ProForm 420 Zle Elliptical French Manual - Page 12

12. Identifiez le Bras PSC Gauche (8) et la Jambe PSC Gauche (11), qui sont marqués d’'autocollants indiquant « Left » (L ou Left indique gauche ; R ou Right indique droite), et orientez-les tel qu’'il est indiqué. Introduisez le Bras PSC Gauche (8) à l’'intérieur de la Jambe PSC Gauche (11). Fixez le Bras PSC Gauche (8) à l’'aide de deux Boulons M8 x 41mm (78) et deux Contre-Écrous M8 (79). Veillez à ce que les Contre-Écrous logent dans les orifices hexagonaux de la Jambe PSC Gauche (11). Fixez le Bras PSC Droit (9) à la Jambe PSC Droite (12) de la même manière. 12 9 8 Orifices Hexagonaux 79 11 79 78 78 12 13. En utilisant un petit sac en plastique pour éviter de salir vos doigts, appliquez une généreuse 13 quantité de la graisse incluse sur l’'Axe de Pivot (74) et sur deux Rondelles Ondulées (111). Introduisez l’'Axe de Pivot (74) dans le Montant (3) et centrez-le. Gissez une Rondelle Ondulée (111) sur chaque extrémité de l’'Axe de Pivot (74). Orientez la Jambe PSC Gauche (11) comme il est indiqué, puis glissez-la sur l’'extrémité gauche de l’'Axe de Pivot (74). Glissez la Jambe PSC Droite (12) sur l’'extrémité droite de l’'Axe de Pivot. Graisser 74 111 88 84 11 En même temps, vissez une Vis M8 x 23mm (84) accompagnée d’'une Rondelle M8 (88) dans chacune des extrémités de l’'Axe de Pivot (74). 88 84 3 111 12 12