Panasonic TH42PA20 TH37PA20 User Guide - Page 16

COMO CONNECTAR LOS TERMINALES DIGITAL IN, Procedimiento

Get Panasonic TH42PA20 - 42inch PLASMA TV PDF manuals and user guides View all Panasonic TH42PA20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 16 highlights

Conexión de cables Conexión de salida de programas (PROG OUT) Para utilizar el audio y el vídeo del televisor con un equipo opcional, conecte el equipo opcional a los terminales PROG OUT y TO AUDIO AMP del panel posterior del televisor. VIDEOGRABADORA O MONITOR VIDEO CONEXIONES EN EL PANEL POSTERIOR DEL TELEVISOR COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 1 2 S VIDEO PROG OUT VIDEO 2 Y PB VIDEO PR DIGITAL IN ANT 1 SPLIT OUT ANT 2 L AUDIO R L TO AUDIO AMP R L AUDIO R CABLES NO SUMINISTRADOS Procedimiento 1. Conecte el equipo opcional a los terminales PROG OUT y TO AUDIO AMP. 2. La visualización de los terminales PROG OUT es la misma que la visualización en pantalla. Consulte el manual del equipo opcional para conocer más instrucciones para la grabación y el monitoreo. Cómo conectar los terminales DIGITAL IN Conectando un descodificador DTV a DIGITAL IN Cuando conecte una caja digital sobre el aparato a DIGITAL-IN, asegúrese de no seleccionar "SKIP" del menú INPUT LABEL. Si no respeta esto, puede producirse una imagen distorsionada o desaparecer (consulte la página 35). Cable DIGITAL IN (DVI) (no suministrados) Caja digital sobre el aparato Terminales DIGITAL IN (DVI) COMPONENT VIDEO INPUT INPUT 1 1 2 S VIDEO PROG OUT VIDEO L TO AUDIO AMP R 2 Y PB VIDEO PR DIGITAL IN ANT 1 SPLIT OUT ANT 2 L AUDIO R Audio Enchufe RCA x 2 La entrada de una fuente de imagen de alta definición con Protección del Contenido Digital en Banda Alta (HDCP) en el terminal DIGITAL IN de este televisor, permite mostrar imágenes de alta definición en la pantalla en su forma digital. (Este terminal de entrada DVI cumple con la norma EIA 861 y no fue diseñado para utilizar con computadoras personales.) Nota: El terminal DIGITAL IN sólo puede utilizarse con señales de imagen 1080i, 480i o 480p Ajuste la salida del terminal DIGITAL OUT de la caja digital sobre el aparato a 1080i, 480i o 480p. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones de la caja digital sobre el aparato. Si no aparecen imágenes porque su caja digital sobre el aparato no tiene un ajuste de salida de terminal DIGITAL OUT, utilice la entrada de video componente (o la entrada S Video o la entrada Video). En este caso la imagen aparecerá como una señal analógica. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
16
Conexi
ó
n de cables
Conexi
ó
n de salida de programas (PROG OUT)
Para utilizar el audio y el v
í
deo del televisor con un equipo opcional, conecte el equipo opcional a los terminales PROG
OUT y TO AUDIO AMP del panel posterior del televisor.
Consulte el manual del equipo opcional para conocer m
á
s instrucciones para la grabaci
ó
n y el monitoreo.
1. Conecte el equipo opcional a los terminales PROG OUT y TO AUDIO AMP.
2. La visualizaci
ó
n de los terminales PROG OUT es la misma que la visualizaci
ó
n en pantalla.
Procedimiento
C
ó
mo conectar los terminales DIGITAL IN
Cuando conecte una caja digital sobre el aparato a DIGITAL-IN, aseg
ú
rese de no seleccionar
“
SKIP
”
del men
ú
INPUT
LABEL. Si no respeta esto, puede producirse una imagen distorsionada o desaparecer (consulte la p
á
gina 35).
Conectando un descodificador DTV a DIGITAL IN
La entrada de una fuente de imagen de alta definici
ó
n con Protecci
ó
n del Contenido Digital en Banda Alta (HDCP) en
el terminal DIGITAL IN de este televisor, permite mostrar im
á
genes de alta definici
ó
n en la pantalla en su forma digital.
(Este terminal de entrada DVI cumple con la norma EIA 861 y no fue dise
ñ
ado para utilizar con computadoras
personales.)
PROG OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
S VIDEO
DIGITAL
IN
VIDEO
Y
P
B
L
R
L
R
ANT 1
ANT 2
P
R
1
2
1
2
INPUT
VIDEO
TO AUDIO
AMP
AUDIO
SPLIT
OUT
VIDEO
AUDIO
R
L
CONEXIONES EN EL PANEL POSTERIOR DEL TELEVISOR
VIDEOGRABADORA
O
MONITOR
PROG OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
S VIDEO
DIGITAL
IN
VIDEO
Y
P
B
L
R
L
R
ANT 1
ANT 2
P
R
1
2
1
2
INPUT
VIDEO
TO AUDIO
AMP
AUDIO
SPLIT
OUT
Cable DIGITAL IN (DVI)
(no suministrados)
Caja digital sobre el aparato
Audio
Terminales DIGITAL IN (DVI)
Enchufe RCA x 2
Nota:
El terminal DIGITAL IN s
ó
lo puede utilizarse con se
ñ
ales de imagen 1080i, 480i o 480p Ajuste la salida del terminal
DIGITAL OUT de la caja digital sobre el aparato a 1080i, 480i o 480p. Para m
á
s detalles, consulte el manual de
instrucciones de la caja digital sobre el aparato. Si no aparecen im
á
genes porque su caja digital sobre el aparato no
tiene un ajuste de salida de terminal DIGITAL OUT, utilice la entrada de video componente (o la entrada S Video o la
entrada Video). En este caso la imagen aparecer
á
como una se
ñ
al anal
ó
gica.
CABLES NO SUMINISTRADOS