Pioneer DEH-P8400BH Owner's Manual - Page 79

CD/CD-R/CD-RW y dispositivos, de almacenamiento USB, Uso de esta unidad

Page 79 highlights

Uso de esta unidad Uso de esta unidad Sección 02 Español 2 Utilice M.C. para guardar la frecuencia seleccionada en la memoria. Gire el control para cambiar el número de presintonía. Manténgalo pulsado para guardarlo. 3 Utilice M.C. para seleccionar la emisora deseada. Gire el control para cambiar de emisora. Pulse para seleccionar. # También puede cambiar la emisora pulsando o . # Pulse BAND/ o (lista) para volver a la visuali- zación normal. Cambio de la pantalla Se puede mostrar la información deseada durante la transmisión de la información de etiquetas. Selección de la información de texto deseada 1 Pulse /DISP. Nombre de frecuencia o de programa-título de la canción y nombre del intérprete Uso del etiquetado de iTunes Esta función se puede utilizar en los siguientes modelos de iPod. - iPod touch de 4ª generación - iPod touch de 3ª generación - iPod touch de 2ª generación - iPod touch de 1ª generación - iPod classic de 160 GB - iPod classic de 120 GB - iPod classic - iPod nano de 6ª generación - iPod nano 5ª generación - iPod nano de 4ª generación - iPod nano de 3ª generación - iPhone 4 - iPhone 3GS - iPhone 3G - iPhone No obstante, la información de etiquetas se puede guardar en esta unidad incluso mientras se utilizan otros modelos de iPod. La información de la canción (etiqueta) puede copiarse en su iPod desde la emisora. Las canciones aparecerán en iTunes la próxima vez que sincronice su iPod, en una lista de reproducción llamada "lista de reproducción de canciones etiquetadas". De esta forma podrá comprar en iTunes Store las canciones que ha etiquetado. ! Es posible que la canción que ha etiquetado no sea la misma que aparece en iTunes Store. Compruebe y confirme la canción antes de efectuar la compra. Guardar la información de etiquetas en esta unidad 1 Sintonice la emisora que transmite. 2 Mantenga M.C. pulsado si en la pantalla se vi- sualiza TAG mientras se transmite la canción deseada. ! Mientras se guardan los datos de etiqueta en esta unidad, TAG parpadea. Guardar la información etiquetada en el iPod 1 Conecte el iPod a esta unidad y transfiera la in- formación de etiqueta de esta unidad al iPod. Ajustes de funciones 1 Pulse M.C. para acceder al menú principal. 2 Gire M.C. para cambiar la opción de menú y pulse para seleccionar FUNCTION. 3 Gire M.C. para seleccionar la función. Una vez seleccionada, siga los siguientes pasos para ajustar la función: BSM (memoria de las mejores emisoras) BSM (memoria de las mejores emisoras) guarda automáticamente las seis emisoras más fuertes ordenadas por la intensidad de la señal. 1 Pulse M.C. para activar la función BSM. Para cancelar, vuelva a pulsar M.C. Local (sintonización por búsqueda local) La sintonización por búsqueda local le permite sintonizar sólo las emisoras de radio con señales lo suficientemente intensas como para asegurar una correcta recepción. 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. FM: OFF-Level 1-Level 2-Level 3-Level 4 AM: OFF-Level 1-Level 2 El ajuste de nivel superior sólo permite recibir las emisoras con las señales más intensas, mientras que los ajustes más bajos permiten recibir las emisoras con señales más débiles. Seek mode (modo de búsqueda) Es posible cambiar el ajuste de la sintonización por búsqueda a búsqueda de emisoras digitales (Seek HD) y a búsqueda de todas las emisoras (Seek ALL) en función del estado de recepción. 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste que pre- fiera. Seek ALL-Seek HD Blending (modo de recepción) Si la calidad de recepción de una emisión digital se vuelve deficiente, esta unidad cambia automáticamente a la emisión analógica en el mismo nivel de frecuencia. Si se activa esta función, el sintonizador cambia entre emisión digital y analógica automáticamente. Si esta función no está activada, la recepción será sólo analógica. 1 Pulse M.C. activar o desactivar esta función. Nota Si Seek mode se ajusta en Seek HD y Blending está desactivado, el sintonizador no podrá recibir retransmisiones. En este caso, el modo de búsqueda o modo de recepción cambiará automáticamente de la siguiente manera: ! Cuando Seek mode se ajuste en Seek HD, si cambia Blending de activado a desactivado, Seek mode cambiará a Seek ALL. ! Cuando Blending está desactivados, si cambia Seek mode de Seek ALL a Seek HD, Blending cambia a activado. CD/CD-R/CD-RW y dispositivos de almacenamiento USB Funcionamiento básico 1 23 45 6 7 1 Indicador de frecuencia de muestreo/velocidad de grabación Muestra la frecuencia de muestreo o la velocidad de grabación de la pista (archivo) actual cuando el audio comprimido se está reproduciendo. ! Al reproducir archivos AAC grabados con VBR (velocidad de grabación variable), se visualizará el valor promedio de la velocidad de grabación. Sin embargo, dependiendo del software que se haya empleado para decodificar los archivos AAC, es posible que aparezca además VBR. 2 Indicador del número de carpeta Es 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

2
Utilice M.C. para guardar la frecuencia se-
leccionada en la memoria.
Gire el control para cambiar el número de pre-
sintonía. Manténgalo pulsado para guardarlo.
3
Utilice M.C. para seleccionar la emisora
deseada.
Gire el control para cambiar de emisora. Pulse
para seleccionar.
#
También puede cambiar la emisora pulsando
o
.
#
Pulse
BAND
/
o
(lista) para volver a la visuali-
zación normal.
Cambio de la pantalla
Se puede mostrar la información deseada du-
rante la transmisión de la información de etique-
tas.
Selección de la información de texto deseada
1
Pulse
/
DISP
.
Nombre de frecuencia o de programa
título
de la canción y nombre del intérprete
Uso del etiquetado de iTunes
Esta función se puede utilizar en los siguientes
modelos de iPod.
iPod touch de 4ª generación
iPod touch de 3ª generación
iPod touch de 2ª generación
iPod touch de 1ª generación
iPod classic de 160 GB
iPod classic de 120 GB
iPod classic
iPod nano de 6ª generación
iPod nano 5ª generación
iPod nano de 4ª generación
iPod nano de 3ª generación
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone
No obstante, la información de etiquetas se
puede guardar en esta unidad incluso mientras
se utilizan otros modelos de iPod.
La información de la canción (etiqueta) puede
copiarse en su iPod desde la emisora. Las can-
ciones aparecerán en iTunes la próxima vez que
sincronice su iPod, en una lista de reproducción
llamada
lista de reproducción de canciones eti-
quetadas
. De esta forma podrá comprar en
iTunes Store las canciones que ha etiquetado.
!
Es posible que la canción que ha etiquetado
no sea la misma que aparece en iTunes
Store. Compruebe y confirme la canción
antes de efectuar la compra.
Guardar la información de etiquetas en esta uni-
dad
1
Sintonice la emisora que transmite.
2
Mantenga
M.C.
pulsado si en la pantalla se vi-
sualiza
TAG
mientras se transmite la canción
deseada.
!
Mientras se guardan los datos de etiqueta
en esta unidad,
TAG
parpadea.
Guardar la información etiquetada en el iPod
1
Conecte el iPod a esta unidad y transfiera la in-
formación de etiqueta de esta unidad al iPod.
Ajustes de funciones
1
Pulse M.C. para acceder al menú princi-
pal.
2
Gire M.C. para cambiar la opción de
menú y pulse para seleccionar FUNCTION.
3
Gire M.C. para seleccionar la función.
Una vez seleccionada, siga los siguientes pasos
para ajustar la función:
BSM
(memoria de las mejores emisoras)
BSM (memoria de las mejores emisoras) guarda
automáticamente las seis emisoras más fuertes
ordenadas por la intensidad de la señal.
1
Pulse
M.C.
para activar la función BSM.
Para cancelar, vuelva a pulsar
M.C.
Local
(sintonización por búsqueda local)
La sintonización por búsqueda local le permite
sintonizar sólo las emisoras de radio con señales
lo suficientemente intensas como para asegurar
una correcta recepción.
1
Pulse
M.C.
para seleccionar el ajuste deseado.
FM:
OFF
Level 1
Level 2
Level 3
Level
4
AM:
OFF
Level 1
Level 2
El ajuste de nivel superior sólo permite recibir
las emisoras con las señales más intensas,
mientras que los ajustes más bajos permiten
recibir las emisoras con señales más débiles.
Seek mode
(modo de búsqueda)
Es posible cambiar el ajuste de la sintonización
por búsqueda a búsqueda de emisoras digitales
(
Seek HD
) y a búsqueda de todas las emisoras
(
Seek ALL
) en función del estado de recepción.
1
Pulse
M.C.
para seleccionar el ajuste que pre-
fiera.
Seek ALL
Seek HD
Blending
(modo de recepción)
Si la calidad de recepción de una emisión digital
se vuelve deficiente, esta unidad cambia automáti-
camente a la emisión analógica en el mismo nivel
de frecuencia. Si se activa esta función, el sintoni-
zador cambia entre emisión digital y analógica
automáticamente. Si esta función no está activa-
da, la recepción será sólo analógica.
1
Pulse
M.C.
activar o desactivar esta función.
Nota
Si
Seek mode
se ajusta en
Seek HD
y
Blending
está desactivado, el sintonizador no podrá reci-
bir retransmisiones. En este caso, el modo de
búsqueda o modo de recepción cambiará auto-
máticamente de la siguiente manera:
!
Cuando
Seek mode
se ajuste en
Seek HD
, si
cambia
Blending
de activado a desactivado,
Seek mode
cambiará a
Seek ALL
.
!
Cuando
Blending
está desactivados, si cambia
Seek mode
de
Seek ALL
a
Seek HD
,
Blending
cambia a activado.
CD/CD-R/CD-RW y dispositivos
de almacenamiento USB
Funcionamiento básico
7
5
6
4
3
2
1
1
Indicador de frecuencia de muestreo/veloci-
dad de grabación
Muestra la frecuencia de muestreo o la velo-
cidad de grabación de la pista (archivo) ac-
tual cuando el audio comprimido se está
reproduciendo.
!
Al reproducir archivos AAC grabados con
VBR (velocidad de grabación variable), se
visualizará el valor promedio de la veloci-
dad de grabación. Sin embargo, depen-
diendo del software que se haya
empleado para decodificar los archivos
AAC, es posible que aparezca además
VBR
.
2
Indicador del número de carpeta
Español
Uso de esta unidad
79
Sección
Uso de esta unidad
Es
02