NordicTrack X7i Treadmill Spanish Manual

NordicTrack X7i Treadmill Manual

Get NordicTrack X7i Treadmill PDF manuals and user guides View all NordicTrack X7i Treadmill manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

NordicTrack X7i Treadmill manual content summary:

  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 1
    Nº de Modelo NTL14216 Nº de Versión 1 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. MANUAL DEL USUARIO Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Para Servicio Técnico: Tel. 01-800-681-9542 [email protected] Tecnoservicio Calle #4 No. 36 Col.
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 2
    ÍNDICE PRECAUCIONES IMPORTANTES 3 COLOCACIÓN DE LAS CALCOMANÍAS DE ADVERTENCIA 5 ANTES DE COMENZAR 7 DIAGRAMA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS 8 MONTAJE 9 MONITOR DE RITMO CARDÍACO PARA EL PECHO 14 CÓMO USAR EL ENTRENADOR INCLINABLE 15 CÓMO MOVER EL ENTRENADOR INCLINABLE 24 MANTENIMIENTO Y
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 3
    del uso del entrenador inclinable por una persona responsable de su seguridad. 4. Use el entrenador inclinable solamente como se describe en este manual. 8. No utilice el entrenador inclinable en lugares donde se usen aerosoles o donde se administre oxígeno. 9. Mantenga a los niños menores de
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 4
    eléctrico después de usar, antes de limpiar el entrenador inclinable, y antes de realizar las operaciones de mantenimiento y ajuste descritos en este manual. Nunca retire la cubierta del motor a menos que sea bajo la dirección de un representante de servicio autorizado. Cualquier procedimiento de
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 5
    de las calcomanías de advertencia. Si una calcomanía se perdió o es ilegible, llame al número de teléfono de la portada de este manual y solicite una calcomanía de repuesto gratuita. Coloque la calcomanía en la ubicación mostrada. Nota: Es posible que las calcomanías no se muestren a tama
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 6
    CONVIERTA SUS METAS DE ESTADO FÍSICO EN REALIDAD Felicitaciones por la compra de su nuevo equipo de ejercicios compatible con iFit®. Solo le falta un clic para convertir sus metas de estado físico en realidad. VISITE LA WEB IFIT.COM PARA COMENZAR MÁS QUE UN SIMPLE ENTRENAMIENTO iFit® es la
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 7
    el revolucionario ENTRENADOR INCLINABLE NORDICTRACK® X7i. El ENTRENADOR INCLINABLE X7i ofrece toda una variedad de funciones manual. Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente antes de usar el entrenador inclinable. Si tiene preguntas después de leer este manual, vea la portada de este manual
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 8
    a continuación de cada dibujo es el número de clave de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS que hallará cerca del final de este manual. El número que aparece a continuación del número de clave es el número de unidades utilizadas para el montaje. Nota: Si la pieza no aparece en
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 9
    ún momento necesita ayuda del servicio al cliente Nota: Si no dispone de acceso a Internet, llame al Tecnoservicio (vea la portada de este manual) y registre su producto . 2. Asegúrese de que el cable eléctrico esté desenchufado. 2 Retire los cuatro Tornillos de 3/8" x 3 1/4" (18) de la Base
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 10
    3. Retire los cuatro Tornillos de 3/8" x 2 3/4" (22) de los Montantes Verticales (83). 3 Conserve los Tornillos. 83 22 22 4. Sitúe los Montantes Verticales (83) sobre la Base (74). Asegúrese de que el orificio que 4 presenta el Cable del Montante Vertical (75) quede en el lado derecho. 
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 11
    5. Vea el diagrama incluido. Conecte el Cable de la Base (52) al Cable del Montante Vertical 5 (75). Los conectores deben deslizarse jun- tos fácilmente y encajar en su lugar. Si no lo hacen, gire un conector y vuelva a inten- tarlo. SI NO CONECTA LOS CONECTORES ADECUADAMENTE, LA CONSOLA PUEDE
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 12
    7. Deslice la Cubierta Interior del Montante Vertical Derecho (70) contra el extremo inferior del Montante Vertical (83) derecho. Presione la Cubierta Exterior del Montante Vertical Derecho (71) contra la Cubierta Interior del Montante Vertical Derecho hasta que quede encajada en su lugar. Asegú
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 13
    alternativa para activar la Consola (93) en iFit.com/activate. Si no tiene una computadora, llame al Tecnoservicio (vea la portada de este manual). 11. A segúrese que todas las piezas estén apropiadamente apretadas antes de utilizar el entrenador inclinable. Para proteger el piso o la alfombra
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 14
    MONITOR DE RITMO CARDÍACO PARA EL PECHO CÓMO COLOCARSE EL MONITOR DE RITMO CARDÍACO Si el monitor de ritmo cardíaco se parece al que se muestra en el dibujo 1, presione el transmisor (A) contra los ajustadores de presión del tirante para el pecho (B). Si el monitor de ritmo cardíaco se parece al
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 15
    equipado con AFCI y su corta circuito se salta repetidamente cuando se usa el entrenador inclinable, vea la portada de este manual para comprar un filtro de arco voltaico. 1 Tomacorriente Conectado a Tierra Clavija de Conexión a Tierra Clavija de Conexión a Tierra Protector Contra
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 16
    22. Para utilizar trenamientos más efectivos y agradables. Cuando se la función de ajustes, vea la página 22. Para usar el utilice la función manual se podrá cambiar la velocidad porta tableta, vea la página 23. y la inclinación del entrenador inclinable con solo tocar un botón. Mientras hace
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 17
    gancho cuidadosamente dando unos pasos hacia atrás; si la llave no sale de la consola, ajuste la posición del gancho. CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL Si pulsa el botón Start, la banda para caminar comenzará a moverse a 1 mph. Mientras hace ejercicios, cambie la velocidad de la banda para caminar
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 18
    • El nivel de inclinación del entrenador inclinable • El número de pies verticales que escaló •  L a velocidad de la banda para caminar •  S u ritmo cardíaco (vea el paso 6) • La matriz La matriz ofrece varias pestañas de visualización. Pulse los botones de aumento y disminución situados
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 19
    8. Cuando termine de hacer ejercicios, retire la llave de la consola. Párese en los rieles para los pies, pulse el botón End/Summary (fin/resumen) y ajuste la inclinación del entrenador inclinable a cero por cien. El nivel de inclinación deberá estar en cero para evitar que el entrenador
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 20
    Nota: La meta calórica es una estimación del número de calorías que quemará durante el entrenamiento. El número real de calorías que quemará dependerá de varios factores, tales como su peso. Además, si cambia manualmente la velocidad o la inclinación del entrenador inclinable durante el
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 21
    6. Registre una velocidad de calentamiento.  El entrenamiento comenzará con un periodo de calentamiento de dos minutos. La velocidad de calentamiento predeterminada es de 2 km/h. Para seleccionar otra velocidad para el periodo de calentamiento, pulse los botones de aumento y disminución de
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 22
    CÓMO CONECTAR SU MONITOR DE RITMO CARDÍACO A LA CONSOLA La consola es compatible con todos los monitores de ritmo cardíaco que utilicen BLUETOOTH Smart. LA FUNCIÓN DE AJUSTES La consola presenta una función de ajustes que controla la información del entrenador inclinable y le permite personalizar
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 23
    CÓMO USAR EL PORTA TABLETA IMPORTANTE: El porta tableta se ha diseñado para su uso con la mayoría de las tabletas de tamaño completo. No coloque ningún otro dispositivo electrónico u objeto en el porta tableta. Para insertar una tableta en el porta tableta, coloque el borde inferior de la tableta en
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 24
    CÓMO MOVER EL ENTRENADOR INCLINABLE Antes de mover el entrenador inclinable, inserte la llave en la consola, ajuste el nivel de inclinación a cero, retire la llave y desenchufe el cable eléctrico. Debido al tamaño y el peso del entrenador inclinable, se requieren dos o tres personas para moverlo.
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 25
    y siga los pasos indicados. Si necesita más ayuda, vea la portada de este manual. b. Una vez enchufado el cable eléctrico, asegúrese de que la llave se dispara repetidamente al utilizar el entrenador inclinable, vea la portada de este manual para adquirir un filtro de arco. b. Asegúrese de que el
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 26
    . Tales sustancias pueden deteriorar la banda para caminar y causar desgaste excesivo. Si sospecha que la banda para caminar necesita más lubricante, vea la portada de este manual. d. Si la banda para caminar continúa perdiendo velocidad cuando se camina sobre ella, por favor vea la portada de este
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 27
    SÍNTOMA: La inclinación del entrenador inclinable no cambia correctamente a.  Pulse el botón Stop (parar) y el botón de aumento Speed (velocidad), inserte la llave en la consola, y luego suelte ambos botones. A continuación, pulse el botón Stop y luego el botón de aumento o disminución Incline (
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 28
    GUÍAS DE EJERCICIOS PRECAUCIÓN: Antes de iniciar éste o cualquier programa de ejercicios consulte con su médico. Esto es especialmente importante para personas de edades superiores a 35 años, o para aquellos que hayan presentado problemas de salud. El sensor de pulso no es un dispositivo médico.
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 29
    ESTIRAMIENTOS SUGERIDOS A la derecha se muestra la forma correcta de realizar algunos estiramientos básicos. Muévase lentamente mientras estira; nunca haga rebotes. 1. Estiramiento a Puntas de los Pies Párese con las rodillas ligeramente dobladas y flexione lentamente 1 el cuerpo hacia delante
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 30
    Izquierda 92 1 Base de la Consola 93 1 Consola 94 1 Bandeja Derecha 95 1 Llave 96 4 Tornillo #8 x 1" 97 2 Tornillo de Cabeza de Lenteja #8 x 5/8" * - Manual del Usuario Nota: Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.Para obtener más información para pedidos de piezas de repuesto, vea la
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 31
    31 10 11 46 44 5 43 5 29 6 10 30 31 11 10 32 33 11 34 10 10 5 11 5 10 55 38 41 5 16 42 16 5 6 29 5 35 5 5 5 40 39 17 16 16 16 16 16 5 5 36 37 5 38 N.º de Modelo NTL14216.1 R1117A DIBUJO DE PIEZAS A
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 32
    DIBUJO DE PIEZAS B 47 13 5 49 5 50 51 4 49 5 53 13 49 25 50 48 5 49 51 4 50 49 66 51 27 49 50 53 25 51 27 53 26 19 49 59 7 49 25 27 20 59 19 14 2 10 7 55 32 N.º de Modelo NTL14216.1 R1117A 64 54 17 62 63 7 53 10 28 17 23 17 82 23 17 61 26 60 19 25
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 33
    33 21 68 73 9 69 78 81 45 80 52 79 12 45 77 45 76 81 12 79 45 77 72 26 73 9 74 76 73 72 26 21 73 9 52 9 70 78 71 N.º de Modelo NTL14216.1 R1117A DIBUJO DE PIEZAS C
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 34
    DIBUJO DE PIEZAS D N.º de Modelo NTL14216.1 R1117A 1 5 5 83 5 5 85 1 5 17 84 5 87 88 86 86 85 1 5 5 1 90 86 18 18 3 3 22 22 3 3 89 86 87 88 18 3 34 18 3 75 3 22
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 35
    DIBUJO DE PIEZAS E 91 7 92 93 5 7 N.º de Modelo NTL14216.1 R1117A 65 8 8 94 5 7 7 5 5 95 24 5 97 5 5 5 5 5 41 97 41 5 5 5 96 41 5 67 96 5 41 5 5 96 5 5 96 35
  • NordicTrack X7i Treadmill | Spanish Manual - Page 36
    será automáticamente anulada si el producto se usa como modelo de demostración en una tienda, si no se siguen todas las instrucciones en este manual, si se abusa el producto o si se usa inapropiadamente o abnormalmente, o si se usa el producto con el propósito de comercio o renta. ICON no autoriza
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
MANUAL DEL USUARIO
Nº de Modelo NTL14216
Nº de Versión 1
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
PRECAUCIÓN
Lea todas las precauciones e
instrucciones de este manual
antes de utilizar el presente apa-
rato. Conserve este manual para
referencia futura.
Calcomanía
con el Número
de Serie
¿PREGUNTAS?
Para Servicio Técnico:
Tel. 01-800-681-9542
Tecnoservicio
Calle #4 No. 36
Col. San Pedro de los Pinos
Del. Álvaro Obregón
Ciudad de México
C.P. 01180
Importador:
Importaciones Factum
S.A. de C.V.
Mario Pani No. 200
Col. Santa Fé Cuajimalpa
Del. Cuajimalpa de Morelos
Ciudad de México, México
C.P. 05348
RFC: IFA090327R38
Especificaciones eléctricas:
120V ~ 60Hz 14A