Maytag MAH2400AWW Owners Manual - Page 21

Utilisation des commandes

Page 21 highlights

Utilisation des commandes ÉTAPE 1 Départ de la laveuse Appuyez sur une touche ou tournez le sélecteur de cycle pour mettre la laveuse en marche. Appuyez sur la touche Power Off pour arrêter la laveuse. Si la laveuse reste allumée pendant plus de 10 minutes sans la faire fonctionner, elle s'éteindra automatiquement. ÉTAPE 2 Sélection de cycle Tournez le sélecteur pour choisir le cycle qui convient à la charge. Le voyant près du cycle sélectionné s'allume. • Rinse & Spin (Rinçage et essorage) - Pour tous les tissus nécessitant seulement un rinçage et un essorage. • Spin (Essorage) - Pour tous les tissus et vêtements nécessitant seulement un essorage. • Drain (Évacuation) - Pour faire évacuer l'eau de la cuve sans l'essorage. • Quick Wash (Lavage rapide) - Pour les vêtements peu sales ou froissés que vous désirez rapidement. Utilisez un détergent liquide pour obtenir de meilleurs résultats. • Heavy Duty (Lavage intense) - Pour les vêtements très sales et les tissus grand teint, robustes. • Normal - Pour la majorité des tissus y compris coton, lin et les vêtements normalement sales. • Colors (Couleurs) - Pour tous les tissus de couleurs vives et ceux qui peuvent déteindre. • Wrinkle Control (Antifroissement) - Pour les tissus synthétiques et les tissus infroissables « laver et porter », et les vêtements légèrement à normalement sales. • Delicates (Délicats) - Pour les tissus transparents, les soutiens-gorge et la lingerie. • Handwash (Lavage manuel) - Pour la laine, la soie et les autres tissus nécessitant un lavage manuel seulement. Utilisez du détergent liquide pour obtenir de meilleurs résultats. Remarque • Pour minimiser le froissement du linge, sélectionnez le cycle Wrinkle Control. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

20
ÉTAPE
1
ÉTAPE
2
Sélection de cycle
Tournez le sélecteur pour choisir le cycle qui convient
à la charge.
Le voyant près du cycle sélectionné
s’allume.
Rinse & Spin (Rinçage et essorage) –
Pour tous
les tissus nécessitant seulement un rinçage et un
essorage.
Spin (Essorage) –
Pour tous les tissus et vêtements
nécessitant seulement un essorage.
Drain (Évacuation) –
Pour faire évacuer l’eau de la
cuve sans l’essorage.
Quick Wash (Lavage rapide) –
Pour les vêtements
peu sales ou froissés que vous désirez rapidement.
Utilisez un détergent
liquide
pour obtenir de
meilleurs résultats.
Heavy Duty (Lavage intense) –
Pour les
vêtements très sales et les tissus grand teint,
robustes.
Remarque
• Pour minimiser le froissement du linge,
sélectionnez le cycle
Wrinkle Control
.
Départ de la laveuse
Appuyez sur une touche ou tournez
le sélecteur de cycle pour mettre la
laveuse en marche. Appuyez sur la
touche
Power Off
pour arrêter la laveuse.
Si la laveuse reste allumée pendant plus de 10 minutes
sans la faire fonctionner, elle s’éteindra
automatiquement.
Utilisation des commandes
Normal –
Pour la majorité des tissus y compris
coton, lin et les vêtements normalement sales.
Colors (Couleurs) –
Pour tous les tissus de
couleurs vives et ceux qui peuvent déteindre.
Wrinkle Control (Antifroissement) –
Pour les
tissus synthétiques et les tissus infroissables « laver
et porter », et les vêtements légèrement à
normalement sales.
Delicates (Délicats) –
Pour les tissus transparents,
les soutiens-gorge et la lingerie.
Handwash (Lavage manuel) –
Pour la laine, la soie
et les autres tissus nécessitant un lavage manuel
seulement. Utilisez du détergent
liquide
pour obtenir
de meilleurs résultats.