Onkyo TX-RZ50 9.2-Channel THX Certified AV Receiver Instruction Manual - Spani - Page 160

Multi Zone Sound Check, 3. ARC Setup, 4. Room EQ, Realizar la medición con Dirac Live, Calibration

Page 160 highlights

3. Seleccione "Next" y pulse ENTER. A continuación, se emitirá un tono de prueba desde cada altavoz para confirmar la conexión. Al seleccionar cada altavoz con los cursores / , se emitirá el tono de prueba. Pulse ENTER después de la confirmación. 4. Si la conexión de los altavoces es correcta, seleccione "Next" y pulse ENTER. Para regresar a "Speaker Setup", seleccione "Back to Speaker Setup" y pulse ENTER. 2. Multi Zone Sound Check Emita los tonos de prueba en la ZONE 2 para disfrutar del audio en una habitación separada (ZONE 2) además de la habitación principal. 3. ARC Setup Si ha conectado un televisor compatible con ARC, seleccione "Yes" y pulse ENTER. 4. Room EQ Las mediciones se realizan para calibrar el campo de sonido y adaptarlo al entorno de la habitación. Cuando se selecciona "Yes", se puede elegir entre los métodos de medición "Dirac Live" y "AccuEQ Room Calibration" en la pantalla "Dirac Live". Seleccione "No, Later" si no se va a realizar la medición. Tenga en cuenta que ambos métodos de medición también están disponibles después de haber completado la configuración inicial. „„Para realizar la medición con Dirac Live Descargue Onkyo Controller en su dispositivo móvil y utilice la aplicación para realizar las mediciones. Para información sobre cómo realizar la medición con Dirac Live, consulte "Realizar la medición con Dirac Live" ( →p161). „„Para realizar la medición con AccuEQ Room Calibration Utilice la tecnología de calibración automática del campo de sonido integrada en la unidad. Para información sobre cómo realizar la medición con "AccuEQ Room Calibration", consulte "Realizar la medición con AccuEQ Room Calibration" ( →p163). • Ambos métodos de medición utilizan el micrófono de configuración de Configuración altavoces suministrado. • Cada altavoz emite el tono de prueba a un volumen alto durante la medición, de modo que tenga cuidado con el entorno. Procure, además, mantener la habitación con el mayor nivel de silencio posible. • Si ha conectado un subwoofer, compruebe la alimentación y el volumen del mismo. Ajuste el volumen del subwoofer a más de la mitad. • Si la alimentación de la unidad se corta de repente, podría deberse a que los hilos de los cables del altavoz han entrado en contacto con el panel trasero o con otros hilos, activando así el circuito de protección. Retuerza firmemente de nuevo los hilos y compruebe que no sobresalgan de los terminales de los altavoces al conectarlos. • Cuando se utilice altavoces certificados por THX, THX recomienda ajustar la frecuencia de cruce a "80Hz(THX)". Asimismo, THX recomienda ajustar la configuración de cada altavoz de forma manual y conforme a las características específicas de cada habitación. Al finalizar las mediciones, aparece la pantalla que indica que la configuración inicial ha completado. Pulse ENTER mientras se muestra "Finished" para salir de la configuración inicial. ‰‰Realizar la medición con Dirac Live ( →p161) ‰‰Realizar la medición con AccuEQ Room Calibration ( →p163) 160

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210

160
Configuración
3.
Seleccione "Next" y pulse ENTER. A continuación, se emitirá un tono de
prueba desde cada altavoz para confirmar la conexión. Al seleccionar cada
altavoz con los cursores
/
, se emitirá el tono de prueba. Pulse ENTER
después de la confirmación.
4.
Si la conexión de los altavoces es correcta, seleccione "Next" y pulse ENTER.
Para regresar a "Speaker Setup", seleccione "Back to Speaker Setup" y pulse
ENTER.
2. Multi Zone Sound Check
Emita los tonos de prueba en la ZONE 2 para disfrutar del audio en una
habitación separada (ZONE 2) además de la habitación principal.
3. ARC Setup
Si ha conectado un televisor compatible con ARC, seleccione "Yes" y pulse
ENTER.
4. Room EQ
Las mediciones se realizan para calibrar el campo de sonido y adaptarlo al
entorno de la habitación. Cuando se selecciona “Yes”, se puede elegir entre los
métodos de medición “Dirac Live” y “AccuEQ Room Calibration” en la pantalla
“Dirac Live”. Seleccione “No, Later” si no se va a realizar la medición. Tenga en
cuenta que ambos métodos de medición también están disponibles después de
haber completado la configuración inicial.
±
Para realizar la medición con Dirac Live
Descargue Onkyo Controller en su dispositivo móvil y utilice la aplicación para
realizar las mediciones. Para información sobre cómo realizar la medición con
Dirac Live, consulte "Realizar la medición con Dirac Live" (
p161
).
±
Para realizar la medición con AccuEQ Room
Calibration
Utilice la tecnología de calibración automática del campo de sonido integrada
en la unidad. Para información sobre cómo realizar la medición con "AccuEQ
Room Calibration", consulte "Realizar la medición con AccuEQ Room
Calibration" (
p163
).
• Ambos métodos de medición utilizan el micrófono de configuración de
altavoces suministrado.
• Cada altavoz emite el tono de prueba a un volumen alto durante la medición,
de modo que tenga cuidado con el entorno. Procure, además, mantener la
habitación con el mayor nivel de silencio posible.
• Si ha conectado un subwoofer, compruebe la alimentación y el volumen del
mismo. Ajuste el volumen del subwoofer a más de la mitad.
• Si la alimentación de la unidad se corta de repente, podría deberse a que los
hilos de los cables del altavoz han entrado en contacto con el panel trasero o
con otros hilos, activando así el circuito de protección. Retuerza firmemente
de nuevo los hilos y compruebe que no sobresalgan de los terminales de los
altavoces al conectarlos.
• Cuando se utilice altavoces certificados por THX, THX recomienda ajustar
la frecuencia de cruce a "80Hz(THX)". Asimismo, THX recomienda ajustar
la configuración de cada altavoz de forma manual y conforme a las
características específicas de cada habitación.
Al finalizar las mediciones, aparece la pantalla que indica que la configuración
inicial ha completado. Pulse ENTER mientras se muestra "Finished" para salir de
la configuración inicial.
±
Realizar la medición con Dirac Live (
p161
)
±
Realizar la medición con AccuEQ Room
Calibration (
p163
)