Olympus SP 570 SP-570UZ Manual Avanzado (Español) - Page 53

Sonido

Page 53 highlights

SONIDO Configuración de la salida de sonidos en la cámara Puede hacer los siguientes ajustes con [SONIDO]. • Configuración del tipo de sonidos del botón de operaciones y volumen. (BEEP) • Selección del sonido y el volumen del botón disparador. (SONIDO OBT.) • Ajuste del volumen del sonido de advertencia de la cámara. (8) • Ajuste del volumen durante la reproducción. (q VOLUMEN) BEEP SONIDO OBT. 8 q VOLUMEN TIPO DE SONIDO VOLUMEN TIPO DE SONIDO VOLUMEN 1 /2 OFF (sin sonido) / BAJO / ALTO 1 /2 /3 OFF (sin sonido) / BAJO / ALTO OFF (sin sonido) / BAJO / ALTO • Presione 1 2 en las teclas de control para ajustar el volumen. • Puede seleccionar [OFF] o ajustarlo en 5 pasos del 1 al 5. • Puede establecer el silencio de todos los sonidos con un solo ajuste en [MODO SILENC.]. g "MODO SILENC. Desactivación de los sonidos de funcionamiento" (P. 45) VISUAL IMAG Visualización inmediata de fotografías OFF ON No se muestra la fotografía que se está grabando. Esto es conveniente cuando desea prepararse para la toma siguiente mientras se está grabando la fotografía anterior. Se muestra la fotografía que se está grabando. Esta opción es muy útil para ver rápidamente la última foto realizada. Usted podrá volver a fotografiar mientras esté visualizándose la imagen. • Seleccione [ON] para ajustar si se debe mostrar la imagen en el monitor o visor durante la grabación. SÓLO LCD Las fotografías que están siendo grabadas siempre se mostrarán en el monitor. ACTUAL Las fotografías que están siendo grabadas se mostrarán en el visor cuando se utilice el visor y en el monitor cuando se utilice el monitor. Funciones de menú PANTALLA MEN Visualización de la pantalla del menú en el monitor Realice la siguiente operación para ajustar si desea visualizar el menú en el monitor o el visor. • Cuando se presiona m • Cuando se presiona f/S en el modo de reproducción • Cuando se presiona q/P en el modo de fotografía SÓLO LCD Con esta opción siempre se muestra el menú en el monitor. ACTUAL Con esta opción se muestra el menú en el visor cuando se utiliza el visor y en el monitor cuando se utiliza el monitor. P. DE CONTROL Conmutación entre el panel de control y el menú de funciones OFF El menú de funciones se muestra en el monitor o en el visor. ON El panel de control se muestra en el monitor. g "Botón o (OK/FUNC) Ajuste mediante el panel de control o el menú de funciones" (P.28) "Operaciones mediante el panel de control" (P.29) ES 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

ES
53
Funciones de menú
Puede hacer los siguientes ajustes con [SONIDO].
Configuración del tipo de sonidos del botón de operaciones y volumen. (BEEP)
Selección del sonido y el volumen del botón disparador. (SONIDO OBT.)
Ajuste del volumen del sonido de advertencia de la cámara. (
8
)
Ajuste del volumen durante la reproducción. (
q
VOLUMEN)
Puede establecer el silencio de todos los sonidos con un solo ajuste en [MODO SILENC.].
g
“MODO SILENC.
Desactivación de los sonidos de funcionamiento
” (P. 45)
Realice la siguiente operación para ajustar si desea visualizar el menú en el monitor o el visor.
Cuando se presiona
m
Cuando se presiona
f
/
S
en el modo de reproducción
Cuando se presiona
q
/
P
en el modo de fotografía
g
“Botón
o
(OK/FUNC)
Ajuste mediante el panel de control o el menú de funciones
” (P.28)
“Operaciones mediante el panel de control” (P.29)
S
ONIDO
.................................................
Configuración de la salida de sonidos en la cámara
BEEP
TIPO DE SONIDO
1
/ 2
VOLUMEN
OFF (sin sonido) /
BAJO
/ ALTO
SONIDO OBT.
TIPO DE SONIDO
1
/ 2
/ 3
VOLUMEN
OFF (sin sonido) /
BAJO
/ ALTO
8
OFF (sin sonido) /
BAJO
/ ALTO
q
VOLUMEN
• Presione
12
en las teclas de control para
ajustar el volumen.
Puede seleccionar [OFF] o ajustarlo en 5
pasos del 1 al 5.
VISUAL IMAG
.........................................................
Visualización inmediata de fotografías
OFF
No se muestra la fotografía que se está grabando. Esto es
conveniente cuando desea prepararse para la toma siguiente mientras
se está grabando la fotografía anterior.
ON
Se muestra la fotografía que se está grabando. Esta opción es muy útil
para ver rápidamente la última foto realizada. Usted podrá volver a
fotografiar mientras esté visualizándose la imagen.
Seleccione [ON] para ajustar si se debe mostrar la imagen en el
monitor o visor durante la grabación.
SÓLO LCD
Las fotografías que están siendo grabadas siempre se
mostrarán en el monitor.
ACTUAL
Las fotografías que están siendo grabadas se mostrarán
en el visor cuando se utilice el visor y en el monitor cuando
se utilice el monitor.
PANTALLA MENÚ
................................
Visualización de la pantalla del menú en el monitor
SÓLO LCD
Con esta opción siempre se muestra el menú en el monitor.
ACTUAL
Con esta opción se muestra el menú en el visor cuando se utiliza el
visor y en el monitor cuando se utiliza el monitor.
P. DE CONTROL
.....................
Conmutación entre el panel de control y el menú de funciones
OFF
El menú de funciones se muestra en el monitor o en el visor.
ON
El panel de control se muestra en el monitor.