Pioneer DJM-350 Owner's Manual - Spanish - Page 8

Operaciones

Page 8 highlights

Operaciones Panel de control Sección MIC/AUX MIC /AUX 3 MIC AUX LEVEL 4 0 HI 12 12 LOW 5 12 12 MIC/AUX ON 6 HEADPHONES CH-1 CUE CH-2 CUE 7 MIXING 8 CUE MASTER LEVEL 9 0 a PHONES Sección de mezclador CD PHONO TRIM b CD PHONO TRIM c 9 HI MASTER CH-1 CH-2 9 MID 9 HI 9 MID d 9 LOW d 9 LOW 9 CH -1 LEVEL e f 9 CH - 2 Sección de grabación de USB k Circulación de señales de audio MIC AUX CD1 PHONO1 CD2 PHONO2 1 l USB STOP mn REC  PLAY  TRACK MARK SEARCH o PREVIEW  p MASTER LEVEL 2 0 MASTER EFFECT LEVEL TRIM TRIM EQ MIC/AUX ON/OFF EQ/ ISOLATOR EQ/ ISOLATOR MASTER MASTER OUT 2 OUT 1 USB I/F REC PLAY PREVIEW MASTER LEVEL g FADER START h i THRU j FADER START GATE JET q CRUSH FILTER LEVEL/DEPTH r 2 CHANNEL DJ MIXER CH FADER CH FADER MASTER EFFECT CROSS FADER Sección de auriculares Sección de efectos maestros 1 u (Interruptor de alimentación) (la página 9) 2 MASTER LEVEL (la página 9) Sección MIC/AUX El sonido de un micrófono o aparato externo (muestreador, aparato de audio portátil, etc.) se puede manipular (la página 11). 3 MIC, AUX 4 LEVEL 5 HI, LOW 6 MIC/AUX ON Sección de auriculares El sonido introducido en esta unidad se puede comprobar con los auriculares (la página 11). 7 CH-1 CUE, CH-2 CUE 8 MIXING 9 LEVEL a PHONES Sección de mezclador Para hacer la mezcla de DJ básica se pueden ajustar por separado dos juegos de señales de audio (la página 9). b CD, PHONO (conmutador selector de entrada) c TRIM d HI, MID, LOW e Indicador de nivel maestro f Indicador de nivel de canales g Fader de canal h FADER START i THRU, , (conmutador selector de curva de crossfader) j Crossfader Sección de grabación de USB Las actuaciones del DJ se pueden grabar en aparatos USB y reproducirlas desde los mismos (la página 12). k Ranura de inserción de aparato USB 8 Es

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Es
8
Operaciones
Panel de control
2 CHANNEL DJ MIXER
MIC /AUX
MIC
0
LEVEL
HI
AUX
LOW
MIC/AUX
ON
12
12
12
12
HEADPHONES
CUE
CH-1
CUE
MIXING
CUE
MASTER
CH-2
LEVEL
PHONES
0
9
9
9
9
CD
PHONO
CH-1
FADER
START
FADER
START
CH-
1
CH-2
9
9
9
9
CH-2
THRU
CD
PHONO
TRIM
TRIM
HI
MID
LOW
HI
MID
LOW
LEVEL
MASTER
LEVEL/DEPTH
FILTER
CRUSH
GATE
JET
MASTER EFFECT
0
PREVIEW
TRACK MARK
SEARCH
PLAY
USB
STOP
REC

MASTER LEVEL
Sección MIC/AUX
Sección de mezclador
Sección de auriculares
Sección de efectos maestros
Sección de grabación
de USB
Circulación de señales de audio
EQ
LEVEL
MIC/AUX
ON/OFF
MASTER
EFFECT
MASTER
LEVEL
MASTER
OUT 1
MASTER
OUT 2
REC
PLAY
CROSS FADER
MIC
AUX
CD1 PHONO1
CD2 PHONO2
USB I/F
PREVIEW
EQ/
ISOLATOR
TRIM
CH
FADER
EQ/
ISOLATOR
TRIM
CH
FADER
3
1
2
r
b
c
g
4
8
9
a
6
5
h
f
e
i
j
7
d
d
o
p
k
l
q
m
n
1
u
(Interruptor de alimentación) (la página 9)
2
MASTER LEVEL (la página 9)
Sección MIC/
AUX
El sonido de un micrófono o aparato externo (muestreador, aparato de
audio portátil, etc.) se puede manipular (la página 11).
3
MIC, AUX
4
LEVEL
5
HI, LOW
6
MIC/AUX ON
Sección de auriculares
El sonido introducido en esta unidad se puede comprobar con los
auriculares (la página 11).
7
CH-1 CUE, CH-2 CUE
8
MIXING
9
LEVEL
a
PHONES
Sección de mezclador
Para hacer la mezcla de DJ básica se pueden ajustar por separado dos
juegos de señales de audio (la página 9).
b
CD, PHONO (conmutador selector de entrada)
c
TRIM
d
HI, MID, LOW
e
Indicador de nivel maestro
f
Indicador de nivel de canales
g
Fader de canal
h
FADER START
i
THRU,
,
(conmutador selector de curva de
crossfader)
j
Crossfader
Sección de grabación de USB
Las actuaciones del DJ se pueden grabar en aparatos USB y reprodu-
cirlas desde los mismos (la página 12).
k
Ranura de inserción de aparato USB