Olympus SP 570 SP-570UZ Manual Avanzado (Español) - Page 23

Botón, Bloqueo de la posición de enfoque y la exposición, Reproducción de fotografías de toma

Page 23 highlights

8 Botón AEL AFL/m Bloqueo de la posición de enfoque y la exposición/Reproducción de fotografías de toma continua en visualización de índice Funciones de los botones AEL AFL Bloqueo de la posición de enfoque y la exposición Asigne [BLOQUEO AE], [BLOQUEO AF] o [BLOQ. AF + BLOQ. AE] a AEL AFL, de modo que la función en cuestión se active presionando AEL AFL en modo de fotografía. g "BOTÓN AEL/AFL Registro de las funciones de bloqueo AE y bloqueo AF" (P.57) Marca de bloqueo AE P AEL AFL 1/400 F3.5 zBloqueo de la posición de enfoque y la exposición (Bloqueo AF + Bloqueo AE) • Asigne [BLOQ. AF + BLOQ. AE] a AEL AFL. El valor de medición se guarda presionando AEL AFL, y el enfoque y la exposición se bloquean. En el monitor se muestra ^ (marca de bloqueo AF) y B (marca de bloqueo AE). Vuelva a presionar AEL AFL para cancelar el bloqueo AF + bloqueo AE. Cada vez que se presiona el botón, se bloquea y cancela el enfoque y la exposición alternativamente. Marca de bloqueo AF m Reproducción de fotografías de toma continua en visualización de índice Sólo se muestra el primer cuadro de las fotografías que se han tomado de forma continua. Presione m en el modo de reproducción para mostrar fotografías de toma continua en la vista de índice. g "Visualización de fotografías tomadas de forma continua en la vista de índice (Reproducción secuencial)/Reproducción automática de fotografías que han sido tomadas de forma continua (Reproducción secuencial automática de fotografías)" (P.20) 9 Botón #UP Salto del flash Abre el flash. Presione #UP para tomar fotografías con flash. 0 Botón 3# Toma de fotografías con flash Presione #UP en el modo de fotografía para abrir el flash. A continuación, presione 3# para seleccionar el ajuste del flash. Presione o para confirmar la selección. AUTO ! # H $ #SLOW !SLOW Flash automático Flash con reducción de ojos rojos Flash de relleno Flash con reducción de ojos rojos y de relleno Flash desactivado Sincronización lenta Sincronización lenta/Flash con reducción de ojos rojos El flash se dispara automáticamente en condiciones de baja iluminación o de contraluz. Se emiten predestellos para la reducción del fenómeno de ojos rojos. El flash se dispara independientemente de la luz disponible. El flash se dispara siempre después de emitirse los destellos previos para la reducción de ojos rojos. El flash no se dispara. El flash se dispara con poca velocidad de obturación. El flash parpadea justo después de la abertura total del obturador (primera cortina). Dado que el flash se dispara con una velocidad de obturación lenta, se puede capturar tanto el fondo (como el de una vista nocturna) como el sujeto. Si emplea la sincronización lenta (primera cortina) con la toma de fotografías con flash, también podrá utilizar esta función para lograr la reducción de ojos rojos. Emplee este modo para tomar fotografías de una persona contra una vista nocturna. ES 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

ES
23
Funciones de los botones
Asigne [BLOQUEO AE], [BLOQUEO AF] o [BLOQ. AF + BLOQ. AE] a
AEL
AFL
, de modo que la
función en cuestión se active presionando
AEL
AFL
en modo de fotografía.
g
“BOTÓN AEL/AFL
Registro de las funciones de bloqueo AE y bloqueo AF
” (P.57)
Sólo se muestra el primer cuadro de las fotografías que se han tomado de forma continua.
Presione
m
en el modo de reproducción para mostrar fotografías de toma continua en la vista de
índice.
g
“Visualización de fotografías tomadas de forma continua en la vista de índice (Reproducción
secuencial)/Reproducción automática de fotografías que han sido tomadas de forma
continua (Reproducción secuencial automática de fotografías)” (P.20)
Abre el flash.
Presione
#
UP
para tomar fotografías con flash.
Presione
#
UP
en el modo de fotografía para abrir el flash. A continuación, presione
3
#
para
seleccionar el ajuste del flash.
Presione
o
para confirmar la selección.
8
Botón
AEL
AFL
/
m
Bloqueo de la posición de enfoque y la exposición/Reproducción de fotografías de toma continua en visualización de índice
AEL
AFL
Bloqueo de la posición de enfoque y la exposición
Bloqueo de la posición de enfoque y la exposición
(Bloqueo AF + Bloqueo AE)
Asigne [BLOQ. AF + BLOQ. AE] a
AEL
AFL
. El valor de
medición se guarda presionando
AEL
AFL
, y el enfoque y la
exposición se bloquean. En el monitor se muestra
^
(marca
de bloqueo AF) y
B
(marca de bloqueo AE). Vuelva a
presionar
AEL
AFL
para cancelar el bloqueo AF + bloqueo AE.
Cada vez que se presiona el botón, se bloquea y cancela el
enfoque y la exposición alternativamente.
m
Reproducción de fotografías de toma continua en visualización de índice
9
Botón
#
UP
Salto del flash
0
Botón
3
#
Toma de fotografías con flash
AUTO
Flash automático
El flash se dispara automáticamente en condiciones de baja
iluminación o de contraluz.
!
Flash con reducción
de ojos rojos
Se emiten predestellos para la reducción del fenómeno de
ojos rojos.
#
Flash de relleno
El flash se dispara independientemente de la luz disponible.
H
Flash con reducción
de ojos rojos y de
relleno
El flash se dispara siempre después de emitirse los destellos
previos para la reducción de ojos rojos.
$
Flash desactivado
El flash no se dispara.
#
SLOW
Sincronización
lenta
El flash se dispara con poca velocidad de obturación. El flash
parpadea justo después de la abertura total del obturador
(primera cortina). Dado que el flash se dispara con una
velocidad de obturación lenta, se puede capturar tanto el
fondo (como el de una vista nocturna) como el sujeto.
!
SLOW
Sincronización
lenta/Flash con
reducción de ojos
rojos
Si emplea la sincronización lenta (primera cortina) con la toma
de fotografías con flash, también podrá utilizar esta función
para lograr la reducción de ojos rojos. Emplee este modo para
tomar fotografías de una persona contra una vista nocturna.
1/400
1/400
F3.5
F3.5
P
AFL
AEL
Marca de bloqueo AF
Marca de bloqueo AE