Olympus D-370 D-370 Basic Manual (4.8 MB) - Page 43

Mode Macro, Retardateur

Page 43 highlights

• Lors de prises de vue en gros plan avec le flash, il peut être impossible d'obtenir la luminosité correcte et les ombres peuvent être accentuées. Olympus Attention recommande que vous vérifiiez l'image sur l'écran ACL de l'appareil. • Le flash ne peut pas être utilisé en mode de prise de vue en rafale, en mode panoramique ni en mode d'images animées. I MODE MACRO Utilisez ce mode pour prendre des photos en gros plan à une distance de moins de 25 - 60cm. 1 Ouvrez le capot de protection de l'objectif et faites glisser le levier Gros plan macro sur le côté. L'écran ACL se met en service automatiquement et le symbole apparaît Pour annuler le mode macro, remettez le levier gros plan macro dans sa position d'origine. 2 Prenez la photo. Le mode macro est annulé automatiquement quand l'appareil est mis hors tension. Remarque Le mode macro est annulé quand le capot de protection de l'objectif est fermé. Attention • Assurez-vous de glisser le levier Gros plan complètement. • Lors de l'utilisation du mode macro, restez à une distance de plus de 25 cm du sujet. • Si vous prenez une photo à une distance de moins de 25cm, l'autofocus ne fonctionne pas correctement bien que la photo puisse être prise. • Si vous utilisez le flash en mode macro, la luminosité peut ne pas être correcte et des ombres prononcées peuvent apparaître. Olympus recommande que vous vérifiiez l'image sur l'écran ACL de l'appareil. I RETARDATEUR 1 Ouvrez le capot de protection de l'objectif et appuyez sur la touche . 2 Choisissez [CAMERA] à partir de l'écran de menu de l'appareil en utilisant les touches / et appuyez sur la touche . 3 Choisissez [DRIVE] en utilisant les touches / et appuyez sur la touche . 4 Choisissez [ SELF-TIMER] en utilisant les touches / et appuyez sur la touche button. Le retardateur est en service. Appuyez de nouveau sur la touche pour quitter le menu. 5 Composez l'image sur l'écran ACL ou dans le viseur et appuyez sur le déclencheur. Le voyant du retardateur à l'avant de l'appareil s'allume pendant 10 secondes puis clignote pendant 2 secondes avant que la photo ne soit prise. Le déclencheur est mis hors service automatiquement une fois que la photo a été prise. Fr 13 Page 13 4/24/01, 6:36 PM "EPCF1BHF.BLFS+11$

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

13
Fr
Attention
Lors de prises de vue en gros plan avec le flash, il peut
ê
tre impossible d
obtenir
la luminosit
é
correcte et les ombres peuvent
ê
tre accentu
é
es. Olympus
recommande que vous v
é
rifiiez l
image sur l
’é
cran ACL de l
appareil.
Le flash ne peut pas
ê
tre utilis
é
en mode de prise de vue en rafale, en mode
panoramique ni en mode d
images anim
é
es.
MODE MACRO
Utilisez ce mode pour prendre des photos en gros plan
à
une distance de
moins de 25
60cm.
1
Ouvrez le capot de protection de l
objectif et faites glisser le levier
Gros plan macro sur le c
ô
t
é
.
L
’é
cran ACL se met en service automatiquement et le symbole
appara
î
t
Pour annuler le mode macro, remettez le levier gros plan macro dans sa
position d
origine.
2
Prenez la photo.
Le mode macro est annul
é
automatiquement quand l
appareil est mis hors tension.
Remarque
Le mode macro est annul
é
quand le capot de protection de l
objectif est ferm
é
.
Attention
Assurez-vous de glisser le levier Gros plan compl
è
tement.
Lors de l
utilisation du mode macro, restez
à
une distance de plus de 25 cm
du sujet.
Si vous prenez une photo
à
une distance de moins de 25cm, l
autofocus ne
fonctionne pas correctement bien que la photo puisse
ê
tre prise.
Si vous utilisez le flash en mode macro, la luminosit
é
peut ne pas
ê
tre correcte
et des ombres prononc
é
es peuvent appara
î
tre. Olympus recommande que
vous v
é
rifiiez l
image sur l
’é
cran ACL de l
appareil.
RETARDATEUR
1
Ouvrez le capot de protection de l
objectif et appuyez sur la touche
.
2
Choisissez [CAMERA]
à
partir de l
’é
cran de menu de l
appareil en
utilisant les touches
/
et appuyez sur la touche
.
3
Choisissez [DRIVE] en utilisant les touches
/
et appuyez sur
la touche
.
4
Choisissez [
SELF-TIMER] en utilisant les touches
/
et
appuyez sur la touche
button.
Le retardateur est en service. Appuyez de nouveau sur la touche
pour quitter le menu.
5
Composez l
image sur l
’é
cran ACL ou dans le viseur et appuyez sur
le d
é
clencheur.
Le voyant du retardateur
à
l
avant de l
appareil s
allume pendant 10 secondes
puis clignote pendant 2 secondes avant que la photo ne soit prise.
Le d
é
clencheur est mis hors service automatiquement une fois que la
photo a
é
t
é
prise.
1_D-370C_C-100_03,F.65J
4/24/01, 6:36 PM
Page 13
Adobe PageMaker 6.5J/PPC