Maytag MGC5536BDS User Guide - Page 18

Precaucl6n

Page 18 highlights

Las advertencias y las instrucciones importantesde seguridadque aparecenen estemanualno tienenel prop6sitodecubrir todaslascondicionesposiblesque podrian ocurrir. Debe usarse sentido comOn, precauci6ny cuidadocuandose instale,se presente mantenimiento o se oprere el congelador. Siemprecomuniquesecon el distribuidor, concesionario, agente de servicio o fabricante para los asuntos relacionados con problemas o condiciones que no entienda. guia. Todas las reparaciones deben ser efectuadas por un tecnicocalificado.Pida at instaladorque le indique la ubicaci6n de la v_.lvutade cierre del gas y como cerrarlaen caso de una emergencia. Siempredesenchufeel electrodom6sticoantes de efectuar alguna reparaci6n. _ ADVERT£NCIA: Si no se sigue estrictamente la informaci6n proporcionada en esta guia, se puede producir un incendio o una explosion, causando dabos materiales, lesiones personales o mortales. RECONOZCALOS SiMBOLOS, PALABRASY ETIQUETASDE SEGURIDAD _ ADV£RT£NClA ADVERTENClA - Riesgos o pr_.cticas inseguras que PODRIANcausar lesiones _ersonalesgraves o la muerte. PRECAUCl6N PRECAUClON - Riesgos o practicas inseguras que PODRIANcausar lesiones personalesmenores. Lea y siga todas las instrucciones antes de usar este electrodomestico para evitar el riesgo potencial de incendio, choqueelectrico,lesi6npersonalo dafio al electrodom6stico como resultado de su uso inapropiado. Utilice este electrodom6stico solamente para el prop6sitoque ha sidodestinado seg0nse describe en esta guia. Para asegurar funcionamJento correcto y seguro: El electrodom6sticodebe set instalado debidamente y puesto a tierra porun tecnicocalificado.Nointenteajustar, reparar,prestarservicioo repararninguna pieza de su cubierta, a menos que sea especificamente recomendado en esta -No almacene ni use gasolina ni otros vapores y liquidos inflamables en la vecindad de este electrodom6stico o de cualquier otto. -QUE HACER Sl PERCIBE OLOR A GAS: • No trate de encender ningun artefacto. • No toque ning_n interruptor electrico. • No use ningun telefono en su edificio. • Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el telefono de un vecino. Siga las instrucciones proporcionadas pot el proveedor de gas. • Si no puede Iocalizar a su proveedor degas, Ilame al cuerpo de bomberos. -La instalaci6n y reparaciones deben set efectuadas pot un tecnico calificado, una agencia de reparaciones o el proveedor de gaS, Aseg0rese de que se hayan retirado todos los materiales de empaque del electrodom6sticoantes de su uso. Mantenga el _.rea atrededor del electrodom6sticolibreyexentade materiales combustibles, gasolina u otros vapores y materiales inflamables. Si el electrodom6sticoes instalado cerca de una ventana, se debe tener cuidado para evitar que las cortinas pasen sobre los quemadores. Muchos envases de tipo aerosol son EXPLOSlVOScuandosonexpuestosalcator y pueden ser altamente inflamables. Evite su uso o su atmacenamiento cerca del electrodom6stico. Muchos pl_.sticosson vulnerables al cator. Mantengalospl_.sticosalejadosde taspiezas de la cubierta que puedan estar tibias o

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Las advertencias y las instrucciones
importantesdeseguridadqueaparecenen
estemanualnotienenel prop6sitodecubrir
todaslascondicionesposiblesquepodrian
ocurrir. Debe usarse sentido comOn,
precauci6nycuidadocuandoseinstale,se
presente mantenimiento o se oprere el
congelador.
Siemprecomuniquesecon el distribuidor,
concesionario,
agente de servicio
o
fabricante para los asuntos relacionados
con problemas o condiciones que no
entienda.
RECONOZCA
LOS
SiMBOLOS, PALA-
BRAS
Y
ETIQUETAS
DE
SEGURIDAD
_
ADV£RT£NClA
ADVERTENClA -
Riesgos o pr_.cticas
inseguras que PODRIANcausar lesiones
_ersonalesgraveso la muerte.
PRECAUCl6N
PRECAUClON
-
Riesgos o practicas
inseguras que PODRIANcausar lesiones
personalesmenores.
Lea
y
siga todas las instrucciones an-
tes de usar este electrodomestico para
evitar el riesgo potencial de incendio,
choque
electrico,
lesi6npersonalodafioal
electrodom6stico como resultado de su
uso
inapropiado.
Utilice
este
electrodom6stico
solamente
para el
prop6sitoque ha sidodestinado seg0nse
describe en esta guia.
Para asegurar funcionamJento correcto
y seguro:
El
electrodom6stico
debe set
instalado debidamente y puesto a tierra
poruntecnicocalificado.Nointenteajustar,
reparar,prestarservicioo repararninguna
pieza de su cubierta, a menos que sea
especificamente recomendado en esta
guia. Todas las reparaciones deben ser
efectuadasporuntecnicocalificado.Pidaat
instaladorque le indique la ubicaci6n de la
v_.lvutade cierre delgas y como cerrarlaen
caso de una emergencia.
Siempredesenchufeelelectrodom6sticoan-
tes de efectuar alguna reparaci6n.
_
ADVERT£NCIA:
Si
no
se
sigue
estrictamente
la
informaci6n
proporcionada
en
esta guia, se puede producir
un
incendio
o
una
explosion,
causando
dabos
materiales,
lesiones personales o mortales.
-No
almacene ni use gasolina
ni
otros vapores y
liquidos
inflam-
ables
en
la vecindad
de este
electrodom6stico
o de
cualquier
otto.
-QUE HACER Sl PERCIBE OLOR A
GAS:
No trate de encender ningun
artefacto.
No toque ning_n
interruptor
electrico.
No use ningun telefono en su
edificio.
• Llame inmediatamente
a su
proveedor de gas desde el
telefono de un vecino. Siga las
instrucciones proporcionadas
pot el proveedor
de
gas.
• Si
no
puede
Iocalizar a
su
proveedor degas, Ilame al
cuerpo
de bomberos.
-La
instalaci6n
y reparaciones
deben
set
efectuadas
pot
un
tecnico calificado, una agencia de
reparaciones
o el proveedor
de
gaS,
Aseg0rese de que se hayan retirado todos
los
materiales
de
empaque
del
electrodom6sticoantes de su uso.
Mantenga
el
_.rea
atrededor
del
electrodom6stico
libreyexentademateriales
combustibles, gasolina u otros vapores y
materiales inflamables.
Siel electrodom6sticoes instaladocercade
una ventana, se debe tener cuidado para
evitar que las cortinas pasen sobre los
quemadores.
Muchos envases de tipo aerosol son
EXPLOSlVOScuandosonexpuestosalcator
y pueden ser altamente inflamables. Evite
su uso o su atmacenamiento cerca del
electrodom6stico.
Muchos pl_.sticosson vulnerablesal cator.
Mantengalospl_.sticosalejadosdetaspiezas
de la cubierta que puedan estar tibias o