Maytag MEW9530AS Use & Care Guide - Page 34

Restauration du paramétrage usine

Page 34 highlights

8. Sur les fours doubles, répéter les étapes 1 à 7 pour paramétrer la deuxième cavité, si désiré. AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. 9. Pour régler une mise en marche différée, appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Mise en marche différée. Voir la section "Mise en marche différée" pour plus de renseignements. 10. Appuyer sur START (mise en marche) pour commencer le chauffage du four. 11. Appuyer sur CANCEL (annulation) (UPPER CANCEL [annulation four supérieur] ou LOWER CANCEL [annulation four inférieur] sur les modèles à double four) pour éteindre le four. Désactivation du mode Sabbat : À la fin de la durée de cuisson, l'écran d'activation du mode Sabbat apparaît. On peut aussi revenir à l'écran d'activation du mode Sabbat à tout moment à l'aide du mode Sabbat en appuyant sur CANCEL (annulation). Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous ARRÊT pour désactiver le mode Sabbat et revenir à l'écran d'affichage de l'horloge. Pour programmer un nouveau programme, suivre les étapes de la section "Utilisation du mode Sabbat". Changement de la température : La température du four peut être modifiée lorsque le four est au mode Sabbat. Aucun signal sonore ne retentira et l'affichage ne changera pas. Si l'on appuie sur une touche numérique et sur START (mise en marche) pendant que le four fonctionne, la température sera modifiée après une période aléatoire de 25 à 40 secondes. Les touches numériques de 1 à 0 représentent les températures. Utiliser le tableau suivant comme guide. Clavier numérique Température du four 1 170°F (77°C) 2 200°F (93°C) 3 225°F (107°C) 4 250°F (121°C) 5 300°F (149°C) 6 325°F (163°C) 7 350°F (177°C) 8 375°F (191°C) 9 400°F (204°C) 0 450°F (232°C) Pour changer la température : 1. Appuyer sur la touche numérique correspondant à la température souhaitée tel qu'indiqué dans le tableau. 2. Appuyer sur START (mise en marche). REMARQUE : Sur les fours doubles, la température dans les deux fours passe à celle du nouveau réglage si les deux fours fonctionnent au mode Sabbat. Mode de démonstration Le mode de démonstration est réservé aux démonstrations sur les produits en rayon. Il doit être arrêté pour que l'appareil fonctionne correctement. Si le mode de démonstration est activé, le four ne chauffera pas. Pour désactiver le mode de démonstration : 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) puis sur la touche à flèche de droite jusqu'à ce que Mode démo apparaisse. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Mode démo. 2. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous OK. Ceci ramène l'utilisateur au menu de réglages. Informations de dépannage 1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) puis sur la touche à flèche de droite jusqu'à ce que Infos dépannage apparaisse. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Infos dépannage. 2. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous OK. Ceci ramène l'utilisateur au menu de réglages. Calibrage du four 1. À partir du menu de réglages, appuyer sur la touche à flèche de droite jusqu'à ce que Calibrage du four apparaisse. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Calibrage du four. 2. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Calibrage du four. 3. Sur les modèles doubles, appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Upper (four supérieur) ou Lower (four inférieur) pour choisir la cavité du four que l'on souhaite contrôler ou calibrer. 4. Appuyer sur les touches à flèche de gauche ou de droite pour ajuster le calibrage du four jusqu'à ce que l'écart de température souhaité soit sélectionné sur l'écran. 5. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous OK. 6. Appuyer sur START (mise en marche). Restauration du paramétrage usine 1. À partir du menu de réglages, appuyer sur la touche à flèche de droite jusqu'à ce que Rétablir param usine apparaisse. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Rétablir param usine. 2. Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Rétablir. 3. Les réglages suivants seront perdus : Langue, Unités de température, Réglages de l'horloge et Luminosité. Le Guide de bienvenue apparaît alors. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

34
8.
Sur les fours doubles, répéter les étapes 1 à 7 pour
paramétrer la deuxième cavité, si désiré.
9.
Pour régler une mise en marche différée, appuyer sur la
touche de réglage rapide située sous Mise en marche
différée. Voir la section “Mise en marche différée” pour plus
de renseignements.
10.
Appuyer sur START (mise en marche) pour commencer le
chauffage du four.
11.
Appuyer sur CANCEL (annulation) (UPPER CANCEL
[annulation four supérieur] ou LOWER CANCEL [annulation
four inférieur] sur les modèles à double four) pour éteindre le
four.
Désactivation du mode Sabbat :
À la fin de la durée de cuisson, l'écran d'activation du mode
Sabbat apparaît. On peut aussi revenir à l'écran d'activation du
mode Sabbat à tout moment à l'aide du mode Sabbat en
appuyant sur CANCEL (annulation). Appuyer sur la touche de
réglage rapide située sous ARRÊT pour désactiver le mode
Sabbat et revenir à l'écran d'affichage de l'horloge. Pour
programmer un nouveau programme, suivre les étapes de la
section “Utilisation du mode Sabbat”.
Changement de la température :
La température du four peut être modifiée lorsque le four est au
mode Sabbat. Aucun signal sonore ne retentira et l’affichage ne
changera pas. Si l'on appuie sur une touche numérique et sur
START (mise en marche) pendant que le four fonctionne, la
température sera modifiée après une période aléatoire de 25 à
40 secondes.
Les touches numériques de 1 à 0 représentent les températures.
Utiliser le tableau suivant comme guide.
Pour changer la température :
1.
Appuyer sur la touche numérique correspondant à la
température souhaitée tel qu'indiqué dans le tableau.
2.
Appuyer sur START (mise en marche).
REMARQUE :
Sur les fours doubles, la température dans les
deux fours passe à celle du nouveau réglage si les deux fours
fonctionnent au mode Sabbat.
Mode de démonstration
Le mode de démonstration est réservé aux démonstrations sur
les produits en rayon. Il doit être arrêté pour que l'appareil
fonctionne correctement. Si le mode de démonstration est activé,
le four ne chauffera pas.
Pour désactiver le mode de démonstration :
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) puis sur la touche à flèche
de droite jusqu'à ce que Mode démo apparaisse. Appuyer
sur la touche de réglage rapide située sous Mode démo.
2.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous OK. Ceci
ramène l'utilisateur au menu de réglages.
Informations de dépannage
1.
Appuyer sur SETTINGS (réglages) puis sur la touche à flèche
de droite jusqu'à ce que Infos dépannage apparaisse.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Infos
dépannage.
2.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous OK. Ceci
ramène l'utilisateur au menu de réglages.
Calibrage du four
1.
À partir du menu de réglages, appuyer sur la touche à flèche
de droite jusqu'à ce que Calibrage du four apparaisse.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous
Calibrage du four.
2.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous
Calibrage du four.
3.
Sur les modèles doubles, appuyer sur la touche de réglage
rapide située sous Upper (four supérieur) ou Lower (four
inférieur) pour choisir la cavité du four que l'on souhaite
contrôler ou calibrer.
4.
Appuyer sur les touches à flèche de gauche ou de droite pour
ajuster le calibrage du four jusqu'à ce que l'écart de
température souhaité soit sélectionné sur l'écran.
5.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous OK.
6.
Appuyer sur START (mise en marche).
Restauration du paramétrage usine
1.
À partir du menu de réglages, appuyer sur la touche à flèche
de droite jusqu'à ce que Rétablir param usine apparaisse.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Rétablir
param usine.
2.
Appuyer sur la touche de réglage rapide située sous Rétablir.
3.
Les réglages suivants seront perdus : Langue, Unités de
température, Réglages de l'horloge et Luminosité. Le Guide
de bienvenue apparaît alors.
Clavier numérique
Température du four
1
170°F (77°C)
2
200°F (93°C)
3
225°F (107°C)
4
250°F (121°C)
5
300°F (149°C)
6
325°F (163°C)
7
350°F (177°C)
8
375°F (191°C)
9
400°F (204°C)
0
450°F (232°C)
AVERTISSEMENT
Risque d'empoisonnement alimentaire
Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une
heure avant ou après la cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
empoisonnement alimentaire ou une maladie.