Philips AZ1012 User manual - Page 26

Enregistrement, Entretien

Page 26 highlights

Français Enregistrement Entretien Enregistrement Synchro Start CD CD CSDYRNADACIOHZCAR1SOS0ET0TSE8TRAECROTRDRERECORDING LIFT TO TUNING OPEN LIFT T O O PE N CMDTW FAM OPFF PLAY/ PAUSE PAUSE STOP • OPEN SEARCH SEARCH PLAY TT.LO BA W P CD TRACK STO SEARCH DY REPEAT PROGRAM NAMIC BASS BOOS DBB T RE PROGRA PEAT M VOLUM E 1 Sélectionnez la source CD. 2 Insérez un CD et si désiré, programmez des numéros des références de plage. 3 Appuyez sur STOP•OPEN 9/ pour ouvrir le compartiment de cassette. Introduisez une cassette vierge. 4 Fermez le compartiment cassette. 5 Appuyez sur RECORD 0 pour démarrer l'enregistrement. • La lecture d'un programme de CD commence automatiquement au début du programme. Il n'est pas nécessaire de démarrer le lecteur de CD séparément. 6 Pour interrompre brièvement l'enregistrement, appuyez sur PAUSE ;. Pour recommencer l'enregistrement, appuyez à nouveau sur PAUSE ;. Pour arrêter l'enregistrement 7 Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur STOP•OPEN 9/. ➜ Le lecteur de CD passe en mode de pause. Appuyez sur PLAY•PAUSE 2; pour continuer la lecture de CD ou appuyez sur STOP 9 pour arrêter la lecture de CD. Pour sélectionner et enregistrer un passage spécifique • Pendant la lecture de CD, maintenez enfoncé le bouton SEARCH ∞ ou § sur l'appareil pour déterminer le passage souhaité. • Appuyez sur PLAY•PAUSE 2; pour interrompre la lecture de CD au passage sélectionné. ➜ L'enregistrement démarrera à partir de l'endroit exact sur la plage dès que vous appuyez sur RECORD 0. Remarque: Si vous appuyez sur RECORD 0 pendant la lecture, l'enregistrement commence automatiquement depuis le début de la piste en cours. Enregistrement à partir de la radio 1 Placez le sélecteur de source sur AM ou FM pour sélectionner la bande d'ondes désirée. 2 Sélectionnez la station radio désirée (voir Réception radio). 3 Appuyez sur STOP•OPEN 9/ pour ouvrir le compartiment de cassette. Introduisez une cassette vierge. 4 Fermez le compartiment cassette. 5 Appuyez sur RECORD 0 pour démarrer l'enregistrement. 6 Pour interrompre brièvement l'enregistrement, appuyez sur PAUSE ;. Pour recommencer l'enregistrement, appuyez à nouveau sur PAUSE ;. 7 Pour arrêter l'enregistrement appuyez sur STOP•OPEN 9/ . 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

Enregistrement Synchro Start CD
1
Sélectionnez la source CD.
2
Insérez un CD et si désiré, programmez des
numéros des références de plage.
3
Appuyez sur
STOP
OPEN
9/
pour
ouvrir le compartiment de cassette.
Introduisez une cassette vierge.
4
Fermez le compartiment cassette.
5
Appuyez sur
RECORD
0
pour démarrer
l'enregistrement.
La lecture d'un programme de CD
commence automatiquement au début du
programme.
Il n'est pas nécessaire de
démarrer le lecteur de CD séparément.
6
Pour interrompre brièvement
l’enregistrement, appuyez sur
PAUSE
;
.
Pour recommencer l’enregistrement,
appuyez à nouveau sur
PAUSE
;
.
Pour arr
ê
ter l'enregistrement
7
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur
STOP
OPEN
9/
.
Le lecteur de CD passe en mode de
pause.Appuyez sur
PLAY
PAUSE
2;
pour continuer la lecture de CD ou
appuyez sur
STOP
9
pour arrêter la
lecture de CD.
Pour s
é
lectionner et enregistrer un
passage sp
é
ci
que
Pendant la lecture de CD, maintenez enfoncé
le bouton
SEARCH
ou
§
sur l’appareil
pour déterminer le passage souhaité.
Appuyez sur
PLAY
PAUSE
2;
pour
interrompre la lecture de CD au passage
sélectionné.
L'enregistrement démarrera à partir de
l'endroit exact sur la plage dès que vous
appuyez sur
RECORD
0
.
Remarque: Si vous appuyez sur
RECORD
0
pendant la lecture, l’enregistrement commence
automatiquement depuis le début de la piste
en cours.
Enregistrement
à
partir de la radio
1
Placez le sélecteur de source sur AM ou FM
pour sélectionner la bande d’ondes désirée.
2
Sélectionnez la station radio désirée (voir
R
é
ception radio
).
3
Appuyez sur
STOP
OPEN
9/
pour
ouvrir le compartiment de cassette.
Introduisez une cassette vierge.
4
Fermez le compartiment cassette.
5
Appuyez sur
RECORD
0
pour démarrer
l'enregistrement.
6
Pour interrompre brièvement
l’enregistrement, appuyez sur
PAUSE
;
.
Pour recommencer l’enregistrement,
appuyez à nouveau sur
PAUSE
;
.
7
Pour arrêter l'enregistrement appuyez sur
STOP
OPEN
9/
.
Enregistrement
Entretien
26
Fran
ç
ais
REPEAT
PROGRAM
B
A
T
T
.
L
O
W
TAP
OFF
MW
FM
CD
L
I
N
A
Z
1
0
0
8
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
C
D
S
Y
N
C
H
R
O
S
T
A
R
T
R
E
C
O
R
D
I
N
G
S
E
A
R
C
H
S
T
O
P
D
Y
N
A
M
IC BASS
B
O
O
S
T
P
L
A
Y
/
P
A
U
S
E
DBB
P
R
O
G
R
A
M
R
E
P
E
A
T
V
O
L
U
M
E
N
E
P
O
O
T
T
F
I
L
TUNING
CD TRACK
P
L
A
Y
S
T
O
P
O
P
E
N
P
A
U
S
E
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H