Panasonic TH42PA20 TH37PA20 User Guide - Page 31

Ajuste De Audio, Seleccion De Estereo / Spa/mono, Seleccion De Bajas / Altos / Balance / Normal

Page 31 highlights

Ajuste de audio Selección de ESTÉREO / SPA/MONO Presione para seleccionar MODO. CH CTIO A N VOL VOL CH Presione para seleccionar ESTÉREO / SPA / MONO. Visualización roja - Señal disponible Visualización blanca - Señal no disponible Nota: SAP La selección de MODO de AUDIO también es posible presionando el botón del control remoto (consulte la página 21). Consejos útiles ESTÉREO - Recepción de dos canales de audio. •• SPA - Programación de audio secundaria (se utiliza típicamente con audio bilingüe). • MONO - Se utiliza cuando la señal estéreo es débil. AUDIO MODO ESTEREO SPA MONO BAJOS ALTOS BALANCE NORMAL SI OTROS AJ. PRESIONE ACTION PARA MENU Selección de BAJOS / ALTOS / BALANCE / NORMAL CH CTIO A N VOL VOL CH Elemento BAJOS ALTOS BALANCE NORMAL Presione para seleccionar BAJOS / ALTOS / BALANCE / NORMAL. Presione para ajustar el nivel deseado escuchando el sonido. AUDIO MODO ESTEREO SPA MONO BAJOS ALTOS BALANCE NORMAL SI OTROS AJ. PRESIONE ACTION PARA MENU Efectos Función Aumenta o disminuye la respuesta de los bajos. Menos Más Menos Más Aumenta o disminuye la respuesta de los altos. Altavoz izquierdo Altavoz derecho Realza el volumen de los altavoces izquierdo / derecho. Repone los ajustes de BAJOS, ALTOS y BALANCE a los ajustes predeterminados en la fábrica. No Selección de menús opcionales en OTROS AJ. Para seleccionar menús opcionales en otros ajustes. 1 CH CTIO A N VOL VOL Presione para seleccionar OTROS AJ. Presione para entrar campo de menú opcional. CH 2 CH CTIO A N VOL VOL CH Presione para seleccionar menú opcional deseado. Proceda a ajustes. IDIOMA/ LANGUE ANTENA EN MUDO MODO OTROS AJ. AJUSTE PARA ENTRAR PRESIONE ACTION PARA MENU AUDIO SONIDO IA S I BBE VIVA 3D S I BBE S I ENVOLVENTE 3D OTROS AJ. ALTAVOCES SI PRESIONE ACTION PARA REGRESAR SONIDO IA / BBE SONIDO IA Ecualiza los niveles del volumen general en todos los canales. (El sonido IA no se encuentra disponible en el modo VÍDEO). Presione para seleccionar SONIDO IA o BBE. CH CTIO A N VOL VOL CH Presione para seleccionar SÍ o NO. SI NO Nota: SONIDO IA no se encuentra disponible en el modo VÍDEO. AUDIO SONIDO IA S I BBE VIVA 3D S I BBE S I ENVOLVENTE 3D OTROS AJ. ALTAVOCES SI PRESIONE ACTION PARA REGRESAR 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

31
Ajuste de audio
Selecci
ó
n de EST
É
REO / SPA/MONO
A
C
T
I
O
N
CH
CH
VOL
VOL
Visualizaci
ó
n roja - Se
ñ
al disponible
Visualizaci
ó
n blanca - Se
ñ
al no disponible
Presione para seleccionar MODO.
Presione para seleccionar EST
É
REO / SPA / MONO.
Nota:
La selecci
ó
n de MODO de AUDIO tambi
é
n es posible presionando el bot
ó
n
del control remoto (consulte la p
á
gina 21).
Selecci
ó
n de BAJOS / ALTOS / BALANCE / NORMAL
A
C
T
I
O
N
CH
CH
VOL
VOL
Presione para seleccionar BAJOS / ALTOS /
BALANCE / NORMAL.
Presione para ajustar el nivel deseado
escuchando el sonido.
1
A
C
T
I
O
N
CH
CH
VOL
VOL
A
C
T
I
O
N
CH
CH
VOL
VOL
2
OTROS
AJ.
AJUSTE
PRESIONE
ACTION
PARA
MENU
IDIOMA/
LANGUE
ANTENA
EN
MUDO
MODO
PARA
ENTRAR
SONIDO IA / BBE
SONIDO IA
Ecualiza los niveles del volumen general en todos los canales. (El sonido IA no se encuentra disponible en
el modo V
Í
DEO).
A
C
T
I
O
N
CH
CH
VOL
VOL
Presione para seleccionar SONIDO IA o BBE.
EST
É
REO -
Recepci
ó
n de dos canales de audio.
SPA -
Programaci
ó
n de audio secundaria (se utiliza
t
í
picamente con audio biling
ü
e).
MONO -
Se utiliza cuando la se
ñ
al est
é
reo es d
é
bil.
Consejos
ú
tiles
SAP
Elemento
Efectos
Funci
ó
n
BAJOS
ALTOS
BALANCE
NORMAL
Aumenta o disminuye la respuesta de los bajos.
Aumenta o disminuye la respuesta de los altos.
Realza el volumen de los altavoces izquierdo / derecho.
Repone los ajustes de BAJOS, ALTOS y BALANCE a los ajustes predeterminados en la f
á
brica.
Menos
M
á
s
Menos
M
á
s
Altavoz izquierdo
Altavoz derecho
No
Presione para seleccionar S
Í
o NO.
Nota:
SONIDO IA no se encuentra disponible en el modo V
Í
DEO.
MODO
BAJOS
ALTOS
BALANCE
NORMAL
OTROS
AJ.
ESTEREO
SPA
MONO
SI
AUDIO
PRESIONE
ACTION
PARA
MENU
MODO
BAJOS
ALTOS
BALANCE
NORMAL
OTROS
AJ.
ESTEREO
SPA
MONO
SI
AUDIO
PRESIONE
ACTION
PARA
MENU
SONIDO
IA
BBE
VIVA
3D
BBE
ENVOLVENTE
ALTAVOCES
SI
S I
S I
S I
3D
AUDIO
PRESIONE
ACTION
PARA
REGRESAR
OTROS
AJ.
Selecci
ó
n de men
ú
s opcionales en OTROS AJ.
Para seleccionar men
ú
s opcionales en otros ajustes.
Presione para seleccionar OTROS AJ.
Presione para entrar campo de
men
ú
opcional.
Proceda a ajustes.
Presione para seleccionar men
ú
opcional deseado.
SONIDO
IA
BBE
VIVA
3D
BBE
ENVOLVENTE
ALTAVOCES
SI
S I
S I
S I
3D
AUDIO
PRESIONE
ACTION
PARA
REGRESAR
OTROS
AJ.
SI
NO