NordicTrack X7i Treadmill Spanish Manual - Page 4

Peligro, Conserve Estas Instrucciones

Page 4 highlights

15. Si no usa un protector contra sobretensiones que funcione correctamente podría provocar daños en el sistema de control del entrenador inclinable. Si el sistema de control se daña, la banda para caminar puede reducir su velocidad, acelerarse o detenerse de manera inesperada, lo que puede ocasionar caídas y lesiones graves. 16. Mantenga el cable eléctrico y el protector contra sobretensiones alejado de las superficies calientes. 17. Nunca mueva la banda para caminar mientras el aparato esté apagado. No ponga a funcionar su entrenador inclinable si el cable eléctrico o el enchufe están dañados o si el entrenador inclinable no está funcionando correctamente. (Vea la sección MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS en la página 25 si el entrenador inclinable no está funcionando correctamente.) 18. Lea, entienda y pruebe el procedimiento de parada de emergencia antes de usar el entrenador inclinable (vea CÓMO ENCENDER EL APARATO en la página 17). Use siempre el gancho cuando use el entrenador inclinable. 19. Párese siempre sobre los rieles para los pies al poner en marcha o parar la banda para caminar. Sujétese siempre a las barandas cuando haga ejercicios en el entrenador inclinable. 20. Cuando hay una persona caminando en el entrenador inclinable, el nivel de ruido del entrenador inclinable aumentará. 21. Mantenga los dedos, el cabello y la ropa alejados de la banda para caminar en movimiento. incluido el propio movimiento de la persona al hacer ejercicios, que pueden influir en la precisión de las lecturas del ritmo cardíaco. El monitor de ritmo cardíaco está diseñado únicamente como ayuda para los ejercicios, determinando las tendencias del ritmo cardíaco en general. 24. Nunca deje el entrenador inclinable desatendido mientras esté en funcionamiento. Siempre retire la llave, coloque el interruptor eléctrico en la posición Off (apagado) (vea el dibujo de la página 7 para la ubicación del interruptor) y desenchufe el cable eléctrico cuando el entrenador inclinable no esté en uso. 25. No intente mover el entrenador inclinable hasta que esté correctamente ensamblado. (Vea MONTAJE en la página 9, y CÓMO MOVER EL ENTRENADOR INCLINABLE en la página 24.) Usted debe poder levantar cómodamente 20 kg para elevar, bajar o mover el entrenador inclinable. 26. Nunca inserte ningún objeto dentro de ninguna abertura en el entrenador inclinable. 27. Inspeccione y apriete correctamente todas las piezas cada vez que se use el entrenador inclinable. 28. PELIGRO: Desconecte siempre el cable eléctrico después de usar, antes de limpiar el entrenador inclinable, y antes de realizar las operaciones de mantenimiento y ajuste descritos en este manual. Nunca retire la cubierta del motor a menos que sea bajo la dirección de un representante de servicio autorizado. Cualquier procedimiento de servicio distinto de los incluidos en este manual debe ser realizado solamente por un representante de servicio técnico autorizado. 22. El entrenador inclinable es capaz de alcanzar altas velocidades. Ajuste la velocidad gradualmente para evitar cambios repentinos de velocidad. 23. El monitor de ritmo cardíaco no es un dispositivo médico. Existen varios factores, 29. El hacer ejercicios en exceso puede causar lesiones graves o incluso la muerte. Si experimenta mareos, se queda sin aliento o siente dolor mientras hace ejercicios, deténgase inmediatamente y descanse. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

4
15. Si no usa un protector contra sobretensiones
que funcione correctamente podría provocar
daños en el sistema de control del entrena-
dor inclinable. Si el sistema de control se
daña, la banda para caminar puede reducir
su velocidad, acelerarse o detenerse de
manera inesperada, lo que puede ocasionar
caídas y lesiones graves.
16. Mantenga el cable eléctrico y el protector
contra sobretensiones alejado de las superfi
-
cies calientes.
17. Nunca mueva la banda para caminar mien-
tras el aparato esté apagado. No ponga
a funcionar su entrenador inclinable si el
cable eléctrico o el enchufe están daña-
dos o si el entrenador inclinable no está
funcionando correctamente. (Vea la sec-
ción MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS en la página 25 si el entre-
nador inclinable no está funcionando
correctamente.)
18. Lea, entienda y pruebe el procedimiento
de parada de emergencia antes de usar el
entrenador inclinable (vea CÓMO ENCENDER
EL APARATO en la página 17). Use siempre el
gancho cuando use el entrenador inclinable.
19. Párese siempre sobre los rieles para los pies
al poner en marcha o parar la banda para
caminar. Sujétese siempre a las barandas
cuando haga ejercicios en el entrenador
inclinable.
20. Cuando hay una persona caminando en el
entrenador inclinable, el nivel de ruido del
entrenador inclinable aumentará.
21. Mantenga los dedos, el cabello y la ropa
alejados de la banda para caminar en
movimiento.
22. El entrenador inclinable es capaz de alcanzar
altas velocidades. Ajuste la velocidad gra-
dualmente para evitar cambios repentinos de
velocidad.
23. El monitor de ritmo cardíaco no es un dis-
positivo médico. Existen varios factores,
incluido el propio movimiento de la persona
al hacer ejercicios, que pueden influir en la
precisión de las lecturas del ritmo cardíaco.
El monitor de ritmo cardíaco está diseñado
únicamente como ayuda para los ejercicios,
determinando las tendencias del ritmo car-
díaco en general.
24. Nunca deje el entrenador inclinable desa-
tendido mientras esté en funcionamiento.
Siempre retire la llave, coloque el interruptor
eléctrico en la posición Off (apagado) (vea
el dibujo de la página 7 para la ubicación del
interruptor) y desenchufe el cable eléctrico
cuando el entrenador inclinable no esté en
uso.
25. No intente mover el entrenador inclinable
hasta que esté correctamente ensamblado.
(Vea MONTAJE en la página 9, y CÓMO
MOVER EL ENTRENADOR INCLINABLE en la
página 24.) Usted debe poder levantar cómo-
damente 20 kg para elevar, bajar o mover el
entrenador inclinable.
26. Nunca inserte ningún objeto dentro de nin-
guna abertura en el entrenador inclinable.
27. Inspeccione y apriete correctamente todas
las piezas cada vez que se use el entrenador
inclinable.
28.
PELIGRO:
Desconecte siempre el
cable eléctrico después de usar, antes de
limpiar el entrenador inclinable, y antes de
realizar las operaciones de mantenimiento y
ajuste descritos en este manual. Nunca retire
la cubierta del motor a menos que sea bajo
la dirección de un representante de servicio
autorizado. Cualquier procedimiento de ser-
vicio distinto de los incluidos en este manual
debe ser realizado solamente por un repre-
sentante de servicio técnico autorizado.
29. El hacer ejercicios en exceso puede causar
lesiones graves o incluso la muerte. Si expe-
rimenta mareos, se queda sin aliento o siente
dolor mientras hace ejercicios, deténgase
inmediatamente y descanse.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES