Olympus WS-400S WS-500M Instrucciones Detalladas (Español) - Page 33

termine la reproducción repetida, del segmento.

Page 33 highlights

Reproducción Reproducción • Se puede realizar el avance y rebobinado rápido cuando [w] está parpadeando de la misma manera que durante la reproducción normal y puede llegar hasta la posición final (☞ P.28). • Cuando llega al final del archivo, [w] se encuentre destellando, que se convertirá en la posición final, comenzará la reproducción repetida. Cancelación de la función de reproducción repetida de segmento Pulsando cualquiera de los siguientes botones, se desactivará la reproducción repetida del fragmento. 5 Pulse el botón REC (s) otra vez en la posición en la que quiere que termine la reproducción repetida del segmento. 3 • La grabadora reproduce repetidamente el segmento hasta que se cancele la reproducción repetida. Nota • Al igual que en el modo de reproducción normal, durante la reproducción repetida también puede cambiarse la velocidad de la reproducción (☞ P.36, P.42). Si durante la reproducción repetida de segmento se inserta o elimina una marca índice o temporal, se cancelará la reproducción repetida y se regresará al modo de reproducción normal (☞ P.31). a Pulse el botón STOP (4) Pulsando el botón STOP (4) se liberará la reproducción repetida de segmento y se parada la reproducción. b Pulse el botón REC (s) Si pulsa el botón REC (s) se desactivará la reproducción repetida del fragmento, y la reproducción continuará sin repeticiones. c Pulse el botón 9 Pulsando el botón 9 se liberará la reproducción repetida de segmento y se ejecutará avance rápido e indicación al comienzo del siguiente archivo. d Pulse el botón 0 Pulsando el botón 0, se cancelará la reproducción repetida y se ejecutará el rebobinado y el salto al principio del archivo actual. ES 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

²²
3
Reproducción
Reproducción
ES
Se puede realizar el avance y
rebobinado rápido cuando [
w
] está
parpadeando de la misma manera
que durante la reproducción normal
y puede llegar hasta la posición final
(
P.28).
Cuando llega al final del archivo,
[
w
] se encuentre destellando, que
se convertirá en la posición final,
comenzará la reproducción repetida.
5
Pulse el botón
REC
(
s
) otra vez en
la posición en la que quiere que
termine la reproducción repetida
del segmento.
La grabadora reproduce
repetidamente el segmento hasta
que se cancele la reproducción
repetida.
Cancelación de la función de reproducción
repetida de segmento
Pulsando cualquiera de los
siguientes botones, se desactivará
la reproducción repetida del
fragmento.
a
Pulse el botón
STOP
(
4
)
Pulsando el botón
STOP
(
4
) se liberará la
reproducción repetida de segmento y se
parada la reproducción.
b
Pulse el botón
REC
(
s
)
Si pulsa el botón
REC
(
s
) se desactivará
la reproducción repetida del fragmento,
y la reproducción continuará sin
repeticiones.
c
Pulse el botón
9
Pulsando el botón
9
se liberará la
reproducción repetida de segmento y se
ejecutará avance rápido e indicación al
comienzo del siguiente archivo.
d
Pulse el botón
0
Pulsando el botón
0
, se cancelará
la reproducción repetida y se ejecutará
el rebobinado y el salto al principio del
archivo actual.
Nota
• Al igual que en el modo de reproducción
normal, durante la reproducción repetida
también puede cambiarse la velocidad de
la reproducción (
P.36, P.42). Si durante
la reproducción repetida de segmento
se inserta o elimina una marca índice o
temporal, se cancelará la reproducción
repetida y se regresará al modo de
reproducción normal (
P.31).