Poulan PP927ESA User Manual - Page 11

Comment Utiliser Votre Souffleuse, Neige

Page 11 highlights

UTILISATION L'utilisation d'une tondeuse à gazon présente le risque de projection des particules dans les yeux qui peuvent causer des blessures sérieuses. Portez toujours des lunettes de sécurité ou une visière des yeux avant d'utiliser votre tondeuse à gazon, ou de faire tout réparations et tout réglages. Nous recommandons une visière de sécurité panoramique pour ceux qui portent des verres correctives ou des lunettes de sécurité standard. COMMENT UTILISER VOTRE SOUFFLEUSE À NEIGE Soyez certain de savoir comment faire fonctionner toutes les commandes avant d'ajouter de l'essence ou d'essayer de faire démarrer le moteur. ARRÊTER L'ENTRAÎNEMENT PAR TRACTION • Relâcher le levier de commande d'entraînement par traction pour faire cesser le mouvement de marche avant ou arrière de la souffleuse à neige. LA TARIÈRE • Relâcher le levier de commande de la tarière pour cesser de projeter de la neige. LE MOTEUR 1. Déplacer la commande du volet de départ à la position ARRÊT (STOP). 2. Enlever (ne pas tourner) la clé de contact sécuritaire pour prévenir l'usage non autorisé de la souffleuse à neige. NOTE: Ne jamais utiliser l'enrichisseur pour arrêter le moteur. POUR UTILISER LE ROBINET D'ARRÊT D'ESSENCE (Voir la Fig. 12) le robinet d'arrêt d'essence est situé en dessous du réservoir d'essence sur le moteur. toujours faire fonctionner la souffleuse à neige avec le robinet d'arrêt d'essence dans la position OUVERTE (OPEN). COUPER OUVERTE FIG. 12 POUR UTILISER LA COMMANDE DU VOLET DE DÉPART (Voir la Fig. 13) La commande du volet de départ est située sur le moteur.Toujours faire fonctionner la souffleuse à neige avec le moteur à pleins gaz. La souffleuse à neige donne une meilleure performance avec le moteur fonctionnant à pleins gaz. RAPIDE POUR UTILISER LA COMMANDE DE L'ENRICHISSEUR (Voir la Fig. 14) L'enrichisseur est situé sur le moteur. Utiliser l'enrichisseur à chaque fois que vous faites démarrer un moteur à froid. Ne pas utiliser pour faire démarrer un moteur chaud. • Pour enclencher l'enrichisseur, tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre. Tourner la poignée lentement dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le désenclencher. COUPER PLEIN FIG. 14 POUR CONTRÔLER LE DÉCHARGEMENT DE LA NEIGE (Voir la Fig. 15) AVERTISSEMENT: Les souffleuses à neige ont des pièces rotatives exposées qui peuvent causer des blessures sévères au contact ou par des matériaux projetés par la goulotte d'évacuation. Gardez l'endroit d'opération dégagé de toutes personnes, d'enfants et d'animaux en tout temps, même au moment du démarrage. AVERTISSEMENT: Si la goulotte d'évacuation ou la tarière devient bouchée, éteindre le moteur et attendre que toutes les pièces mobiles cessent de bouger. Utiliser un bâton pour débloquer la goulotte et/ou la tarière, NE PAS UTILISER VOS MAINS. La DIRECTION dans laquelle la neige doit être projetée est contrôlée par le levier de commande de la goulotte d'évacuation. • Pour changer la position de la goulotte d'évacuation, appuyer sur le levier de commande de la goulotte d'évacuation et déplacer le levier vers la gauche ou la droite, jusqu'à ce que la goulotte soit dans la position désirée. Assurez-vous que le levier revient bien en place et s'enclenche dans la position désirée. La DISTANCE sur laquelle la neige doit être projetée est contrôlée par la position du déflecteur de la goulotte. Ajuster le déflecteur en position basse pour projeter la neige à courte distance; ajuster le déflecteur en une position plus élevée pour projeter la neige plus loin. • Appuyer sur le levier de commande du déflecteur de la goulotte et déplacer le levier vers l'avant pour abaisser le déflecteur et raccourcir la distance. Déplacer le levier vers l'arrière pour élever le déflecteur et augmenter la distance. Assurez-vous que le levier revient bien en place et s'enclenche dans la position désirée. LENTE FIG. 13 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

11
UTILISATION
POUR UTILISER LA COMMANDE DU VOLET DE D
É
PART
(Voir la Fig. 13)
La commande du volet de départ est située sur le moteur.Toujours
faire fonctionner la souffleuse à neige avec le moteur à pleins gaz.
La souffleuse à neige donne une meilleure performance avec le
moteur fonctionnant à pleins gaz.
L’utilisation d’une tondeuse à gazon présente le
risque de projection des particules dans les yeux
qui peuvent causer des blessures sérieuses.
Portez
toujours des lunettes de sécurité ou une visière des
yeux avant d’utiliser votre tondeuse à gazon, ou de
faire tout réparations et tout réglages.
Nous recommandons une
visière de sécurité panoramique pour ceux qui portent des verres
correctives ou des lunettes de sécurité standard.
COMMENT UTILISER VOTRE SOUFFLEUSE
À
NEIGE
Soyez certain de savoir
comment faire fonctionner toutes les
commandes avant d’ajouter de l’essence ou d’essayer de faire
démarrer le moteur.
ARR
Ê
TER
L’ENTRAÎNEMENT PAR TRACTION
Relâcher le levier de commande d’entraînement par traction
pour faire cesser le mouvement de marche avant ou arrière
de la souffleuse à neige.
LA TARIÈRE
Relâcher le levier de commande de la tarière pour cesser de
projeter de la neige.
LE MOTEUR
1.
Déplacer la commande du volet de départ à la position ARRÊT
(STOP).
2.
Enlever (ne pas tourner) la clé de contact sécuritaire pour
prévenir l’usage non autorisé de la souffleuse à neige.
NOTE:
Ne jamais utiliser l’enrichisseur pour arrêter le moteur.
POUR UTILISER LE ROBINET D
ARR
Ê
T D
ESSENCE
(Voir la Fig. 12)
le robinet d’arrêt d’essence est situé en dessous du réservoir
d’essence sur le moteur. toujours faire fonctionner la souffleuse
à neige avec le robinet d’arrêt d’essence dans la position OU-
VERTE (OPEN).
POUR UTILISER LA COMMANDE DE L
ENRICHISSEUR
(Voir la Fig. 14)
L’enrichisseur est situé sur le moteur. Utiliser l’enrichisseur à
chaque fois que vous faites démarrer un moteur à froid. Ne pas
utiliser pour faire démarrer un moteur chaud.
Pour enclencher l’enrichisseur, tourner la poignée dans le
sens des aiguilles d’une montre. Tourner la poignée lente-
ment dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour
le
désenclencher.
OUVERTE
COUPER
FIG. 12
LENTE
RAPIDE
FIG. 13
PLEIN
COUPER
FIG. 14
POUR CONTR
Ô
LER LE D
É
CHARGEMENT DE LA NEIGE
(Voir la Fig. 15)
AVERTISSEMENT: Les souf
euses
à
neige ont des pi
è
ces rotatives expo-
s
é
es qui peuvent causer des blessures
s
é
v
è
res au contact ou par des mat
é
riaux
projet
é
s par la goulotte d
’é
vacuation.
Gardez l
endroit d
op
é
ration d
é
gag
é
de toutes personnes, d
enfants et
d
animaux en tout temps, m
ê
me au
moment du d
é
marrage.
AVERTISSEMENT: Si la goulotte
d
’é
vacuation ou la tari
è
re devient bou-
ch
é
e,
é
teindre le moteur et attendre que
toutes les pi
è
ces mobiles cessent de
bouger. Utiliser un b
â
ton pour d
é
blo-
quer la goulotte et/ou la tari
è
re, NE PAS
UTILISER VOS MAINS.
La DIRECTION dans laquelle la neige doit être projetée est con-
trôlée par le levier de commande de la goulotte d’évacuation.
Pour changer la position de la goulotte d’évacuation, appuyer
sur le levier de commande de la goulotte d’évacuation et dé-
placer le levier vers la gauche ou la droite, jusqu’à ce que la
goulotte soit dans la position désirée. Assurez-vous que le
levier revient bien en place et s’enclenche dans la position
désirée.
La DISTANCE sur laquelle la neige doit être projetée est contrôlée
par la position du déflecteur de la goulotte. Ajuster le déflecteur
en position basse pour projeter la neige à courte distance; ajuster
le déflecteur en une position plus élevée pour projeter la neige
plus loin.
Appuyer sur le levier de commande du déflecteur de la goulotte
et déplacer le levier vers l’avant pour abaisser le déflecteur et
raccourcir la distance.
Déplacer le levier vers l’arrière pour
élever le déflecteur et augmenter la distance.
Assurez-vous
que le levier revient bien en place et s’enclenche dans la
position désirée.