Olympus D-370 D-370 Basic Manual (4.8 MB) - Page 44

Choisissez [CAMERA]

Page 44 highlights

Remarque • Le déclencheur est annulé automatiquement une fois que la photo a été prise. • Pour annuler le retardateur après avoir appuyé sur le déclencheur, fermez le capot de protection de l'objectif. I MODE TÉLÉOBJECTIF NUMÉRIQUE Ce mode vous permet d'agrandir numériquement l'image avec un rapport de 1,6×, 2×, 3,2× et 4×. 1 Ouvrez le capot de protection de l'objectif et appuyez sur la touche o . 2 Le rapport d'agrandissement change dans l'ordre [1.6× → 2.0× → 3.2× → 4.0×] chaque fois que vous appuyez sur la touche . Le rapport d'agrandissement change dans l'ordre [3.2× → 2.0× → 1.6× → Pas d'affichage (1.0)] chaque fois que vous appuyez sur la touche . 3 Prenez la photo. • Appuyez sur la touche pour mettre l'écran ACL hors service et annuler le mode de téléobjectif numérique. • Quand le rapport d'agrandissement est réglé sur 3,2× ou 4×, réglez la qualité de l'image sur SQ2. Remarque • Appuyez sur la touche pour mettre l'écran ACL hors service et annuler le mode téléobjectif numérique. • Les photos prises en mode de téléobjectif numérique peuvent être plus grossières. I MODE DE PRISE DE VUE EN RAFALE 1 Ouvrez le capot de protection de l'objectif et appuyez sur la touche . 2 Choisissez [CAMERA] à partir de l'écran de menu de l'appareil en utilisant les touches / et appuyez sur la touche . 3 Choisissez [DRIVE] en utilisant les touches / et appuyez sur la touche . 4 Choisissez [ SEQUENCE] en utilisant les touches / et appuyez sur la touche . Le mode de prise de vue en rafale est en service. Appuyez de nouveau sur la touche pour quitter le menu. 5 Appuyez sur le déclencheur et maintenez-le pressé. La prise de vue continue tant que le déclencheur est maintenu pressé et s'arrête quand il est relâché. Pour retournez au mode d'enregistrement normal, fermez le capot de protection de l'objectif et ouvrez-le à nouveau. 14 Fr Page 14 4/24/01, 6:36 PM "EPCF1BHF.BLFS+11$

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

14
Fr
MODE T
É
L
É
OBJECTIF NUM
É
RIQUE
Ce mode vous permet d
agrandir num
é
riquement l
image avec un rapport de
1,6
×
, 2
×
, 3,2
×
et 4
×
.
1
Ouvrez le capot de protection de l
objectif et appuyez sur la touche
o
.
2
Le rapport d
agrandissement change dans l
ordre [1.6
×
2.0
×
3.2
×
4.0
×
] chaque fois que vous appuyez sur la touche
.
Le rapport d
agrandissement change dans l
ordre [3.2
×
2.0
×
1.6
×
Pas d
affichage (1.0)] chaque fois que vous appuyez sur la touche
.
3
Prenez la photo.
Appuyez sur la touche
pour mettre l
’é
cran ACL hors service et
annuler le mode de t
é
l
é
objectif num
é
rique.
Quand le rapport d
agrandissement est r
é
gl
é
sur 3,2
×
ou 4
×
, r
é
glez la
qualit
é
de l
image sur SQ2.
Remarque
Appuyez sur la touche
pour mettre l
’é
cran ACL hors service et annuler le
mode t
é
l
é
objectif num
é
rique.
Les photos prises en mode de t
é
l
é
objectif num
é
rique peuvent
ê
tre plus
grossi
è
res.
MODE DE PRISE DE VUE EN RAFALE
1
Ouvrez le capot de protection de l
objectif et appuyez sur la touche
.
2
Choisissez [CAMERA]
à
partir de l
’é
cran de menu de l
appareil en
utilisant les touches
/
et appuyez sur la touche
.
3
Choisissez [DRIVE] en utilisant les touches
/
et appuyez sur
la touche
.
4
Choisissez [
SEQUENCE] en utilisant les touches
/
et
appuyez sur la touche
.
Le mode de prise de vue en rafale est en service. Appuyez de nouveau
sur la touche
pour quitter le menu.
5
Appuyez sur le d
é
clencheur et maintenez-le press
é
.
La prise de vue continue tant que le d
é
clencheur est maintenu press
é
et
s
arr
ê
te quand il est rel
â
ch
é
.
Pour retournez au mode d
enregistrement normal, fermez le capot de
protection de l
objectif et ouvrez-le
à
nouveau.
Remarque
Le d
é
clencheur est annul
é
automatiquement une fois que la photo a
é
t
é
prise.
Pour annuler le retardateur apr
è
s avoir appuy
é
sur le d
é
clencheur, fermez le
capot de protection de l
objectif.
1_D-370C_C-100_03,F.65J
4/24/01, 6:36 PM
Page 14
Adobe PageMaker 6.5J/PPC