Panasonic TH42PA20 TH37PA20 User Guide - Page 32

Ajuste de audio BBE VIVA / BBE La característica distintiva de BBE VIVA es su mantenimiento de imagen de audio precisa. Sistemas de suspensión periférica 3D ordinarios fuerzan la salida de sonido a la izquierda y derecha, afectando el canal central. Como resultado pueden hacerse difíciles de oír voces de la gente, o el audio central puede completamente desaparecer. BBE VIVA reproduce vocales en música y voces en películas con precisión y claridad. BBE VIVA Esto mantiene un nivel constante de sonido que es fiel al original, produciendo sonido Hi-Fi 3D que no puede obtenerse con otros tipos de suspensión periférica 3D. AUDIO SONIDO IA SI BBE VIVA 3D SI BBE Utilice procesamiento de señal especial para reproducir con precisión el "attack" (ataque) de cada sonido, a fin de hacerlo inmediato y muy fiel al original, mientras retiene su tacto (sensación) natural. Presione para seleccionar BBE VIVA [Con versión BBE VIVA] o BBE [No versión BBE VIVA]. CH CTIO A N VOL VOL CH Presione para seleccionar SÍ o NO. SI NO Notas: • Cuando "BBE VIVA" se pone en SÍ, puesta "BBE" y "ENVOLVENTE" se fija en SÍ. • Cuando "BBE VIVA" se pone en NO, "BBE" "ENVOLVENTE" se puede fijar individualmente. BBF SI ENVOLVENTE 3D OTROS AJ. ALTAVOCES SI PRESIONE ACTION PARA REGRESAR [Con versión BBE VIVA] AUDIO SONIDO IA SI BBE VIVA 3D NO BBF NO ENVOLVENTE NO OTROS AJ. ALTAVOCES SI PRESIONE ACTION PARA REGRESAR [No versión BBE VIVA] ENVOLVENTE Para disfrutar de un efecto de sala de conciertos, ponga ENVOLVENTE en SÍ. La función de ENVOLVENTE es efectiva cuando BBE VIVA está puesto en NO. AUDIO SONIDO IA SI CH CTIO A N VOL VOL CH Presione para seleccionar ENVOLVENTE. Presione para seleccionar SÍ o NO. SI NO BBE VIVA 3D NO BBF NO ENVOLVENTE NO OTROS AJ. ALTAVOCES SI PRESIONE ACTION PARA REGRESAR Notas: Durante la reproducción de sonido estéreo o sonido suave : ENVOLVENTE Seleccione SÍ. Durante la reproducción de sonido normal : ENVOLVENTE Seleccione NO. ALTAVOCES Seleccione el modo de ALTAVOCES deseado. Presione para seleccionar ALTAVOCES. CH CTIO A N VOL VOL CH Presione para seleccionar su modo deseado. SI APAGADAS Y SALIDA DE AUDIO VARIABLE APAGADAS Y SALIDA DE AUDIO FIJA AUDIO SONIDO IA SI BBE VIVA 3D NO BBF NO ENVOLVENTE NO OTROS AJ. ALTAVOCES SI PRESIONE ACTION PARA REGRESAR Modo Función SÍ Los altavoces del televisor funcionan normalmente. Apagadas y salida de audio variable Apagadas y salida de audio fija Altavoces del televisor apagados - el audio se puede ajustar mediante el televisor. Altavoces del televisor apagados - el audio se puede ajustar mediante el amplificador externo solamente. 32