Panasonic TH42PA20 TH37PA20 User Guide - Page 19

Television Por Cable / Vhf, Uhf Y Catv, Television Por Cable, Vhf, Uhf Y Catv

Page 19 highlights

Televisión por cable / VHF, UHF y CATV M TV A POWER ASPECT UTE SAP TV/VIDEO LIGH VCR DVD AUX RCVR DTV CBL DBS CH CTIO VOL VOL PC MENU CH RECALL T N POWER ACTION INPUT VOLUME CHANNEL VIDEO3 HPJ S-VIDEO VIDEO R AUDIO L PC TERMINAL DE ANTENA EN EL PANEL POSTERIOR DEL TELEVISOR Núcleo de ferrita (tamaño grande) (suministrados) Menos de 4" (10 cm) A la entrada de antena Cable de entrada desde la antena o sistema de televisión por cable OUTPUT INPUT DECODIFICADOR DE TELEVISIÓN POR CABLE ACTION INPUT VOLUME CHANNEL HPJ INPUT3 S VIDEO VIDEO L AUDIO R PC Interruptor de la alimentación Botón de accionamiento (Presione para hacer selecciones.) La operación se puede hacer desde el televisor. Botón de entrada INPUT (Cambie a la señal de entrada.) • Selectores de canales • Controles de volumen Sensor C.A.T.S Sensor del control remote C.A.T.S (sistema de seguimiento automático de contraste) de plasma El C.A.T.S de plasma capta automáticamente las condiciones de la luz ambiental y ajusta el brillo y la gradación en consecuencia para poder optimizar el contraste. (Efectivo cuando el modo de imágenes esté ajustado a Auto.) Televisión por cable Cuando el cable de la antena se conecte al terminal de antena del televisor vía un decodificador de televisión por cable o una videograbadora, seleccione el canal del televisor CH3 o CH4. Esto no se hace cuando la señal entra desde VIDEO INPUT. Confirmación Confirme que el registro con la televisión por cable y la conexión del equipo hayan sido completados. Encienda el sintonizador de televisión por cable y seleccione el nivel de volumen necesario. 1 CBL Presione CBL para confirmar. 2 POWER Presione mientras apunta el control remoto hacia el decodificador de Nota: televisión por cable. El número de la clave del control remoto está fijado para los productos Panasonic. Cuando los equipos periféricos no funcionen, reponga la clave (consulte las páginas 54-55). 3 Seleccione el nivel del volumen deseado utilizando el sintonizador de TV por cable. VHF, UHF y CATV 1 TV T V Presione to operate the TV set with the remote control. 2 POWER Presione para encender el televisor (consulte la página 18). 3 CH CTIO A N VOL VOL Presione para seleccionar el canal deseado. CH 4 CH CTIO A N VOL VOL CH Seleccione el nivel del volumen deseado. Notas: (1) El número del canal y el nivel del volumen se fijan incluso después de apagar el televisor. (2) El consumo de energía y el aullido del sonido se pueden reducir si se baja el nivel del volumen. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

19
INPUT
OUTPUT
POWER
S VIDEO
PC
CHANNEL
VOLUME
ACTION INPUT
HPJ
VIDEO
INPUT
3
L
AUDIO
R
TV
POWER
A
C
T
I
O
N
CH
CH
VOL
VOL
A
C
T
I
O
N
CH
CH
VOL
VOL
DTV
AUX
DVD
VCR
DBS
RCVR
RECALL
PC
MENU
SAP
M
U
T
E
A
S
P
E
C
T
T
V
/
V
I
D
E
O
L
I
G
H
T
POWER
CBL
CH
CH
VOL
VOL
A
C
T
I
O
N
TV
POWER
CBL
Televisi
ó
n por cable / VHF, UHF y CATV
Presione para encender el televisor
(consulte la p
á
gina 18).
Presione
TV
to operate the TV set with
the remote control.
Presione para seleccionar el canal
deseado.
Seleccione el nivel del volumen
deseado.
Notas:
(1) El n
ú
mero del canal y el nivel del volumen se fijan incluso
despu
é
s de apagar el televisor.
(2) El consumo de energ
í
a y el aullido del sonido se pueden
reducir si se baja el nivel del volumen.
1
2
3
4
Interruptor de la alimentaci
ó
n
Sensor del control remote
La operaci
ó
n se puede hacer
desde el televisor.
Selectores de canales
Controles de volumen
Bot
ó
n de accionamiento
(
Presione para hacer selecciones
.)
Sensor C.A.T.S
C.A.T.S (sistema de seguimiento autom
á
tico de contraste) de plasma
El C.A.T.S de plasma capta autom
á
ticamente las condiciones de la
luz ambiental y ajusta el brillo y la gradaci
ó
n en consecuencia para
poder optimizar el contraste.
(Efectivo cuando el modo de im
á
genes est
é
ajustado a Auto.)
Televisi
ó
n por cable
Cuando el cable de la antena se conecte al terminal de
antena del televisor v
í
a un decodificador de televisi
ó
n por
cable o una videograbadora, seleccione el canal del
televisor CH3 o CH4. Esto no se hace cuando la se
ñ
al
entra desde VIDEO INPUT.
Confirmaci
ó
n
Confirme que el registro con la televisi
ó
n por cable y la
conexi
ó
n del equipo hayan sido completados. Encienda
el sintonizador de televisi
ó
n por cable y seleccione el
nivel de volumen necesario.
Presione mientras apunta el control
remoto hacia el
decodificador de
televisi
ó
n por cable
.
Seleccione el nivel del volumen deseado utilizando
el sintonizador de TV por cable.
1
2
3
Presione
CBL
para confirmar.
VHF, UHF y CATV
TERMINAL DE ANTENA EN
EL PANEL POSTERIOR DEL
TELEVISOR
A la entrada de antena
Cable de entrada
desde la antena o
sistema de televisi
ó
n
por cable
N
ú
cleo de ferrita
(tama
ñ
o grande)
(suministrados)
Menos de
4" (10 cm)
DECODIFICADOR DE
TELEVISI
Ó
N POR CABLE
Nota:
El n
ú
mero de la clave del control remoto est
á
fijado para
los productos Panasonic.
Cuando los equipos perif
é
ricos no funcionen, reponga la
clave (consulte las p
á
ginas 54-55).
Bot
ó
n de entrada INPUT
(Cambie a la se
ñ
al de entrada.)