Pioneer DJM-350 Owner's Manual - Spanish - Page 16

Acerca de las cláusulas de exención, Especificaciones

Page 16 highlights

! Los aparatos USB equipados con lectores de tarjetas flash pueden no funcionar. ! Puede que, cuando se detecta una corriente superior a la corriente máxima permitida en el puerto USB de esta unidad, el indicador [USB STOP] parpadee 5 veces, la alimentación al aparato USB se corte y las comunicaciones con el aparato USB se interrumpan. Para restablecer la operación normal, desconecte el aparato USB de esta unidad y luego pulse [USB STOP]. Evite volver a usar aparatos USB en los que se ha detectado un exceso de corriente. Si no se restablece la operación normal (si no se pueden establecer comunicaciones) después de realizar el procedimiento de arriba, inténtelo de nuevo apagando y encendiendo esta unidad. ! Dependiendo del aparato USB que esté usando puede que no se logre el rendimiento deseado. Acerca de los archivos WAV El DJM-350 es compatible con archivos WAV de los formatos mostrados abajo. Formatos compatibles Extensión de archivo Los archivos del formato PCM sin comprimir de 16 bits con frecuencia de muestreo de 44,1 kHz son compatibles. .WAV o .wav LOW a +9 dB (70 Hz) Características del ecualizador del micrófono/AUX HI 12 dB a +12 dB (10 kHz) LOW 12 dB a +12 dB (100 Hz) Terminales entrada/salida Terminal de entrada CD Conector de contactos RCA 2 juegos Terminal de entrada PHONO Conector de contactos RCA 2 juegos Terminal de entrada MIC Conector fonográfico (Ø 6,3 mm 1 juego Terminal de entrada AUX Conector de contactos RCA 1 juego Terminal de salida MASTER Conector de contactos RCA 2 juegos Terminal de salida PHONES Conector fonográfico estéreo (Ø 6,3 mm 1 juego Terminal USB Tipo A 1 juego Terminal CONTROL Miniconector fonográfico (Ø 3,5 mm 2 juegos % Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Acerca de las cláusulas de exención ! Pioneer es una marca registrada de Pioneer Corporation. ! Los nombres de compañías y productos mencionados aquí son marcas de fábrica de sus respectivos propietarios. ! Cuando reproduzca archivos de música adquiridos en esta unidad le rogamos que respete los derechos de autor. Especificaciones Generales Requisitos de potencia CA 120 V, 60 Hz Consumo de energía 17 W Consumo de energía (modo de espera 0,4 W Peso de la unidad principal 3,2 kg (7,1 lb) Dimensiones máximas........ 218 mm (An) × 107 mm (Al) × 301 mm (Pr) (8,6 in. (An) × 4,2 in. (Al) × 11,9 in. (Pr)) Temperatura de funcionamiento tolerable.......+5 °C a +35 °C (+41 °F a +95 °F) Humedad de funcionamiento tolerable 5 % a 85 % (sin condensación) Sección de audio Frecuencia de muestreo 48 kHz Convertidor A/D y D/A 24 bits Características de frecuencia CD/AUX/MIC 20 Hz a 20 kHz Relación señal/ruido (salida nominal) CD...97 dB PHONO 86 dB MIC 80 dB Distorsión armónica total (CD - MASTER1 0,007 % Nivel de entrada / Impedancia de entrada estándar CD 12 dBu/36 kW PHONO 52 dBu/47 kW MIC 52 dBu/10 kW AUX 12 dBu/27 kW Nivel de salida / Impedancia de carga / Impedancia de salida estándar MASTER OUT 2 dBu/10 kW/2,5 W PHONES 2 dBu/32 W/150 W Nivel de salida nominal / Impedancia de carga MASTER OUT 18 dBu/10 kW Diafonía (CD 78 dB Características del ecualizador de canales HI a + 9 dB (13 kHz) MID a + 9 dB (1 kHz) 16 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Es
16
!
Los aparatos USB equipados con lectores de tarjetas flash pueden
no funcionar.
!
Puede que, cuando se detecta una corriente superior a la corriente
máxima permitida en el puerto USB de esta unidad, el indicador
[
USB STOP
] parpadee 5 veces, la alimentación al aparato USB se
corte y las comunicaciones con el aparato USB se interrumpan.
Para restablecer la operación normal, desconecte el aparato USB
de esta unidad y luego pulse [
USB STOP
]. Evite volver a usar apa-
ratos USB en los que se ha detectado un exceso de corriente. Si
no se restablece la operación normal (si no se pueden establecer
comunicaciones) después de realizar el procedimiento de arriba,
inténtelo de nuevo apagando y encendiendo esta unidad.
!
Dependiendo del aparato USB que esté usando puede que no se
logre el rendimiento deseado.
Acerca de los archivos WAV
El DJM-350 es compatible con archivos WAV de los formatos mostra-
dos abajo.
Formatos compa-
tibles
Los archivos del formato PCM sin comprimir de 16 bits con
frecuencia de muestreo de 44,1 kHz son compatibles.
Extensión de
archivo
.WAV o .wav
Acerca de las cláusulas de exención
!
Pioneer es una marca registrada de Pioneer Corporation.
!
Los nombres de compañías y productos mencionados aquí son
marcas de fábrica de sus respectivos propietarios.
!
Cuando reproduzca archivos de música adquiridos en esta unidad le
rogamos que respete los derechos de autor.
Especificaciones
Generales
Requisitos de potencia
........................................................
CA 120 V, 60 Hz
Consumo de energía
.............................................................................
17 W
Consumo de energía (modo de espera)
.............................................
0,4 W
Peso de la unidad principal
...................................................
3,2 kg (7,1 lb)
Dimensiones máximas
........
218 mm (An) × 107 mm (Al) × 301 mm (Pr)
(8,6 in. (An) × 4,2 in. (Al) × 11,9 in. (Pr))
Temperatura de funcionamiento tolerable
.......
+5 °C a +35 °C (+41 °F a +95 °F)
Humedad de funcionamiento tolerable
......................................................................
5 % a 85 % (sin condensación)
Sección de audio
Frecuencia de muestreo
....................................................................
48 kHz
Convertidor A/
D y D/
A
........................................................................
24 bits
Características de frecuencia
CD
/
AUX
/
MIC
...................................................................
20 Hz a 20 kHz
Relación señal/
ruido (salida nominal)
CD
....................................................................................................
97 dB
PHONO
...........................................................................................
86 dB
MIC
..................................................................................................
80 dB
Distorsión armónica total (
CD
MASTER1
)
.................................
0,007 %
Nivel de entrada / Impedancia de entrada estándar
CD
....................................................................................
–12 dBu/
36 k
W
PHONO
...........................................................................
–52 dBu/
47 k
W
MIC
..................................................................................
–52 dBu/
10 k
W
AUX
.................................................................................
–12 dBu/
27 k
W
Nivel de salida / Impedancia de carga / Impedancia de salida estándar
MASTER OUT
........................................................
+2 dBu/
10 k
W
/
2,5
W
PHONES
..................................................................
+2 dBu/
32
W
/
150
W
Nivel de salida nominal / Impedancia de carga
MASTER OUT
................................................................
+18 dBu/
10 k
W
Diafonía (
CD
)
.........................................................................................
78 dB
Características del ecualizador de canales
HI
.........................................................................
a + 9 dB (13 kHz)
MID
.......................................................................
a + 9 dB (1 kHz)
LOW
.......................................................................
a +9 dB (70 Hz)
Características del ecualizador del micrófono/
AUX
HI
...................................................................
–12 dB a +12 dB (10 kHz)
LOW
..............................................................
–12 dB a +12 dB (100 Hz)
Terminales entrada/
salida
Terminal de entrada
CD
Conector de contactos RCA
...................................................
2 juegos
Terminal de entrada
PHONO
Conector de contactos RCA
...................................................
2 juegos
Terminal de entrada
MIC
Conector fonográfico (
Ø
6,3 mm)
.............................................
1 juego
Terminal de entrada
AUX
Conector de contactos RCA
.....................................................
1 juego
Terminal de salida
MASTER
Conector de contactos RCA
...................................................
2 juegos
Terminal de salida
PHONES
Conector fonográfico estéreo (
Ø
6,3 mm)
...............................
1 juego
Terminal
USB
Tipo A
..........................................................................................
1 juego
Terminal
CONTROL
Miniconector fonográfico (
Ø
3,5 mm)
....................................
2 juegos
%
Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a
cambios sin previo aviso.