES INFORMATIONS DE FICHIER DÉTAILLÉES Vous pouvez consulter les informations détaillées sur les fichiers dans la liste des fichiers. LECTURE MULTIZONE Vous pouvez procéder à la lecture réseau dans plusieurs zones. Voir le guide d'utilisateur de l'unité principale pour la méthode d'attribution du réseau à la ZONE A et B. Remarques : • Dans la ZONE B, seul le son est émis. • Seulement 2 canaux sont disponibles pour la sortie audio. Les fichiers multicanaux sont convertis à 2 canaux. FRANÇAIS FONCTIONNEMENT AVEC LA TÉLÉCOMMANDE RC2001 Sélectionnez le fichier que vous souhaiter afficher et appuyez sur la touche INFO ou bien appuyez sur la touche MENU et sélectionnez «Detailed Information» sur le menu TOOL. MUSIC 04 xxxxxx xxxxxx xxxxxx TITLE xxxxxx CREATOR xxxxxx ALBUM xxxxxx GENRE xxxxxx DATE 01/23/2008 09:34:45 DURATION 00:02:59 Select Page ENTER Play Exit 11/11 2 • Touches 1 / 2 : Pour changer de page • Touches 3 / 4 : Pour changer de fichier • Touche PLAY : Pour lire le fichier actuellement affiché • Touche INFO, Touche EXIT : Pour revenir à l'écran de listes Remarques : • Les éléments affichés diffèrent selon le serveur. • Lorsque le serveur transcode un fichier pour le lire, les informations telles que le débit binaire et la résolution peuvent être différentes des valeurs réelles. Touche VOLUME± MUTE 3 / 4 1 / 2 ENTER EXIT 2 (PLAY) ∞ / § 9 (STOP) ; (PAUSE) Liste des fichiers Écran de lecture de musique Écran d'affichage des photos Écran de lecture de vidéo Pour augmenter le volume Pour baisser le volume Pour activer/désactiver la sourdine Pour passer d'un élément à l'autre (3) (3) Pour passer entre les fichiers Pour afficher la photo précédente Saut en arrière de 15 secondes précédents et suivants pendant Pour passer d'un élément à l'autre (4) (4) l'affichage des informations Pour afficher la photo suivante Saut en avant de 15 secondes détaillées Pour passer d'un élément à l'autre (1) (Photo) Pour afficher la photo précédente Pour ajuster la vitesse de lecture Pour changer d'informations -- (2) au ralenti pendant l'affichage des Pour afficher la photo suivante informations détaillées Pour lire la plage sélectionnée Pour sélectionner/lire un élément -- -- avec le curseur Écran précédent Arrêt Arrêt Arrêt Lecture Lecture Pour lancer le diaporama Lecture (§) (§) Pour lire la vidéo suivante pendant Pour lire la plage suivante la lecture continue (∞) (§) (∞) Pour lire la plage précédente Pour afficher la photo suivante Pour lire la vidéo précédente -- (Si une seconde ou plus s'est (∞) pendant la lecture continue (Si écoulée depuis le début de la Pour afficher la photo précédente unesecondeoupluss'estécoulée plage, la lecture commence depuis le début de la vidéo ou si à partir du début de la même une seule vidéo est sélectionnée, plage.) la lecture commence à partir du début de la même vidéo.) -- Arrêt Arrêt Arrêt -- Pause/Annuler Pour suspendre le diaporama Pause/Annuler OPÉRATIONS AVANCÉES RÉGLAGES AVANCÉS GUIDE DE DÉPANNAGE DIVERS 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

RÉGLAGES DE
BASE
MENUS D’ÉCRAN
OPÉRATIONS DE
BASE
GUIDE DE
DÉPANNAGE
DIVERS
RACCORDEMENT
OPÉRATIONS
AVANCÉES
21
RÉGLAGES
AVANCÉS
FRANÇAIS
CONSULTATION DES INFORMATIONS DE
FICHIER DÉTAILLÉES
Vous pouvez consulter les informations détaillées sur
les fichiers dans la liste des fichiers.
Sélectionnez le fichier que vous souhaiter afficher et
appuyez sur la touche
INFO
ou bien appuyez sur la
touche
MENU
et sélectionnez «Detailed Information»
sur le menu TOOL.
MUSIC
11/11
2
Exit
Select
Page
ENTER
Play
04 xxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
TITLE
xxxxxx
CREATOR
xxxxxx
ALBUM
xxxxxx
GENRE
xxxxxx
DATE
01/23/2008 09:34:45
DURATION
00:02:59
• Touches
1
/
2
:
Pour changer de page
• Touches
3
/
4
:
Pour changer de fichier
• Touche PLAY :
Pour lire le fichier actuellement affiché
• Touche INFO, Touche EXIT :
Pour revenir à l’écran de listes
Remarques :
• Les éléments affichés diffèrent selon le serveur.
• Lorsque le serveur transcode un fichier pour le
lire, les informations telles que le débit binaire et
la résolution peuvent être différentes des valeurs
réelles.
LECTURE MULTIZONE
Vous pouvez procéder à la lecture réseau dans plusieurs zones.
Voir le guide d’utilisateur de l’unité principale pour la méthode d’attribution du réseau à la ZONE A et B.
Remarques :
• Dans la ZONE B, seul le son est émis.
• Seulement 2 canaux sont disponibles pour la sortie audio. Les fichiers multicanaux sont convertis à 2 canaux.
FONCTIONNEMENT AVEC LA TÉLÉCOMMANDE RC2001
Touche
Liste des fichiers
Écran de lecture de musique
Écran d’affichage des photos
Écran de lecture de vidéo
VOLUME±
Pour augmenter le volume
Pour baisser le volume
MUTE
Pour activer/désactiver la sourdine
3
/
4
Pour passer d’un élément à l’autre
Pour passer entre les fichiers
précédents et suivants pendant
l’affichage des informations
détaillées
Pour passer d’un élément à l’autre
(
3
)
Pour afficher la photo précédente
(
4
)
Pour afficher la photo suivante
(
3
)
Saut en arrière de 15 secondes
(
4
)
Saut en avant de 15 secondes
1
/
2
Pour passer d’un élément à l’autre
(Photo)
Pour changer d’informations
pendant l’affichage des
informations détaillées
––
(
1
)
Pour afficher la photo précédente
(
2
)
Pour afficher la photo suivante
Pour ajuster la vitesse de lecture
au ralenti
ENTER
Pour sélectionner/lire un élément
Pour lire la plage sélectionnée
avec le curseur
––
––
EXIT
Écran précédent
Arrêt
Arrêt
Arrêt
2
(PLAY)
Lecture
Lecture
Pour lancer le diaporama
Lecture
/
§
––
(
§
)
Pour lire la plage suivante
(
)
Pour lire la plage précédente
(Si une seconde ou plus s’est
écoulée depuis le début de la
plage, la lecture commence
à partir du début de la même
plage.)
(
§
)
Pour afficher la photo suivante
(
)
Pour afficher la photo précédente
(
§
)
Pour lire la vidéo suivante pendant
la lecture continue
(
)
Pour lire la vidéo précédente
pendant la lecture continue (Si
une seconde ou plus s’est écoulée
depuis le début de la vidéo ou si
une seule vidéo est sélectionnée,
la lecture commence à partir du
début de la même vidéo.)
9
(STOP)
––
Arrêt
Arrêt
Arrêt
;
(PAUSE)
––
Pause/Annuler
Pour suspendre le diaporama
Pause/Annuler