Onkyo TX-RZ50 9.2-Channel THX Certified AV Receiver Instruction Manual - Spani - Page 132

Height 2 Speaker Valor predeterminado: Rear High, Zone 2 Preout Valor predeterminado: Zone 2

Page 132 highlights

2. Speaker ‰‰Height 2 Speaker (Valor predeterminado: Rear High) Ajuste el tipo de altavoz si los altavoces de altura están conectados a los terminales HEIGHT 2. Seleccione "Front High", "Top Front", "Top Middle", "Top Rear", "Rear High", "Dolby Speaker (Front)" o "Dolby Speaker (Surr)" según el tipo y la disposición de los altavoces conectados. Sin embargo, las opciones seleccionables para el "Height 1 Speaker" son las siguientes. -- Si "Height 1 Speaker" está en "Front High": Seleccione entre "Top Middle", "Top Rear", "Rear High" o "Dolby Speaker (Surr)". -- Si "Height 1 Speaker" está en "Top Front" o "Dolby Speaker (Front)": Seleccione entre "Top Rear", "Rear High" o "Dolby Speaker (Surr)". -- Si "Height 1 Speaker" está en "Top Middle": Ajustado en "Rear High". • "Dolby Speaker (Surr)" solo se puede seleccionar cuando se están utilizando altavoces envolventes. Puede comprobar los altavoces que está utilizando en la imagen mostrada en "Speaker Channels". • Si un elemento no se puede seleccionar a pesar de que su conexión sea correcta, compruebe que los ajustes en "Speaker Channels" coincida con la cantidad de canales conectados. ‰‰Zone Speaker (Valor predeterminado: No) Ajuste la conexión de los altavoces a los terminales de altavoz de la Zona 2 o Zona 3. • Este ajuste no se puede seleccionar cuando "Zone 2 Preout" está configurado en "Zone B". Zone 2 Cuando los altavoces están conectados a los terminales de altavoz de la Zone 2. Zone 2/Zone 3 Al conectar el altavoz tanto al terminal del altavoz de la ZONE 2 y de la ZONE 3. • Este ajuste no puede seleccionarse bajo ninguna de las siguientes condiciones: -- Cuando se utilicen los altavoces envolventes traseros -- Cuando se utilicen 2 juegos de altavoces de altura No Cuando los altavoces no están conectados a los terminales de altavoz ZONE 2 ni ZONE 3 Configuración ‰‰Zone 2 Preout (Valor predeterminado: Zone 2) Configure un destino de salida de la salida de audio del conector ZONE 2 PRE/ LINE OUT/ZONE B LINE OUT. • Este ajuste se fija en "Zone 2" cuando "Zone Speaker" se ajusta en "Zone 2" o "Zone 2/Zone 3". Zone 2 Zone B Cuando conecte un amplificador integrado en una habitación separada (ZONE 2) Cuando conecte un amplificador integrado, transmisor o auriculares inalámbricos, etc. a ZONE B ‰‰Bi-Amp (Valor predeterminado: No) Determine si los altavoces delanteros están conectados con biamplificación. No Cuando los altavoces delanteros no estén conectados con biamplificación Yes Cuando los altavoces delanteros estén conectados con biamplificación • Esta configuración se establecerá en "No" en cualquiera de los siguientes casos. -- Cuando se utilicen 2 juegos de altavoces de altura -- Cuando se utilicen los altavoces envolventes traseros y los altavoces de altura simultáneamente. -- Cuando "Zone Speaker" está configurado en "Zone 2" o "Zone 2/Zone 3" ‰‰Speaker Impedance (Valor predeterminado: 6 ohms or above) Defina la impedancia (Ω) de los altavoces conectados. • Para la impedancia, compruebe las indicaciones en la parte trasera de los altavoces o el manual de instrucciones. 4ohms Si alguno de los altavoces conectados tiene una impedancia de 4 Ω o más, pero inferior a 6 Ω 6 ohms or above Cuando todos los altavoces conectados tengan una impedancia de 6 Ω o más 132

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210

132
Configuración
Configuración
2. Speaker
±
Height 2 Speaker (Valor predeterminado: Rear High)
Ajuste el tipo de altavoz si los altavoces de altura están conectados a los
terminales HEIGHT 2.
Seleccione “Front High”, “Top Front”, “Top Middle”, “Top Rear”, “Rear High”,
“Dolby Speaker (Front)” o “Dolby Speaker (Surr)” según el tipo y la disposición
de los altavoces conectados. Sin embargo, las opciones seleccionables para el
"Height 1 Speaker" son las siguientes.
Si "Height 1 Speaker" está en "Front High": Seleccione entre “Top Middle”,
“Top Rear”, “Rear High” o “Dolby Speaker (Surr)”.
Si "Height 1 Speaker" está en "Top Front" o "Dolby Speaker (Front)":
Seleccione entre “Top Rear”, “Rear High” o “Dolby Speaker (Surr)”.
Si "Height 1 Speaker" está en "Top Middle": Ajustado en "Rear High".
• “Dolby Speaker (Surr)” solo se puede seleccionar cuando se están utilizando
altavoces envolventes. Puede comprobar los altavoces que está utilizando en
la imagen mostrada en "Speaker Channels".
• Si un elemento no se puede seleccionar a pesar de que su conexión sea
correcta, compruebe que los ajustes en “Speaker Channels” coincida con la
cantidad de canales conectados.
±
Zone Speaker (Valor predeterminado: No)
Ajuste la conexión de los altavoces a los terminales de altavoz de la Zona 2 o
Zona 3.
• Este ajuste no se puede seleccionar cuando “Zone 2 Preout” está configurado
en “Zone B”.
Zone 2
Cuando los altavoces están conectados a los terminales de
altavoz de la Zone 2.
Zone 2/Zone 3
Al conectar el altavoz tanto al terminal del altavoz de la ZONE
2 y de la ZONE 3.
Este ajuste no puede seleccionarse bajo ninguna de las
siguientes condiciones:
– Cuando se utilicen los altavoces envolventes traseros
– Cuando se utilicen 2 juegos de altavoces de altura
No
Cuando los altavoces no están conectados a los terminales de
altavoz ZONE 2 ni ZONE 3
±
Zone 2 Preout (Valor predeterminado: Zone 2)
Configure un destino de salida de la salida de audio del conector ZONE 2 PRE/
LINE OUT/ZONE B LINE OUT.
• Este ajuste se fija en "Zone 2” cuando “Zone Speaker” se ajusta en “Zone 2” o
“Zone 2/Zone 3”.
Zone 2
Cuando conecte un amplificador integrado en una habitación
separada (ZONE 2)
Zone B
Cuando conecte un amplificador integrado, transmisor o
auriculares inalámbricos, etc. a ZONE B
±
Bi-Amp (Valor predeterminado: No)
Determine si los altavoces delanteros están conectados con biamplificación.
No
Cuando los altavoces delanteros no estén conectados con
biamplificación
Yes
Cuando los altavoces delanteros estén conectados con
biamplificación
• Esta configuración se establecerá en "No" en cualquiera de
los siguientes casos.
– Cuando se utilicen 2 juegos de altavoces de altura
Cuando se utilicen los altavoces envolventes traseros y los
altavoces de altura simultáneamente.
Cuando "Zone Speaker" está configurado en "Zone 2" o
"Zone 2/Zone 3"
±
Speaker Impedance (Valor predeterminado: 6 ohms or above)
Defina la impedancia (Ω) de los altavoces conectados.
Para la impedancia, compruebe las indicaciones en la parte trasera de los
altavoces o el manual de instrucciones.
4ohms
Si alguno de los altavoces conectados tiene una impedancia de
4 Ω o más, pero inferior a 6 Ω
6 ohms or above
Cuando todos los altavoces conectados tengan una
impedancia de 6 Ω o más