Olympus SP 570 SP-570UZ Manual Avanzado (Español) - Page 56

Salida VÍd., Ast. Encuadre

Get Olympus SP 570 - UZ Digital Camera PDF manuals and user guides
UPC - 050332162976
View all Olympus SP 570 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 56 highlights

Probar, desactivar y comprobar la alarma • Probar la alarma: Apague la cámara. La alarma sólo funciona si la cámara está apagada. • Desactivar la alarma: Mientras la alarma está sonando, presione cualquier botón para desactivarla y apague la cámara. Después de 1 minuto de inactividad, la alarma se detiene automáticamente y la cámara se apaga si [TIEMPO REPOSO] está ajustado en [OFF]. • Comprobación de los ajustes de alarma: Con la cámara apagada, presione DISP./E para ver la hora de alarma fijada y la hora actual durante 3 segundos. SALIDA VÍD Reproducción de fotografías en un televisor NTSC / PAL Los ajustes predefinidos de fábrica varían según la zona en la que se ha adquirido la cámara. Para reproducir fotografías en un televisor, ajuste la salida de vídeo en función del tipo de señal de vídeo de su televisor. • Los tipos de señal de vídeo del televisor varían según el país/zona. Compruebe el tipo de señal de vídeo antes de conectar la cámara al televisor. NTSC : Norteamérica, Taiwán, Corea, Japón PAL : Países europeos, China Reproducción de fotografías en un televisor Apague la cámara y el televisor antes de realizar la conexión. Tapa del conector Conéctelo a los terminales de entrada de vídeo (amarillo) y de entrada de audio (blanco) del televisor. Funciones de menú Cable AV (suministrado) Multiconector Ajustes en el televisor Encienda el televisor y cambie al modo de entrada de vídeo. • Para más información sobre cómo cambiar a entrada de vídeo, consulte el manual de instrucciones del televisor. • Las imágenes y la información que aparecen en la pantalla pueden quedar recortadas, según los ajustes del televisor. Ajustes en la cámara Encienda la cámara en el modo de reproducción. • En el televisor aparecerá la última fotografía tomada. Utilice las teclas de control para seleccionar la fotografía que desea visualizar. AST. ENCUADRE .... Visualización del asistente de encuadre/Selección del tipo de asistente de encuadre OFF / w / x Presione DISP./E en el modo de fotografía para determinar el tipo de asistente de encuadre que desea mostrar. Si se selecciona [OFF], no se mostrará el asistente de encuadre al presionar DISP./E. 56 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
56
ES
Funciones de menú
Probar, desactivar y comprobar la alarma
•
Probar la alarma:
Apague la cámara. La alarma sólo funciona si la cámara está apagada.
•
Desactivar la alarma:
Mientras la alarma está sonando, presione cualquier botón para desactivarla y apague la
cámara.
Después de 1 minuto de inactividad, la alarma se detiene automáticamente y la cámara se
apaga si [TIEMPO REPOSO] está ajustado en [OFF].
•
Comprobación de los ajustes de alarma:
Con la cámara apagada, presione
DISP./
E
para ver la hora de alarma fijada y la hora actual
durante 3 segundos.
Los ajustes predefinidos de fábrica varían según la zona en la que se ha adquirido la cámara.
Para reproducir fotografías en un televisor, ajuste la salida de vídeo en función del tipo de señal de
vídeo de su televisor.
•
Los tipos de señal de vídeo del televisor varían según el país/zona. Compruebe el tipo de señal
de vídeo antes de conectar la cámara al televisor.
Reproducción de fotografías en un televisor
Apague la cámara y el televisor antes de realizar la conexión.
Presione
DISP./
E
en el modo de fotografía para determinar el tipo de asistente de encuadre que
desea mostrar.
Si se selecciona [OFF], no se mostrará el asistente de encuadre al presionar
DISP./
E
.
SALIDA VÍD.
...................................................
Reproducción de fotografías en un televisor
NTSC
/ PAL
NTSC
:
Norteamérica, Taiwán, Corea, Japón
PAL
:
Países europeos, China
AST. ENCUADRE
....
Visualización del asistente de encuadre/Selección del tipo de asistente de
encuadre
OFF
/
w
/
x
Conéctelo a los terminales de entrada de vídeo
(amarillo) y de entrada de audio (blanco) del televisor.
Cable AV (suministrado)
Tapa del conector
Ajustes en la cámara
Encienda la cámara en el modo de
reproducción.
•
En el televisor aparecerá la última
fotografía tomada. Utilice las teclas de
control para seleccionar la fotografía que
desea visualizar.
Ajustes en el televisor
Encienda el televisor y cambie al modo de
entrada de vídeo.
•
Para más información sobre cómo cambiar a
entrada de vídeo, consulte el manual de
instrucciones del televisor.
•
Las imágenes y la información que aparecen
en la pantalla pueden quedar recortadas,
según los ajustes del televisor.
Multiconector