Olympus SP 570 SP-570UZ Manual Avanzado (Español) - Page 42

Af Cont., Af Predctiv, Iluminador Af, Estabil Imag

Page 42 highlights

Cuando se selecciona [ÁREA] P 1/400 F3.5 • Para desplazar la marca de objetivo de enfoque automático (AF) La marca de objetivo de enfoque automático (AF) cambia a V. Utilice la teclas de control para desplazar la posición de la marca de objetivo de enfoque automático (AF). Puede tomar fotografías mientras esté en este estado. • Para establecer la posición de la marca de objetivo de enfoque automático (AF) Mantenga presionado o. Para cambiar la posición de la marca, mantenga presionado o de nuevo. AF CONT Toma de fotografías mientras se enfoca al sujeto OFF ON Presione a medias el botón disparador para enfocar. El AF continuo mantiene el sujeto enfocado en todo momento, sin tener que presionar el botón disparador a medias. El tiempo de enfoque se reduce, por lo que no dejará pasar oportunidades de tomar fotografías. Además, el sujeto se mantiene automáticamente enfocado durante la grabación de vídeos. AF PREDCTIV Toma de fotografías con sujetos en movimiento OFF Se desactiva la predicción AF. ON Cuando esté activado, posicione la marca de objetivo de enfoque automático (AF) en el sujeto y presione el botón obturador hasta la mitad para activar la predicción AF. A continuación, presione en su totalidad el botón disparador para tomar la foto. • La predicción AF continuará funcionando mientras el botón disparador se mantenga presionado hasta la mitad ({ parpadea). • Según el sujeto, la fotografía puede quedar desenfocada incluso con [AF PREDCTIV] activado. • En los modos macro y supermacro, [AF PREDCTIV] no está disponible. ILUMINADOR AF Ajuste de la luz del iluminador en un lugar oscuro OFF ON El iluminador de enfoque automático (AF) no se activa. Presione a medias el botón disparador. El Iluminador de enfoque automático (AF) se enciende automáticamente permitiendo enfocar en un lugar oscuro. Funciones de menú ESTABIL IMAG .......... Toma de fotografías cuando se utiliza la estabilización digital de imagen Esta función estabiliza el efecto borroso ocasionado por el movimiento de la cámara durante la toma de fotografías. OFF ON La función de estabilización digital de imagen está desactivada. La función de estabilización digital de imagen se activa al presionar a medias el botón obturador. • Al tomar fotografías con la cámara estabilizada (utilizando trípode), ajústelo a [OFF]. • Las imágenes pueden no ser corregibles si la cámara se agita mucho. • Si se dispara por la noche o si la velocidad de obturación es muy baja, puede que no funcione el modo de estabilización digital de imagen. w Ajuste de la cantidad de luz emitida por el flash De acuerdo con las circunstancias, por ejemplo cuando se hacen tomas de sujetos pequeños o de fondos lejanos, es recomendable ajustar la cantidad de luz emitida por el flash. Además, esta función es útil cuando se desea aumentar el contraste. -2.0EV a 0.0 a +2.0EV Presione 12 para ajustar y presione o. 42 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

42
ES
Funciones de menú
Cuando se selecciona [ÁREA]
La predicción AF continuará funcionando mientras el botón disparador se mantenga presionado
hasta la mitad (
{
parpadea).
Según el sujeto, la fotografía puede quedar desenfocada incluso con [AF PREDCTIV] activado.
En los modos macro y supermacro, [AF PREDCTIV] no está disponible.
Esta función estabiliza el efecto borroso ocasionado por el movimiento de la cámara durante la
toma de fotografías.
Al tomar fotografías con la cámara estabilizada (utilizando trípode), ajústelo a [OFF].
Las imágenes pueden no ser corregibles si la cámara se agita mucho.
Si se dispara por la noche o si la velocidad de obturación es muy baja, puede que no funcione
el modo de estabilización digital de imagen.
De acuerdo con las circunstancias, por ejemplo cuando se hacen tomas de sujetos pequeños o de
fondos lejanos, es recomendable ajustar la cantidad de luz emitida por el flash. Además, esta
función es útil cuando se desea aumentar el contraste.
Presione
12
para ajustar y presione
o
.
Para desplazar la marca de objetivo de enfoque automático (AF)
La marca de objetivo de enfoque automático (AF) cambia a
V
. Utilice la teclas de control para desplazar la posición de
la marca de objetivo de enfoque automático (AF).
Puede tomar fotografías mientras esté en este estado.
Para establecer la posición de la marca de objetivo de enfoque
automático (AF)
Mantenga presionado
o
.
Para cambiar la posición de la marca, mantenga presionado
o
de nuevo.
AF CONT.
.................................................
Toma de fotografías mientras se enfoca al sujeto
OFF
Presione a medias el botón disparador para enfocar.
ON
El AF continuo mantiene el sujeto enfocado en todo momento, sin tener que
presionar el botón disparador a medias. El tiempo de enfoque se reduce, por
lo que no dejará pasar oportunidades de tomar fotografías. Además, el sujeto
se mantiene automáticamente enfocado durante la grabación de vídeos.
AF PREDCTIV
...........................................
Toma de fotografías con sujetos en movimiento
OFF
Se desactiva la predicción AF.
ON
Cuando esté activado, posicione la marca de objetivo de enfoque automático
(AF) en el sujeto y presione el botón obturador hasta la mitad para activar la
predicción AF. A continuación, presione en su totalidad el botón disparador
para tomar la foto.
ILUMINADOR AF
.....................................
Ajuste de la luz del iluminador en un lugar oscuro
OFF
El iluminador de enfoque automático (AF) no se activa.
ON
Presione a medias el botón disparador. El Iluminador de enfoque automático
(AF) se enciende automáticamente permitiendo enfocar en un lugar oscuro.
ESTABIL IMAG
..........
Toma de fotografías cuando se utiliza la estabilización digital de imagen
OFF
La función de estabilización digital de imagen está desactivada.
ON
La función de estabilización digital de imagen se activa al presionar a
medias el botón obturador.
w
...............................................................
Ajuste de la cantidad de luz emitida por el flash
-2.0EV a
0.0
a +2.0EV
P
1/400
1/400
F3.5
F3.5