Maytag MGC5536BDS User Guide - Page 11

I[iiir

Page 11 highlights

Une faibte odeur de gaz peut indiquer une fuite de gaz. Si I'onde@leune odeur de gaz, fermerl'arriveedegaz#.lasurfacedecuisson. AppelerI'installateurou la compagniede gaz de taregionpourverifierlesfuites@entuelles. Nejamais identifierde fuite de gaz a I'aide d'une alumette ou d'une flamme. Interrompre le fonctionnementde I'appareil et de la hottede ventilationpour minimiserle risque d'extension des flammes. Eteindre les ftammes,puis mettre la hotte en marche pour evacuer la fumee et Fairvici6. . Utitiserun couvercle ou une plaque 9.bis- cuits pour etoufferlesflammesd'un feu qui se declare darts un ustensilede cuisine. . NEJAIVlAISsaisirou d@lacer un ustensile de cuisine enflamme. Nepasprojeterde I'eausurunfeu degraisse. Utiliser du bicarbonate de sodium, ou un extincteur 9.mousse ou b.produit chimique sec pour eteindre les flammes. P POURR; f £I NE JAMAIS laisser des enfants seuts ou sans supervision Iorsque I'appareil est en service ou chaud. NEJAMAIS laisserunenfant s'asseoirou se tenirsur une parle quelconquede I'appareil. II pourraitse blesser ou se brQler. II est importantd'enseignerauxenfants que la cuisiniereet les ustensitesptacesdessus ou dedans peuvent _tre chauds. Laisser refroidir les ustensiles en un lieu s0r, hors d'atteinte des enfants. II est important d'enseigner aux enfants qu'un apparel menager n'est pas un jouet, et qu'ils ne doiventtoucher aucunecommandeou autre composant de I'appareil. ! Nepasremiserdesalimentsou ustensilesde cuisine sur la surfacede cuisson, Surfacespotentiellemenct haudes:surfacede cuisson, zones faisant face & la surface de cuisson, II ;I[IIIR Placertoujoursun ustensilesurun br£1eudr e surface avant de I'allumer. Veiller b. bien conna_tre la correspondance entre les boutonsde commandeet tes br£1eursV. eiller #.altumer le brOleurcorrectet v@ifierque le br_teurs'allume effectivement. ,&l,a fin de la p@iodede cuisson, eteindrele br£1euravant de retirerI'ustensile,pour eviter une exposition aux flammes du br£1eur. Veiller 9. toujours ajuster correctement la tailledesflammes pourqu'ettesned@assent pas sur la p@iph@iede I'ustensite. Des flammes de trop grande taitle sur un brileur sont dangereuses, elles suscitent un gaspillage d'energie et elles peuvent faire subirdesdommagesb.I'ustensile,b.t'appareil ou 9.I'armoire situee au-dessus. NE JAIVlAISlaisser un brQteurde surface atlumesanssurveillance,particulierement avec une puissancede chauffageelevee ou Iors d'une operation de friture. Un debordement pourrait provoquer la formation de fumee et des produits gras pourraients'enflammer.Etiminer@s que possible les produits gras renverses. Ne pas utitiserune puissance de chauffage elevee pendant une p@iodeprolongee. NE JAMAIS faire chauffer un recipient non ouvert dans le four ou sur un brQleur de surface; I'accumulationde pression dans le recipient pourrait provoquerson ectatement et de graves dommages mat@ielsou corporels. Utitiserdes maniquesrobustesetseches. Des maniques humides peuvent provoquerlaformationde vapeurbrQlante. Ne jamais utiliser un torchon b.vaisselle ou autre article textile b. la place de maniques; un tel article pourrait trainer sur un brOleur et s'enfiammer, ou accrocherun ustensileou un composant de I'appareil. Laisser toujours refroidir un recipient d'huitede friture chaude avant de tenter de le d@lacer et le manipuler. Ne pas laisser la graisse de cuisson ou autre mat@iauinflammables'accumuler dans ou pres de I'appareit,de la hotte ou du ventitateur de %vent. Nettoyer frequemmentla hottepouremp@hertoute accumulation sur la hotte elte-m_meou sur le filtre. Lots du ftambaged'aliments sous la hotte, allumer le ventitateur. NE JAMAIS porter Iorsde l'utitisationde I'appareil des v_tements faits d'un mat@iauinflammable, ou amples, ou b. Iongues manches. De tels %tements peuvent s'enflammer ou accrocher la poignee d'un ustensile. I II(IIIR Utiliser des ustensiles b. fond plat comportant une poignee qu'on peut facilementsaisir et qui restefroide. I_viter d'utitiserunustensileinstabteou deforme, qui pourrait facilement basculer,ou dont la poigneeest malfixee. Eviteregalement d'utiliser des ustensites de petite taille

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Une faibte odeur de gaz peut indiquer une
fuitedegaz.SiI'onde@leuneodeurdegaz,
fermerl'arriveedegaz#.lasurfacedecuisson.
AppelerI'installateuroulacompagniedegaz
detaregionpourverifierlesfuites@entuelles.
Nejamais
identifier
de fuite de gaz a I'aide
d'une alumette ou d'une flamme.
Interrompre le fonctionnementde I'appareil
et dela hottede ventilationpour minimiserle
risque d'extension des flammes. Eteindre
les ftammes,puis mettre la hotte en marche
pour evacuer lafumee et Fairvici6.
. Utitiserun couvercle ou une plaque 9.bis-
cuitspouretoufferlesflammesd'unfeuqui
se declare darts un ustensilede cuisine.
. NEJAIVlAISsaisiroud@lacer unustensile
de cuisine enflamme.
NepasprojeterdeI'eausurunfeudegraisse.
Utiliser du bicarbonate de sodium, ou un
extincteur9.mousseou
b.
produit chimique
sec pour eteindre les flammes.
P
POUR
R;f
£I
NE JAMAIS laisser des enfants seuts ou
sans supervision Iorsque I'appareil est en
service ou chaud.
NEJAMAIS
laisserunenfants'asseoirouse
tenirsur une parle quelconquede I'appareil.
II pourraitse blesser ou se brQler.
IIestimportantd'enseignerauxenfantsque
la cuisiniereet les ustensitesptacesdessus
ou dedans peuvent _tre chauds. Laisser
refroidir les ustensiles en un lieu s0r, hors
d'atteinte des enfants.
II est important
d'enseigner aux enfants qu'un apparel
menager n'est pas un jouet, et qu'ils ne
doiventtoucheraucunecommandeouautre
composant de I'appareil.
!
Ne
pas
remiserdesalimentsouustensilesde
cuisine sur la surfacede cuisson,
Surfacespotentiellement
chaudes:surfacede
cuisson, zones faisant face & la surface de
cuisson,
II
;I[IIIR
Placertoujoursunustensilesurunbr£1eur
de
surface avant de I'allumer. Veiller
b.
bien
conna_tre la correspondance
entre les
boutonsdecommandeettesbr£1eurs.
Veiller
#.altumer le brOleurcorrectet v@ifierque le
br_teurs'allumeeffectivement.
,&,
la fin de la
p@iodedecuisson,eteindrelebr£1euravant
de retirerI'ustensile,pour eviter une exposi-
tion aux flammes du br£1eur.
Veiller 9. toujours ajuster correctement la
tailledesflammespourqu'ettesned@assent
pas sur la p@iph@iede I'ustensite. Des
flammes de trop grande taitle sur un brileur
sont
dangereuses,
elles
suscitent
un
gaspillage d'energie et elles peuvent faire
subirdesdommages
b.
I'ustensile,
b.
t'appareil
ou 9.I'armoire situee au-dessus.
NE JAIVlAIS
laisserunbrQteurde surface
atlumesanssurveillance,particulierement
avecunepuissancedechauffageelevee
ou Iors d'une operation de friture. Un
debordement pourrait provoquer la for-
mation de fumee et des produits gras
pourraients'enflammer.Etiminer@s que
possible les produits gras renverses. Ne
pas utitiserune puissance de chauffage
elevee pendant une p@iode prolongee.
NE JAMAIS faire chauffer un recipient
non ouvert dans le four ou sur un brQleur
de surface; I'accumulationde pression
dans le recipient pourrait provoquerson
ectatement et de graves dommages
mat@ielsou corporels.
Utitiserdesmaniquesrobustesetseches.
Des
maniques
humides
peuvent
provoquerlaformationdevapeurbrQlante.
Ne jamais utiliser un torchon
b.
vaisselle
ou autre article textile
b.
la place de
maniques; un tel article pourrait trainer
sur
un brOleur et s'enfiammer,
ou
accrocherun ustensileou un composant
de I'appareil.
Laisser toujours refroidir un recipient
d'huitede friture chaude avant de tenter
de le d@lacer et le manipuler.
Ne pas laisser la graisse de cuisson ou
autremat@iauinflammables'accumuler
dans ou pres de I'appareit,de la hotteou
du ventitateur
de %vent.
Nettoyer
frequemment
lahottepouremp@hertoute
accumulation sur la hotte elte-m_meou
sur le filtre. Lots du ftambaged'aliments
sous la hotte, allumer le ventitateur.
NE JAMAIS
porter Iorsde l'utitisationde
I'appareil
des v_tements
faits
d'un
mat@iau inflammable, ou amples, ou
b.
Iongues manches. De tels %tements
peuvent s'enflammer ou accrocher la
poignee d'un ustensile.
I
II(IIIR
Utiliser
des ustensiles
b.
fond plat
comportant une poignee qu'on peut
facilementsaisir et qui restefroide. I_viter
d'utitiserunustensileinstabteoudeforme,
qui pourrait facilement basculer,ou dont
lapoigneeestmalfixee.Eviteregalement
d'utiliser des ustensites de petite taille