Philips AZ1012 User manual - Page 23

Lecteur de CD

Page 23 highlights

Lecteur de CD Français Lecture d'un CD CD CSDYRNADACIOHZCAR1SOS0ET0TSE8TRAECROTRDRERECORDING LIFT TO TUNING OPEN LIFT T O O PE N CMDTW FAM OPFF PLAY/ PAUSE PAUSE STOP • OPEN SEARCH SEARCH PLAY TT.LO BA W P CD TRACK STO SEARCH DY REPEAT PROGRAM NAMIC BASS BOOS DBB T RE PROGRA PEAT M VOLUM E 1 Placez le sélecteur de source sur CD. 2 Pour ouvrir le clapet de CD, soulevez le rebord portant l'indication LIFT TO OPEN. 3 Introduisez un CD ou un CD-(R) avec la face imprimée orientée vers le haut et appuyez doucement sur le clapet CD pour fermer. 4 Appuyez sur PLAY•PAUSE 2; sur l'appareil pour démarrer la lecture. 5 Pour interrompre la lecture, appuyez sur PLAY•PAUSE 2;. Appuyez une nouvelle fois sur PLAY•PAUSE 2; pour reprendre la lecture. ➜ 2 clignote lorsque la lecture est interrompue. 6 Pour arrêter la lecture CD, appuyez sur STOP 9. 7 Pour éteindre l'appareil, placez le sélecteur de source en position TAPE/OFF et assurez-vous que les touches de la platine cassette ne sont pas enfoncées. Remarque: la lecture CD s'arrête aussi lorsque: - le clapet du compartiment CD est ouvert; - vous sélectionnez la source de son AM, FM ou TAPE; - le CD est arrivé au bout. Selection d'une autre plage Pendant la lecture, il est possible d'utiliser les touches SEARCH pour sélectionner une certaine plage. CD CSDYRNADACIOHZCAR1SOS0ET0TSE8TRAECROTRDRERECORDING LIFT TO TUNING OPEN LIFT T O O PE N CMDTW FAM OPFF PLAY/ PAUSE PAUSE STOP • OPEN SEARCH SEARCH PLAY TT.LO BA W P CD TRACK STO SEARCH DY REPEAT PROGRAM NAMIC BASS BOOS DBB T RE PROGRA PEAT M VOLUM E • Si vous avez sélectionné un numéro de plage en position d'arrêt ou de pause, appuyez sur PLAY•PAUSE 2; pour démarrer la lecture. • Appuyez une fois brièvement sur SEARCH § pour sélectionner la plage suivante ou appuyez à plusieurs reprises jusqu'à ce que le numéro de plage désiré apparaisse sur l'affichage. • Appuyez une fois brièvement sur SEARCH ∞ pour retourner au début d'une plage en cours. • Appuyez plusieurs fois et brièvement sur SEARCH ∞ pour passer une la plage précédente. Finding a passage within a track 1 Pendant la lecture, maintenez enfoncé SEARCH ∞ ou §. • The CD is played at high speed and low volume. 2 Relâchez la touche SEARCH dès que vous reconnaissez le passage souhaité. ➜ La lecture normale se poursuit. Remarque: Lorsque vous recherchez à l'intérieur de la dernière plage et vous êtes arrivé au bout de la dernière plage, le CD passe en mode d'arrêt. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

Lecture d
un CD
1
Placez le
s
é
lecteur de source
sur CD.
2
Pour ouvrir le clapet de CD, soulevez le
rebord portant l’indication
LIFT TO
OPEN
.
3
Introduisez un CD ou un CD-(R) avec la
face imprimée orientée vers le haut et
appuyez doucement sur le clapet CD pour
fermer.
4
Appuyez sur
PLAY
PAUSE
2;
sur
l’appareil pour démarrer la lecture.
5
Pour interrompre la lecture, appuyez sur
PLAY
PAUSE
2;
.Appuyez une nouvelle
fois sur
PLAY
PAUSE
2;
pour reprendre
la lecture.
2
clignote lorsque la lecture est
interrompue.
6
Pour arrêter la lecture CD, appuyez sur
STOP
9
.
7
Pour éteindre l'appareil, placez le sélecteur
de source en position
TAPE/
OFF
et
assurez-vous que les touches de la platine
cassette ne sont pas enfoncées.
Remarque: la lecture CD s’arrête aussi lorsque:
– le clapet du compartiment CD est ouvert;
– vous sélectionnez la source de son
AM
,
FM
ou
TAPE
;
– le CD est arrivé au bout.
Selection d'une autre plage
Pendant la lecture, il est possible d’utiliser
les touches
SEARCH
pour sélectionner
une certaine plage.
Si vous avez sélectionné un numéro de
plage en position d’arrêt ou de pause,
appuyez sur
PLAY
PAUSE
2;
pour
démarrer la lecture.
Appuyez une fois brièvement sur
SEARCH
§
pour sélectionner la plage
suivante ou appuyez à plusieurs reprises
jusqu’à ce que le numéro de plage désiré
apparaisse sur l’affichage.
Appuyez une fois brièvement sur
SEARCH
pour retourner au début
d’une plage en cours.
Appuyez plusieurs fois et brièvement sur
SEARCH
pour passer une la plage
précédente.
Finding a passage within a track
1
Pendant la lecture, maintenez enfoncé
SEARCH
ou
§
.
The CD is played at high speed and low
volume.
2
Relâchez la touche
SEARCH
dès que
vous reconnaissez le passage souhaité.
La lecture normale se poursuit.
Remarque: Lorsque vous recherchez à
l’intérieur de la dernière plage et vous êtes
arrivé au bout de la dernière plage, le CD
passe en mode d’arrêt.
Lecteur de CD
23
REPEAT
PROGRAM
B
A
T
T
.
L
O
W
TAP
OFF
MW
FM
CD
L
I
N
A
Z
1
0
0
8
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
C
D
S
Y
N
C
H
R
O
S
T
A
R
T
R
E
C
O
R
D
I
N
G
P
L
A
Y
S
T
O
P
O
P
E
N
P
A
U
S
E
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H
S
T
O
P
D
Y
N
A
M
IC BASS
B
O
O
S
T
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
DBB
P
R
O
G
R
A
M
R
E
P
E
A
T
V
O
L
U
M
E
N
E
P
O
O
T
T
F
I
L
TUNING
CD TRACK
Fran
ç
ais
REPEAT
PROGRAM
B
A
T
T
.
L
O
W
TAP
OFF
MW
FM
CD
L
I
N
A
Z
1
0
0
8
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
C
D
S
Y
N
C
H
R
O
S
T
A
R
T
R
E
C
O
R
D
I
N
G
P
L
A
Y
S
T
O
P
O
P
E
N
P
A
U
S
E
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H
S
T
O
P
D
Y
N
A
M
IC BASS
B
O
O
S
T
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
DBB
P
R
O
G
R
A
M
R
E
P
E
A
T
V
O
L
U
M
E
N
E
P
O
O
T
T
F
I
L
TUNING
CD TRACK