NEC 20WMGX2 MultiSync 20WMG2 - Page 33

Renseignements importants

Page 33 highlights

Renseignements importants AVERTISSEMENT AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE ET D'ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE POLARISÉE DE CET APPAREIL AVEC UNE PRISE DE RALLONGE ÉLECTRIQUE OU TOUTE AUTRE PRISE DANS LAQUELLE LES BROCHES NE PEUVENT PAS TOUTES ÊTRE INSÉRÉES. LE BOÎTIER DE L'APPAREIL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION ET NE DOIT EN AUCUN CAS ÊTRE OUVERT. TOUT TRAVAIL D'ENTRETIEN DOIT ÊTRE CONFIÉ À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. MISE EN GARDE MISE EN GARDE : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, S'ASSURER QUE LE CORDON D'ALIMENTTION EST DÉBRANCHÉ DE LA PRISE MURALE. POUR COUPER ENTIÈREMENT L'ALIMENTATION DE L'APPAREIL, DÉBRANCHER LE CORDON D'ALIMENTATION DE LA PRISE c.a. NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE NÉCESSITANT L'INTERVENTION DE L'UTILISATEUR. TOUT TRAVAIL D'ENTRETIEN DOIT ÊTRE CONFIÉ À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Ce symbole est une mise en garde à l'intention de l'utilisateur; il identifie le risque d'électrocution associé à certaines parties non isolées à l'intérieur de cet appareil. Tout contact avec une de ces parties pose un risque d'électrocution. Ce symbole prévient l'utilisateur qu'il doit consulter les renseignements importants sur l'utilisation et l'entretien fournis avec cet appareil. Cela est essentiel pour assurer sa protection et celle de l'appareil. Déclaration de conformité du ministère des Communications du CanadaDOC : Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matérie brouilleur du Canada. C-UL : Ce produit porte la marque C-UL et est conforme aux règlements canadiens sur la sécurité selon CAN/CSA C22.2 (no 60950-1). Information de la FCC 1. Utiliser les câbles spécifiés fournis avec les moniteurs couleur MultiSync® 20WMGX2™ (L205GL) afin de ne pas provoquer d'interférence avec la réception radio et télévision. (1) Utiliser le câble d'alimentation fourni ou l'équivalent pour assurer la conformité au Règlement de la FCC. (2) Utiliser le câble de signal vidéo protégé fourni, le câble USP à enroulement bobiné sur ferrite fourni et le câble audio PC protégé à enroulement bobiné sur ferrite fourni. Utiliser le câble RF fourni. L'utilisation d'autres câbles et adaptateurs peut provoquer une interférence avec la réception radio et télévision. 2. Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux spécifications d'équipement numérique de classe B, section 16 du Règlement de la FCC. Ces spécifications ont été définies pour garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne se produira dans une installation donnée. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qu'il est possible de déterminer en allumant et en éteignant l'appareil, il est possible de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous : • réorienter ou repositionner l'antenne de réception; • augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur; • connecter l'appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté. • consulter le revendeur ou un technicien radio-télé qualifié pour obtenir de l'aide. Au besoin, l'utilisateur doit communiquer avec le revendeur ou un technicien radio-télé pour obtenir des renseignements supplémentaires. L'utilisateur peut aussi se procurer la brochure d'information ci-dessous, publiée par la Federal Communications Commission : « How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems ». Pour se procurer cette brochure, communiquer avec : U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

³±
MISE EN GARDE :
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION, S’ASSURER QUE LE CORDON D’ALIMENT-
TION EST DÉBRANCHÉ DE LA PRISE MURALE. POUR COUPER ENTIÈREMENT L’ALIMENTATION
DE L’APPAREIL, DÉBRANCHER LE CORDON D’ALIMENTATION DE LA PRISE c.a. NE PAS RETIRER
LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE NÉCESSITANT
L’INTERVENTION DE L’UTILISATEUR.
TOUT TRAVAIL D’ENTRETIEN DOIT ÊTRE CONFIÉ À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
Ce symbole est une mise en garde à l’intention de l’utilisateur; il identifie le risque d’électrocution
associé à certaines parties non isolées à l’intérieur de cet appareil. Tout contact avec une de ces
parties pose un risque d’électrocution.
Ce symbole prévient l’utilisateur qu’il doit consulter les renseignements importants sur l’utilisation et
l’entretien fournis avec cet appareil. Cela est essentiel pour assurer sa protection et celle
de l’appareil.
Renseignements importants
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
Déclaration de conformité du ministère des Communications du Canada-
DOC :
Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matérie
brouilleur du Canada.
C-UL : Ce produit porte la marque C-UL et est conforme aux règlements canadiens sur
la sécurité selon CAN/CSA C22.2 (n
o
60950-1).
Information de la FCC
1.
Utiliser les câbles spécifiés fournis avec les moniteurs couleur MultiSync
®
20WMGX
2
(L205GL) afin de ne pas provoquer d’interférence avec la réception radio et télévision.
(1) Utiliser le câble d’alimentation fourni ou l’équivalent pour assurer la conformité au
Règlement de la FCC.
(2) Utiliser le câble de signal vidéo protégé fourni, le câble USP à enroulement bobiné sur
ferrite fourni et le câble audio PC protégé à enroulement bobiné sur ferrite fourni.
Utiliser le câble RF fourni.
L’utilisation d’autres câbles et adaptateurs peut provoquer une interférence avec la récep-
tion radio et télévision.
2. Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux spécifications d’équipement numérique de
classe B, section 16 du Règlement de la FCC. Ces spécifications ont été définies pour garantir
une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et
utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio.
Cependant, il n’est pas garanti qu’aucune interférence ne se produira dans une installation
donnée.
Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qu’il
est possible de déterminer en allumant et en éteignant l’appareil, il est possible de remédier
au problème en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous :
• réorienter ou repositionner l’antenne de réception;
• augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur;
• connecter l’appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le
récepteur est connecté.
• consulter le revendeur ou un technicien radio-télé qualifié pour obtenir de l’aide.
Au besoin, l’utilisateur doit communiquer avec le revendeur ou un technicien radio-télé pour
obtenir des renseignements supplémentaires. L’utilisateur peut aussi se procurer la brochure d’in-
formation ci-dessous, publiée par la Federal Communications Commission : « How to Identify and
Resolve Radio-TV Interference Problems ». Pour se procurer cette brochure, communiquer avec :
U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, Stock No. 004-000-00345-4.
AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE ET D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À
L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE POLARISÉE DE CET APPAREIL AVEC UNE PRISE DE RALLONGE ÉLECTRIQUE
OU TOUTE AUTRE PRISE DANS LAQUELLE LES BROCHES NE PEUVENT PAS TOUTES ÊTRE INSÉRÉES.
LE BOÎTIER DE L’APPAREIL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION ET NE DOIT EN AUCUN CAS ÊTRE
OUVERT. TOUT TRAVAIL D’ENTRETIEN DOIT ÊTRE CONFIÉ À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.