Pioneer DEH-P8400BH Owner's Manual - Page 52

Autres fonctions, Utilisation de l, appareil

Page 52 highlights

Section 02 Utilisation de l'appareil Utilisation de l'appareil S/W UPDATE (mise à jour du logiciel) ! Cette fonction n'est pas disponible pour le DEHP7400HD. Cette fonction est utilisée pour effectuer une mise à jour de cet appareil avec le logiciel le plus récent. Pour plus d'informations sur le logiciel et la mise à jour, consultez notre site Web. ! Ne mettez jamais l'appareil hors service lors de la mise à jour du logiciel. 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de transfert des données. Suivez les instructions à l'écran pour finir la mise à jour du logiciel. Source AUX2 : Pour connecter un appareil auxiliaire utilisant un Interconnecteur IP-BUS-RCA (vendu séparément) % Utilisez un Interconnecteur IP-BUS-RCA tel que le CD-RB20/CD-RB10 (vendu séparément) pour connecter cet appareil à un appareil auxiliaire disposant d'une sortie RCA. Pour avoir plus de détails, reportez-vous au mode d'emploi de l'Interconnecteur IP-BUSRCA. Cet appareil auxiliaire est automatiquement réglé sur AUX2. # Vous ne pouvez effectuer ce type de connexion que si l'appareil auxiliaire dispose de sorties RCA. Autres fonctions Utilisation d'une source AUX Deux appareils auxiliaires (par exemple, magnétoscope ou appareils portables vendus séparément) peuvent être connectés à cet appareil. Lorsque des appareils auxiliaires sont connectés, ils sont automatiquement lus en tant que sources AUX et affectés à AUX1 ou AUX2. La relation entre les sources AUX1 et AUX2 est expliquée ci-dessous. Quelques mots sur AUX1 et AUX2 Deux méthodes permettent de connecter des appareils auxiliaires à cet appareil. Source AUX1 : Lors de la connexion d'un appareil auxiliaire avec un câble à mini prise stéréo % Insérez la mini prise stéréo dans le jack d'entrée AUX. Pour avoir plus de détails, reportez-vous au manuel d'installation. Cet appareil auxiliaire est automatiquement réglé sur AUX1. Choix de l'entrée AUX comme source % Appuyez sur SRC/OFF pour choisir AUX comme source. # Vous ne pouvez pas sélectionner AUX à moins que le réglage auxiliaire soit activé. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 50, AUX1/AUX2 (réglage de l'entrée auxiliaire). Utilisation comme source extérieure Appareil extérieur fait référence à un produit Pioneer, comme les produits prochainement disponibles. Bien que les appareils externes soient incompatibles en tant que source, cet appareil peut contrôler les fonctions de base de deux appareils extérieurs au maximum. Quand deux appareils extérieurs sont connectés, les appareils extérieurs sont automatiquement affectés à la source extérieure 1 ou à la source extérieure 2 par cet appareil. Le fonctionnement de base de la source extérieure est présenté ci-après. Les fonctions diffèrent suivant la source extérieure connectée. Pour plus de détails sur ces fonctions, reportezvous au mode d'emploi de l'appareil externe. 52 Fr Choix de la source extérieure comme source % Appuyez sur SRC/OFF pour choisir EXT comme source. 3 Tournez M.C. pour sélectionner la fonction. Function1 (fonction 1)-Function2 (fonction 2) -Function3 (fonction 3)-Function4 (fonction 4)-Auto/Manual (auto/manuel) Opérations de base Les fonctions attribuées aux opérations suivantes diffèrent suivant la source extérieure connectée. Pour plus de détails sur ces fonctions, reportez-vous au mode d'emploi de l'appareil extérieur connecté. % Appuyez sur BAND/ . 4 Appuyez sur M.C. pour choisir le mode désiré. Utilisation des divers affichages divertissants Vous pouvez profiter des affichages divertissants tout en écoutant chaque source sonore. % Appuyez sur BAND/ de façon prolongée. % Tournez LEVER. % Tournez et maintenez LEVER. % Appuyez sur ou . Utilisation des fonctions attribuées aux touches 1 à 6 1 Appuyez sur (liste). 2 Utilisez M.C. pour choisir Key 1 à Key 6. Tournez pour changer entre Key 1 et Key 6 puis appuyez. Opérations avancées 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le menu principal. 2 Utilisez M.C. pour choisir FUNCTION. Tournez pour changer l'option de menu. Appuyez pour sélectionner. Opérations avancées à l'aide de la touche MIX (MIXTRAX) La technologie MIXTRAX permet d'ajouter une variété d'effets sonores entre les plages musicales afin d'organiser les transitions entre cellesci. Elle vous permet d'écouter de la musique sans interruption. Transition entre la plage musicale en cours de lecture et la plage musicale suivante à l'aide d'effets sonores 1 Appuyez sur MIX pour mettre la fonction MIX- TRAX en service ou hors service. ! Cette fonction n'est disponible que lorsqu'un fichier sur un périphérique de stockage USB ou une plage musicale sur un iPod est en cours de lecture. ! Cette fonction n'est pas disponible lorsque le mode de commande est réglé sur iPod/APP. ! Selon le fichier/la plage musicale, des effets sonores peuvent ne pas être ajoutés. ! Lorsque la fonction MIXTRAX est en service, le réglage Sound Retriever est hors service. Reportez-vous à la page 45, Sound Retriever (sound retriever).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

S/W UPDATE
(mise à jour du logiciel)
!
Cette fonction n
est pas disponible pour le DEH-
P7400HD.
Cette fonction est utilisée pour effectuer une mise
à jour de cet appareil avec le logiciel le plus ré-
cent. Pour plus d
informations sur le logiciel et la
mise à jour, consultez notre site Web.
!
Ne mettez jamais l
appareil hors service lors
de la mise à jour du logiciel.
1
Appuyez sur
M.C.
pour afficher le mode de
transfert des données.
Suivez les instructions à l
écran pour finir la
mise à jour du logiciel.
Autres fonctions
Utilisation d
une source AUX
Deux appareils auxiliaires (par exemple, magné-
toscope ou appareils portables vendus séparé-
ment) peuvent être connectés à cet appareil.
Lorsque des appareils auxiliaires sont connec-
tés, ils sont automatiquement lus en tant que
sources AUX et affectés à
AUX1
ou
AUX2
. La
relation entre les sources
AUX1
et
AUX2
est ex-
pliquée ci-dessous.
Quelques mots sur
AUX1
et
AUX2
Deux méthodes permettent de connecter des
appareils auxiliaires à cet appareil.
Source
AUX1
:
Lors de la connexion d
un appareil auxiliaire avec
un câble à mini prise stéréo
%
Insérez la mini prise stéréo dans le jack
d
entrée AUX.
Pour avoir plus de détails, reportez-vous au ma-
nuel d
installation.
Cet appareil auxiliaire est automatiquement
réglé sur
AUX1
.
Source
AUX2
:
Pour connecter un appareil auxiliaire utilisant un
Interconnecteur IP-BUS-RCA (vendu séparément)
%
Utilisez un Interconnecteur IP-BUS-RCA
tel que le CD-RB20/CD-RB10 (vendu séparé-
ment) pour connecter cet appareil à un appa-
reil auxiliaire disposant d
une sortie RCA.
Pour avoir plus de détails, reportez-vous au
mode d
emploi de l
Interconnecteur IP-BUS-
RCA.
Cet appareil auxiliaire est automatiquement
réglé sur
AUX2
.
#
Vous ne pouvez effectuer ce type de connexion
que si l
appareil auxiliaire dispose de sorties RCA.
Choix de l
entrée AUX comme source
%
Appuyez sur SRC/OFF pour choisir AUX
comme source.
#
Vous ne pouvez pas sélectionner AUX à moins
que le réglage auxiliaire soit activé. Pour plus de dé-
tails, reportez-vous à la page 50,
AUX1
/
AUX2
(ré-
glage de l
entrée auxiliaire)
.
Utilisation comme source
extérieure
Appareil extérieur fait référence à un produit
Pioneer, comme les produits prochainement dis-
ponibles. Bien que les appareils externes soient
incompatibles en tant que source, cet appareil
peut contrôler les fonctions de base de deux ap-
pareils extérieurs au maximum. Quand deux ap-
pareils extérieurs sont connectés, les appareils
extérieurs sont automatiquement affectés à la
source extérieure 1 ou à la source extérieure 2
par cet appareil.
Le fonctionnement de base de la source exté-
rieure est présenté ci-après. Les fonctions diffè-
rent suivant la source extérieure connectée.
Pour plus de détails sur ces fonctions, reportez-
vous au mode d
emploi de l
appareil externe.
Choix de la source extérieure comme
source
%
Appuyez sur SRC/OFF pour choisir EXT
comme source.
Opérations de base
Les fonctions attribuées aux opérations suivan-
tes diffèrent suivant la source extérieure connec-
tée. Pour plus de détails sur ces fonctions,
reportez-vous au mode d
emploi de l
appareil ex-
térieur connecté.
%
Appuyez sur BAND/
.
%
Appuyez sur BAND/
de façon prolon-
gée.
%
Tournez LEVER.
%
Tournez et maintenez LEVER.
%
Appuyez sur
ou
.
Utilisation des fonctions attribuées
aux touches 1 à 6
1
Appuyez sur
(liste).
2
Utilisez M.C. pour choisir Key 1 à Key 6.
Tournez pour changer entre
Key 1
et
Key 6
puis
appuyez.
Opérations avancées
1
Appuyez sur M.C. pour afficher le menu
principal.
2
Utilisez M.C. pour choisir FUNCTION.
Tournez pour changer l
option de menu. Ap-
puyez pour sélectionner.
3
Tournez M.C. pour sélectionner la fonc-
tion.
Function1
(fonction 1)
Function2
(fonction 2)
Function3
(fonction 3)
Function4
(fonction
4)
Auto/Manual
(auto/manuel)
4
Appuyez sur M.C. pour choisir le mode
désiré.
Utilisation des divers affichages
divertissants
Vous pouvez profiter des affichages divertissants
tout en écoutant chaque source sonore.
Opérations avancées à l
aide de la
touche
MIX
(MIXTRAX)
La technologie MIXTRAX permet d
ajouter une
variété d
effets sonores entre les plages musica-
les afin d
organiser les transitions entre celles-
ci. Elle vous permet d
écouter de la musique
sans interruption.
Transition entre la plage musicale en cours de lec-
ture et la plage musicale suivante à l
aide d
effets
sonores
1
Appuyez sur
MIX
pour mettre la fonction MIX-
TRAX en service ou hors service.
!
Cette fonction n
est disponible que lorsqu
un
fichier sur un périphérique de stockage USB
ou une plage musicale sur un iPod est en
cours de lecture.
!
Cette fonction n
est pas disponible lorsque le
mode de commande est réglé sur
iPod
/
APP
.
!
Selon le fichier/la plage musicale, des effets
sonores peuvent ne pas être ajoutés.
!
Lorsque la fonction
MIXTRAX
est en service,
le réglage
Sound Retriever
est hors service.
Reportez-vous à la page 45,
Sound Retriever
(sound retriever)
.
Utilisation de l
appareil
52
Section
Utilisation de l
appareil
Fr
02