ProForm 585 Qs Treadmill Canadian French Manual - Page 18

Comment Plier Et DÉplacer Le Tapis Roulant

Page 18 highlights

COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT POUR LE RANGER 1 Réglez le degré d'inclinaison au minimum avant de plier le tapis roulant. Sinon vous pouvez endommager irrémédiablement le tapis roulant. Ensuite, retirez la clé de la console, placez l'interrupteur sur ARRÊT et débranchez le cordon d'alimentation. Attention : Vous devez être capable de soulever un poids de 20 kgs (45 lbs) pour pouvoir soulever ou abaisser ou pour déplacer le tapis roulant. 1. Agrippez le tapis roulant avec vos mains aux endroits indiqués sur le schéma de droite. ATTENTION : Pour réduire le risque de blessures, fléchissez les genoux et gardez le dos droit. Servez-vous de vos jambes et non de votre dos pour soulever le tapis roulant. Soulevez le tapis roulant jusqu'à ce qu'il soit à michemin de la position verticale. 2. Placez votre main droite à l'endroit indiqué et agrippez le tapis roulant fermement. Avec votre main gauche, tirez et maintenez le bou- 2 ton de verrouillage vers la gauche. Poussez le tapis roulant jusqu'à ce que la bouton de verrouillage soit alignée avec l'orifice de la gâche. Remarque : Il vous faudra peut-être écarter la rampe légèrement sur le côté. Relâchez doucement le bouton. Assurez-vous que la goupille sur le bouton de verrouillage est à l'intérieur de la fente. Bouton Fente Placez un tapis sous l'appareil pour éviter d'abîmer votre plancher ou tapis. N'exposez pas le tapis roulant aux rayons du soleil, ni à des températures supérieures à 85°F (30°C). COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT Mettez le tapis roulant en position de rangement avant de le déplacer, comme décrit. Assurez-vous que la goupille de verrouillage soit bien insérée dans la gâche. Porte-livre 1. Agrippez les rampes de la manière indiquée sur le schéma et placez un pied sur une roue. N'agrippez pas le porte-livre car vous pourriez l'endommager. 2. Basculez le tapis roulant vers vous jusqu'à ce qu'il puisse rouler librement sur ses roues avant. Déplacez-le jusqu'à l'emplacement désiré. Ne déplacez jamais le tapis roulant sans le faire préalablement basculer sur ses roues. Pour réduire le risque de blessures, soyez très prudent lorsque vous déplacez le tapis roulant et n'essayez pas de le déplacer sur une surface inégale. Base 3. Placez un pied sur la base et abaissez délicatement le tapis roulant jusqu'à ce qu'il soit en position verticale de rangement. Roue Avant COMMENT DÉPLIER LE TAPIS ROULANT POUR I'EMPLOI 1. Voir schéma 2 ci-dessus. Agrippez l'extrémité supérieure de la plate-forme avec votre main droite tel qu'illustré. À l'aide de votre main gauche, tirez le bouton-vis de verrouillage vers la gauche et maintenez. Faites pivoter la plateforme vers vous jusqu'à ce qu'elle dépasse la goupille. Remarque : Vous devrez peut-être écarter la rampe légèrement sur le côté. 2. Référez-vous au schéma 1 ci-dessus. Agrippez la plate-forme avec les deux mains et abaissez la jusqu'à ce qu'elle repose sur le plancher. ATTENTION : Pour réduire le risque de blessures, fléchissez les genoux et gardez le dos bien droit. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS ROULANT
COMMENT PLIER LE TAPIS ROULANT POUR
LE RANGER
Réglez le degré d'inclinaison au minimum avant de plier le tapis
roulant. Sinon vous pouvez endommager irrémédiablement le
tapis roulant. Ensuite, retirez la clé de la console, placez l'inter-
rupteur sur ARRÊT et débranchez le cordon d'alimentation.
Attention : Vous devez être capable de soulever un poids de 20
kgs (45 lbs) pour pouvoir soulever ou abaisser ou pour déplacer
le tapis roulant.
1. Agrippez le tapis roulant avec vos mains aux endroits indiqués sur
le schéma de droite.
ATTENTION : Pour réduire le risque de
blessures, fléchissez les genoux et gardez le dos droit.
Servez-vous de vos jambes et non de votre dos pour soulever
le tapis roulant.
Soulevez le tapis roulant jusqu'à ce qu'il soit à mi-
chemin de la position verticale.
2. Placez votre main droite à l'endroit indiqué et agrippez le tapis rou-
lant fermement. Avec votre main gauche, tirez et maintenez le bou-
ton de verrouillage vers la gauche. Poussez le tapis roulant jusqu'à
ce que la bouton de verrouillage soit alignée avec l'orifice de la
gâche. Remarque : Il vous faudra peut-être écarter la rampe légè-
rement sur le côté. Relâchez doucement le bouton.
Assurez-vous
que la goupille sur le bouton de verrouillage est à l’intérieur
de la fente.
Placez un tapis sous l’appareil pour éviter d'abîmer votre plan-
cher ou tapis. N'exposez pas le tapis roulant aux rayons du
soleil, ni à des températures supérieures à 85°F (30°C).
COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT
Mettez le tapis roulant en position de rangement avant de le déplacer,
comme décrit.
Assurez-vous que la goupille de verrouillage soit
bien insérée dans la gâche.
1. Agrippez les rampes de la manière indiquée sur le schéma et pla-
cez un pied sur une roue.
N'agrippez pas le porte-livre car vous
pourriez l'endommager.
2. Basculez le tapis roulant vers vous jusqu'à ce qu'il puisse rouler li-
brement sur ses roues avant. Déplacez-le jusqu'à l'emplacement
désiré.
Ne déplacez jamais le tapis roulant sans le faire préala-
blement basculer sur ses roues. Pour réduire le risque de bles-
sures, soyez très prudent lorsque vous déplacez le tapis rou-
lant et n'essayez pas de le déplacer sur une surface inégale.
3. Placez un pied sur la base et abaissez délicatement le tapis roulant
jusqu'à ce qu'il soit en position verticale de rangement.
COMMENT DÉPLIER LE TAPIS ROULANT POUR I’EMPLOI
1. Voir schéma 2 ci-dessus. Agrippez l'extrémité supérieure de la plate-forme avec votre main droite tel qu'illustré. À
l'aide de votre main gauche, tirez le bouton-vis de verrouillage vers la gauche et maintenez. Faites pivoter la plate-
forme vers vous jusqu'à ce qu'elle dépasse la goupille. Remarque : Vous devrez peut-être écarter la rampe légère-
ment sur le côté.
2. Référez-vous au schéma 1 ci-dessus. Agrippez la plate-forme avec les deux mains et abaissez la jusqu'à ce qu'elle
repose sur le plancher.
ATTENTION : Pour réduire le risque de blessures, fléchissez les genoux et gardez le
dos bien droit.
Porte-livre
Base
Roue Avant
Bouton
Fente
1
2
18