Nikon Coolpix L11 Spanish L10 / L11 User's Manual - Page 125

No se ha ajustado el reloj de la, Impresión fecha] no está

Page 125 highlights

Problema Causa/solución 115 c Algunas zonas de la ima- Cuando se hacen fotografías con el gen que no guardan rela- flash en el modo A (reducción de ción con el efecto de los ojos rojos automática) o en los modos "ojos rojos" se ven afec- de escena [B Retrato] o [D Retrato tadas nocturno], en muy extrañas ocasiones se puede aplicar la corrección de ojos rojos integrada a zonas de la imagen que no tienen nada que ver con los "ojos rojos". Utilice un modo de disparo distinto o ajuste el modo del flash en z (automático) o C (flash de relleno). 24, 31, 32 Aparecen manchas bri- El flash se refleja en las partículas del 24 llantes en las fotografías aire. Desconecte el flash. que se toman con flash No se produce ningún Se ha seleccionado [Apagado] en 96 sonido cuando se acciona [Config. Sonido]>[Sonido disparad.] o el obturador [Volumen] en el menú Configuración. No se puede utilizar el zoom óptico El zoom óptico no se puede utilizar 48 mientras se graban películas. Observaciones técnicas No se puede utilizar el zoom digital El zoom digital no está disponible cuando se selecciona B (Retrato) o D (Retrato nocturno) como el modo de escena o cuando se ha seleccionado una opción distinta de [Individual] para [Continuo]. 29, 78 [Modo de imagen] no está disponible [Modo de imagen] no se puede cambiar cuando 78 se selecciona [Multidisparo 16] para [Continuo]. [Impresión fecha] no está No se ha ajustado el reloj de la disponible cámara. 12, 90 No aparece la fecha en La fecha no aparece en las películas ni en las foto- 38, 51 las fotografías grafías tomadas con el asistente de panorama. No se puede reproducir el Un ordenador o una cámara de otra marca ha archivo sobrescrito el archivo o le ha cambiado el nombre. - No se puede ampliar la El zoom de reproducción no se puede fotografía con el zoom utilizar con las películas, las imágenes pequeñas o las fotografías que se hayan - recortado por debajo de 320 × 240. No se pueden grabar anotaciones de voz Las anotaciones de voz no se pueden adjuntar a las películas. - No se pueden marcar las No se pueden marcar más de 999 fotografías 62 fotografías para transfe- para su transferencia. Haga clic en [Transferir] rirlas de PictureProject para transferir las fotografías.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135

115
Observaciones técnicas
Algunas zonas de la ima-
gen que no guardan rela-
ción con el efecto de los
“ojos rojos” se ven afec-
tadas
Cuando se hacen fotografías con el
flash en el modo
A
(reducción de
ojos rojos automática) o en los modos
de escena [
B
Retrato] o [
D
Retrato
nocturno], en muy extrañas ocasiones
se puede aplicar la corrección de ojos
rojos integrada a zonas de la imagen
que no tienen nada que ver con los
“ojos rojos”. Utilice un modo de disparo
distinto o ajuste el modo del flash en
z
(automático) o
C
(flash de relleno).
24,
31, 32
Aparecen manchas bri-
llantes en las fotografías
que se toman con flash
El flash se refleja en las partículas del
aire. Desconecte el flash.
24
No se produce ningún
sonido cuando se acciona
el obturador
Se ha seleccionado [Apagado] en
[Config. Sonido]>[Sonido disparad.] o
[Volumen] en el menú Configuración.
96
No se puede utilizar el
zoom óptico
El zoom óptico no se puede utilizar
mientras se graban películas.
48
No se puede utilizar el
zoom digital
El zoom digital no está disponible cuando
se selecciona
B
(Retrato) o
D
(Retrato
nocturno) como el modo de escena o
cuando se ha seleccionado una opción
distinta de [Individual] para [Continuo].
29, 78
[Modo de imagen] no
está disponible
[Modo de imagen] no se puede cambiar cuando
se selecciona [Multidisparo 16] para [Continuo].
78
[Impresión fecha] no está
disponible
No se ha ajustado el reloj de la
cámara.
12, 90
No aparece la fecha en
las fotografías
La fecha no aparece en las películas ni en las foto-
grafías tomadas con el asistente de panorama.
38, 51
No se puede reproducir el
archivo
Un ordenador o una cámara de otra marca ha
sobrescrito el archivo o le ha cambiado el nombre.
No se puede ampliar la
fotografía con el zoom
El zoom de reproducción no se puede
utilizar con las películas, las imágenes
pequeñas o las fotografías que se hayan
recortado por debajo de 320 × 240.
No se pueden grabar
anotaciones de voz
Las anotaciones de voz no se pueden
adjuntar a las películas.
No se pueden marcar las
fotografías para transfe-
rirlas
No se pueden marcar más de 999 fotografías
para su transferencia. Haga clic en [Transferir]
de PictureProject para transferir las fotografías.
62
Problema
Causa/solución
c