Nikon Coolpix L11 Spanish L10 / L11 User's Manual - Page 31

Durante la grabación, Autofoco, Disparador, Bloqueo del enfoque, Mantenga pul

Page 31 highlights

j Durante la grabación 21 Mientras se estén grabando las fotografías, se mostrará el icono y o parpadeará el icono M. No apague la cámara, no saque la tarjeta, no abra el habitáculo de las baterías ni desconecte la fuente de alimentación mientras se muestren estos iconos. Si se corta la alimentación o se retira la tarjeta de memoria en estas circunstancias, se puede producir una pérdida de datos o estropear la tarjeta o la cámara. k Autofoco Es posible que el enfoque automático no produzca los resultados esperados en las siguientes situaciones: • El sujeto está muy oscuro • La escena presenta objetos con una luminosidad muy diferente (p. ej., el sol está detrás del sujeto, que se encuentra a la sombra) • No hay contraste entre el sujeto y lo que le rodea (p. ej., cuando el sujeto se encuentra delante de una pared blanca y lleva una camisa blanca) • Hay varios objetos a distintas distancias de la cámara (p. ej., el sujeto está den- tro de una jaula) • El sujeto se mueve rápidamente • En la situación indicada arriba, intente pulsar el disparador hasta la mirad de su recorrido para volver a enfocar varias veces o utilice el bloqueo de enfoque. l Disparador Para ajustar el enfoque y la exposición, pulse el disparador aproximadamente hasta la mitad y pare cuando note resistencia. El enfoque y la exposición se bloquearán mientras el disparador se encuentre en esta posición. Para abrir el obturador y tomar la fotografía, pulse el disparador hasta el final. No haga fuerza al pulsar el disparador, ya que podría producir sacudidas y originar imágenes movidas. Fotografía y reproducción básicas: modo L (automático) Ajuste del enfoque y la Toma de la exposición fotografía l Bloqueo del enfoque Para enfocar un sujeto que no esté en el centro, utilice el bloqueo del enfoque tal como se indica a continuación. • Asegúrese de que la distancia entre la cámara y el sujeto no cambia mientras esté bloqueado el enfoque. L L 5 Coloque el Pulse el sujeto en el cen- dispara- tro del encuadre. dor hasta la mitad. 5 Confirme que el indicador de enfoque (p) está verde. 5 Mantenga pul- Pulse el sado el dispara- dispara- dor hasta la dor por mitad y vuelva a completo. componer la fotografía.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135

Fotografía y reproducción básicas: modo
L
(automático)
21
j
Durante la grabación
Mientras se estén grabando las fotografías, se mostrará el icono
y
o parpadeará
el icono
M
.
No
apague
la
cámara,
no saque la tarjeta, no abra el habitáculo
de las
baterías
ni desconecte la fuente de alimentación mientras se muestren
estos iconos. Si se corta la alimentación o se retira la tarjeta de memoria en estas
circunstancias, se puede producir una pérdida de datos o estropear la tarjeta o la
cámara.
k
Autofoco
Es posible que el enfoque automático no produzca los resultados esperados en
las siguientes situaciones:
El sujeto está muy oscuro
• La escena presenta objetos con una luminosidad muy diferente (p. ej., el sol
está detrás del sujeto, que se encuentra a la sombra)
No hay contraste entre el sujeto y lo que le rodea (p. ej., cuando el sujeto se
encuentra delante de una pared blanca y lleva una camisa blanca)
Hay varios objetos a distintas distancias de la cámara (p. ej., el sujeto está den-
tro de una jaula)
El sujeto se mueve rápidamente
En la situación indicada arriba, intente pulsar el disparador hasta la mirad de su
recorrido para
volver a enfocar varias veces o utilice el bloqueo de enfoque.
l
Disparador
Para ajustar el enfoque y la exposición, pulse el disparador aproximadamente hasta
la mitad y pare cuando note resistencia. El enfoque y la exposición se bloquearán
mientras el disparador se encuentre en esta posición. Para abrir el obturador y
tomar la fotografía, pulse el disparador hasta el final. No haga fuerza al pulsar el
disparador, ya que podría producir sacudidas y originar imágenes movidas.
l
Bloqueo del enfoque
Para enfocar un sujeto que no esté en el centro, utilice el bloqueo del enfoque tal
como se indica a continuación.
Asegúrese de que la distancia entre la cámara y el sujeto no cambia mientras
esté bloqueado el enfoque.
Ajuste del enfoque y la
exposición
Toma de la
fotografía
5
5
5
L
L
5
5
5
Coloque el
sujeto en el cen-
tro del encuadre.
Pulse el
dispara-
dor
hasta la
mitad.
Confirme que
el indicador
de enfoque
(
p
) está
verde.
Mantenga pul-
sado el dispara-
dor hasta la
mitad y vuelva a
componer la
fotografía.
Pulse el
dispara-
dor por
completo.