Poulan PP927ESA User Manual
Poulan PP927ESA Manual
 |
View all Poulan PP927ESA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Poulan PP927ESA manual content summary:
- Poulan PP927ESA | User Manual - Page 1
MANUEL IMPORTANT NE JETEZ PAS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE NUMÉRO DE MODÈLE: PP927ESA SOUFFLEUSE À NEIGE ATTENTION: Lisez soigneusement le manuel du propriétaire suivez tous les avertissements et les instructions de sécurité. Les blessures sérieuses peuvent en résulter si vous ne lisez pas ces - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 2
Californie, parce que cancérigènes ou tératogènes ou responsables d'autres troubles de la reproduction. véhicule, à l'arrière d'un camion ou d' lieu d'utiliser l'embout d'une INSTRUCTIONS • Lire attentivement le manuel d'instruction sur le fonctionnement et le service. Bien vous familiariser aux - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 3
autres choses du genre. Permettre au moteur de se refroidir avant d'entreposer la machine dans un endroit renfermé. • Toujours faire référence au guide d'instruction de l'opérateur pour des détails importants si la souffleuse à neige doit être entreposée pour une longue période de temps. • Entretenir - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 4
de cette machine. Veuillez lire et conserver ce manuel. Les instructions qu'il contient vous permettront de monter, et d'entretenir correctement -UTILISATION 6-8 UTILISATION 9-14 GUIDE D'ENTRETIEN 15 ENTRETIEN 15-16 RÉVISIONS ET RÉGLAGES 17-19 ENTREPOSAGE 20 GUIDE DE DÉPANNAGE 21 PIÈCES - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 5
LES PIÈCES ONT ÉTÉ EMBALLÉES À PART DANS LE CARTON 5 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 6
ASSEMBLAGE / PRE-UTILISATION Lisez complètement ces instructions et ce manuel dans sa totalité avant de tenter de . 1. Glisser le manchon en caoutchouc sur la barre et accrocher le bout du ressort dans le support à pivot avec la boucle ouvrant vers le haut tel que démontré. 2. Avec l'embout du haut - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 7
barre et insérer l'embout du haut de la barre dans le trou du support du contrôle de la tarière. Attacher à l'aide du ressort de retenue. BRAS DE CONTRÔLE BARRE DE COMMANDE DE LA TARIÈRE MANCHON EN CAOUTCHOUC SUPPORT DU CONTRÔLE DE LA TARIÈRE FIG. 6 INSTALLER LA GOULOTTE D'ÉVACUATION / TÊTE - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 8
dans les trous du déflecteur de la goulotte tel que démontré. DÉFLECTEUR DE LA GOULOTTE RONDELLE DE NYLON ŒILLET DE CÂBLE ÉCROU FREIN 1/4-20 SUPPORT DE CÂBLE RESSORT BOULON À ÉPAULEMENT ACCROCHER ENTRE LES ÉCROUS HEXAGONAUX SUR LA TÊTE DE ROTATION DE LA GOULOTTE BOULON DE CHARIOT 5/16-18 INSTALLER - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 9
UTILISATION CONNAISSEZ VOTRE TONDEUSE À GAZON LISEZ CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER VOTRE SOUFFLEUSE À NEIGE. Comparez les illustrations ci-dessous à celles de votre souffleuse à neige afin de vous mettre au courant avec les différentes commandes et des différents - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 10
dans laquelle la neige est projetée. faire démarrer le moteur. Levier de commande à distance du déflecteur - utilisé pour Commande du volet de départ/moteur - utilisé pour sélection- changer la distance sur laquelle la neige est projetée. ner une vitesse de moteur RAPIDE ou LENTE et pour ARR - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 11
• Relâcher le levier de commande de la tarière pour cesser de projeter de la neige. LE MOTEUR 1. Déplacer la commande du volet de départ à la position ARRÊT (STOP). 2. Enlever (ne pas tourner) la clé de contact sécuritaire pour prévenir l'usage non autorisé de la souffleuse à neige. NOTE - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 12
UTILISATION LEVIER DE COMMANDE DE LA GOULOTTE D'ÉVACUATION • Les vitesses plus lentes sont pour la neige lourde et les vitesses plus rapides sont pour la neige légère ainsi que pour transporter la souffleuse à neige. Il est recommandé que vous utilisiez une vitesse plus lente jusqu'à ce que vous - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 13
Utiliser de l'essence fraîche la saison prochaine. Consulter les instructions d'entreposage pour des renseignements supplémentaires. Ne jamais utiliser des pourrait l'endommager de façon permanente. COMMANDE DU VOLET DE DÉPART/MOTEUR CLÉ DE CONTACT SÉCURITAIRE BOUCHON D'HUILE DE MOTEUR AVEC - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 14
fonctionnant à pleins gaz. • Aller plus lentement dans la neige profonde, gelée, mouillée ou lourde. Utiliser la commande de vitesse ET NON PAS le volet de départ, pour ajuster la vitesse sur le terrain. • Il est plus facile et plus efficace de déblayer la neige immédiatement après sa tombée. • Le - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 15
ments qui ont été sujets à un abus ou à des négligences de la part de l'opérateur. Pour conserver une garantie complète, l'utilisateur doit maintenir ez la courroie pour les signes d'usure. • Respectez les indications du Guide d'entretien de ce manuel. NOTE: Utiliser seulement les pièces d'é - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 16
ENTRETIEN CARTER D'ENGRENAGE DE TARIÈRE • Le carter d'engrenage a été rempli avec un lubrifiant jusqu'au bon niveau à l'usine. Le seul temps où le lubrifiant à besoin d'attention est si l'entretien a été fait sur le carter d'engrenage. • S'il y a besoin de lubrifiant, utiliser seulement la graisse - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 17
des vis (ou les deux) s'est coupée. Pour remplacer les vis de cisaillement: 1. Désengager toutes les commandes et déplacer la commande du volet de départ à la position ARRÊT (STOP). Attendre que toutes les pièces mobiles cessent de bouger. 2. Déconnecter le câble de bougie de la bougie d'allumage et - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 18
Essuyer toutes les dégoulines d'essence. 2. ENLEVER LA GOULOTTE D'ÉVACUATION - Desserrer le contre-écrou qui retient la tête de rotation de la goulotte au support de montage. Desserrez-la juste assez pour permettre à la tête de rotation de la goulotte d'être surélevée et que la goulotte d'évacuation - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 19
REVISIONS ET RÉGLAGES 15. INSTALLER LA GOULOTTE D'ÉVACUATION - Consulter "INSTALLER LA GOULOTTE D'ÉVACUATION / TÊTE DE GOULOTTE D'ÉVACUATION" dans la section d'assemblage/ pre-Utilisation de ce manuel. GARDE COURROIE COURROIE DU SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT PAR TRACTION POULIE RONDELLE PLATE DU - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 20
ENTREPOSAGE Préparez immédiatement votre souffleuse à neige pour l'entreposage à la fin de la saison ou si la machine n'est pas utilisée pour 30 jours ou plus. AVERTISSEMENT: Ne jamais entreposer la souffleuse à neige avec de l'essence dans son réservoir à l'intérieur d'un bâtiment où les gaz - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 21
GUIDE DE DÉPANNAGE Voyez la section appropriée dans le manuel à moins que (OFF). 2. La clé de contact sécuritaire n'est pas insérée. 3. Panne d'essence. 4. La commande du volet de départ est à la position ARRÊT (STOP). 5. L'enrichisseur est à la position ARRÊT (OFF). 6. L'amorceur n'est pas enfonc - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 22
PIÈCES DE RECHANGE TARIÈRE / TURBINE 49 19 SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA 48 51 33 35 32 34 47 36 37 44 27 16 14 4 13 50 41 42 40 39 6 15 6 12 6 6 5 9 7 7 45 43 27 38 8 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 23
PIÈCES DE RECHANGE TARIÈRE / TURBINE SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA NO. DE RÉF. NO. DE PIÈCE DESCRIPTION 1 183578 Contrepoids 2 183577 Support de Contrepoids 3 74520524 Vis H 5/16-18 x 1-1/2 4 181083 Poulie, Turbine 5 175323 Palier à Bride 6 155377 Écrou à Bride 5/16-18 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 24
PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA PLATE DE COMMANDE / GOULOTTE D'ÉVACUATION 2 1 19 1 2 2 2 21 22 23 6 14 26 3 21 22 23 24 27 28 25 20 29 27 7 4 5 9 6 16 18 12 10 17 14 11 13 3 8 15 8 24 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 25
PIÈCES DE RECHANGE SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA PLATE DE COMMANDE / GOULOTTE D'ÉVACUATION NO. DE RÉF. NO. DE PIÈ 5 19131316 Rondelle Plate 3/8 6 178659 Tête de Rotation de la Goulotte 7 178638X479 Support, Pivot 8 150078 Vis H 5/16-18 x 3/4 9 183525 Ressort, Déflecteur 10 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 26
PIÈCES DE RECHANGE POIGNÉES SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA 4 14 12 30 32 31 38 39 3 13 4 2 4 5 40 13 4 58 6 5 6 9 11 11 36 7 5 11 15 18 28 10 33 37 19 34 35 23 21 20 16 17 21 20 22 15 16 17 22 31 32 24 27 25 24 27 26 26 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 27
PIÈCES DE RECHANGE POIGNÉES SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA NO. DE RÉF. NO. DE PIÈCE DESCRIPTION 1 178875X479 Levier de Commande de la Tarière, C.D. 2 178648X479 Levier de Commande d'entraînement par Traction, C.G. 3 179439 Écrou à - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 28
PIÈCES DE RECHANGE D'ENTRAÎNEMENT 13 SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA 5 2 1 3 1 1 3 5 2 1 13 14 15 22 16 12 21 5 6 11 43 3 42 3 2 7 8 9 10 2 3 2 3 5 1 32 7 17 1 24 18 19 21 23 32 41 23 25 26 20 44 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 29
ÈCES DE RECHANGE D'ENTRAÎNEMENT SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA NO. DE RÉF. NO. DE PIÈCE DESCRIPTION 1 146315 Vis H 5/16 Arbre H, Short 29 175350X479 Levier, Plate de Commande de Vitesse 30 175349X479 Support de Commande de Vitesse 31 72270505 Boulon de Chariot 5/16-18 x 5/8 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 30
PIÈCES DE RECHANGE CHASSIS / MOTEUR / POULIES SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA 30 3 31 29 55 31 38 55 36 37 11 39 42 32 43 11 33 6 41 34 52 35 51 50 11 49 11 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 31
SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA NO. DE RÉF. NO. DE PIÈCE DESCRIPTION H 5/16-18 x 3/4 12 184789 Ensemble de Bras/Support du Galet-Tendeur, Turbine (Y compris le #8 et 13) 27 851084 Vis H 3/8-24 x 1-3/8 28 155452 Guide, Courroie 29 180465 Coverture de Courroie 30 178830 Boîte - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 32
PIÈCES DE RECHANGE ROUES 10 18 32 30 8 15 1 7 19 31 4 SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA 10 24 14 22 23 17 21 27 28 10 20 12 13 26 25 29 10 33 11 2 34 18 32 30 9 7 45 6 10 15 14 12 13 4 16 10 25 24 19 11 29 26 21 20 27 22 28 23 33 28 11 32 11 3 2 1 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 33
DE RECHANGE ROUES SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA NO. DE RÉF. NO. DE PIÈCE DESCRIPTION 1 178834 155415 Rondelle Plate 5/16 7 71210616 Vis H 3/8-16 x 1 8 182064X479 Support, Câble de Direction, C.D. 9 182044X479 Support, Câble de Direction, C.G. 10 150078 Vis H 5/16-18 x 3/4 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 34
PIÈCES DE RECHANGE DÉCALCOMANIES SOUFFLEUSE À NEIGE - NO. DE MODÈLE PP927ESA 1 1 2 3 4 5 11 12 10 9 7 8 6 34 - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 35
11 183907 12 183905 - - 184742 - - 183616 DESCRIPTION Décalcomanie, Danger Décalcomanie, Poulan Pro 9HP/27" Décalcomanie, Danger, Déflecteur Décalcomanie, Danger Décalcomanie, Poulan Pro Décalcomanie, Instruction Décalcomanie, Levier de Commande d'entrâinement par Traction Décalcomanie, Levier de - Poulan PP927ESA | User Manual - Page 36
(2) ans, à compter de la date d'achat de la part de l'acheteur initial, nous réparerons ou remplacerons à notre choix utilisés et entretenus conformément aux instructions données dans la documentation appropriée. Products, Inc. Outdoor Products Customer Service Dept. 250 Bobby Jones Expressway Augusta
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
NUMÉRO DE MODÈLE:
PP927ESA
SOUFFLEUSE À NEIGE
Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l’utilisation.
MANUEL IMPORTANT
NE JETEZ PAS
184742 Rev. 1
09.30.02
BY
Imprimé aux É.-U.
ATTENTION:
Lisez soigneusement le manuel du pro-
priétaire suivez tous les avertissements
et les instructions de sécurité.
Les bles-
sures sérieuses peuvent en résulter si
vous ne lisez pas ces avertissements
et instructions de sécurité.