Onkyo TX-RZ820 Owners Manual - Spanish/French - Page 32

> Lecture

Page 32 highlights

> Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture 0 Vous pouvez également régler la qualité du son de l'amplificateur de puissance raccordé dans une autre pièce. Après avoir appuyé soit sur ZONE 2 soit sur ZONE 3 de l'appareil principal dans les 8 secondes, appuyez sur TONE et tournez la molette TONE pour régler. 0 Les informations d'un périphérique raccordé peuvent s'afficher sur l'écran du téléviseur situé dans une pièce différente. Appuyez sur la touche pendant que la télécommande est sur le mode servant à contrôler la ZONE 2. Pour désactiver la fonction : Appuyez sur la touche Í de la télécommande durant le mode servant à contrôler la ZONE 2 ou ZONE 3. Lecture uniquement dans la ZONE 2 ou ZONE 3 : Si vous mettez l'appareil en mode veille pendant une lecture multizone, le témoin Z2 ou Z3 est grisé et le mode de lecture bascule sur la lecture dans une autre pièce uniquement. Activer la ZONE 2/ZONE 3 tandis que cet appareil est en veille règlera le mode lecture sur le même paramètre. WHOLE HOUSE MODE Si vous appuyez sur WHOLE HOUSE MODE alors que la lecture est en cours dans la pièce principale, le WHOLE HOUSE MODE s'active, "Z2" et "Z3" s'allument au même moment sur l'afficheur et les sources de lecture de toutes les pièces sont appliquées à la même source à la fois. 32 0 Les sources pouvant être lues en ZONE 2 peuvent être lues dans toutes les pièces. 0 Cette fonction ne peut pas être utilisée si des écouteurs sont branchés ou si le son est émis par les haut-parleurs du téléviseur. Pour passer de nouveau la télécommande sur le mode de contrôle de la pièce principale : Tout en appuyant sur MODE de la télécommande, appuyez sur MAIN (c) pendant 3 secondes ou plus jusqu'à ce que le témoin à distance clignote une fois.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

32
> Avant de démarrer
> Nom des pièces
> Installation
> Configuration initiale
> Lecture
0
Vous pouvez également régler la
qualité du son de l’amplificateur de
puissance raccordé dans une autre
pièce. Après avoir appuyé soit sur
ZONE 2 soit sur ZONE 3 de l'appareil
principal dans les 8 secondes,
appuyez sur TONE et tournez la
molette TONE pour régler.
0
Les informations d'un périphérique
raccordé peuvent s'afficher sur l'écran
du téléviseur situé dans une pièce
différente. Appuyez sur la touche
pendant que la télécommande est sur
le mode servant à contrôler la ZONE
2.
Pour désactiver la fonction :
Appuyez sur la touche
Í
de la
télécommande durant le mode servant à
contrôler la ZONE 2 ou ZONE 3.
Lecture uniquement dans la ZONE 2 ou
ZONE 3 :
Si vous mettez l’appareil en mode veille
pendant une lecture multizone, le témoin
Z2 ou Z3 est grisé et le mode de lecture
bascule sur la lecture dans une autre pièce
uniquement. Activer la ZONE 2/ZONE 3
tandis que cet appareil est en veille règlera
le mode lecture sur le même paramètre.
WHOLE HOUSE MODE
Si vous appuyez sur WHOLE HOUSE
MODE alors que la lecture est en cours
dans la pièce principale, le WHOLE
HOUSE MODE s'active, "Z2" et "Z3"
s'allument au même moment sur l'afficheur
et les sources de lecture de toutes les
pièces sont appliquées à la même source à
la fois.
0
Les sources pouvant être lues en ZONE
2 peuvent être lues dans toutes les
pièces.
0
Cette fonction ne peut pas être utilisée si
des écouteurs sont branchés ou si le
son est émis par les haut-parleurs du
téléviseur.
Pour passer de nouveau la
télécommande sur le mode de
contrôle de la pièce principale :
Tout en appuyant sur MODE de la
télécommande, appuyez sur
MAIN (c) pendant 3 secondes ou
plus jusqu'à ce que le témoin à
distance clignote une fois.