Olympus WS-400S WS-500M Instrucciones Detalladas (Español) - Page 30

Reproducción Reproducción " Para WS-400S: Acerca de los archivos de música Cuando la grabadora no puede reproducir Repetida de un segmento (☞ P.32) Esta función permite realizar reproducciones repetidas de una parte del archivo que se está reproduciendo. Reemplazar [Replace] (☞ P.45) Le permite cambiar el orden de los archivos de la carpeta seleccionada. Es útil para reproducir archivos en el orden de preferencia cuando está en modo de reproducción normaI, etc. 3 La grabadora tiene una función de filtro de voz Filtro de voz [Voice Filter] (☞ P.36, P.40) para cortar tonos de alta y baja frecuencia durante la reproducción normal, rápida o lenta, permitiendo una reproducción más clara del audio. Modo Play [Play Mode] (☞ P.36, P.41) Puede seleccionar el modo de reproducción más adecuado a sus preferencias. archivos de música que han sido transferidos a ella, asegúrese de que la frecuencia de muestreo y la tasa de bits están en los rangos adecuados para la reproducción. Consulte debajo la combinación de las frecuencias de muestreo y las tasas de bits que son adecuadas para la reproducción en esta grabadora. Formato de Frecuencia de archivo muestreo Tasa de bits Formato WAV* 44,1 kHz 16 bit Formato MP3* MPEG1 Layer3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz MPEG2 Layer3: 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz De 8 kbps a 320 kbps 8 kHz, 11 kHz, Velocidad Play [Play Speed] (☞ P.36, P.42) La velocidad de reproducción puede ajustarse a una reproducción lenta o rápida. Formato WMA 16 kHz, 22 kHz, 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz De 5 kbps a 256 kbps Cambio [Skip Space] (☞ P.36, P.43) La longitud del intervalo de salto puede ajustarse. * Sólo para WS-520M, WS-510M, WS-500M. • Es posible reproducir archivos MP3 con velocidades diferentes (convirtiendo la velocidad de un archivo); sin embargo, puede ser que el tiempo mostrado no sea exacto. • Esta grabadora sólo puede reproducir archivos WAV que estén en formato PCM lineal. Los archivos WAV que no lo estén no se podrán reproducir. • Esta grabadora es compatible con DRM9 de Microsoft Corporation, pero no con DRM10. ES 30