ProForm 585 Qs Treadmill Canadian French Manual - Page 4

Attention, Conservez Ces Instructions

Page 4 highlights

20. Lorsque vous pliez ou déplacez le tapis roulant, assurez-vous que le loquet soit bien fermé. 21. N'essayez pas de soulever, d'abaisser ou de déplacer le tapis roulant avant de l'avoir assemblé. (Voir la section ASSEMBLAGE à la page 6 et la section COMMENT DÉPLACER LE TAPIS ROULANT à la page 18.) Vous devez être capable de soulever un poids de 20 kgs (45 lbs) pour pouvoir soulever, abaisser ou déplacer le tapis roulant. Toutefois, lorsque vous entendrez le signal so nore, cela signifiera que la vitesse et/ou l'inclinaison seront de nouveau préprogrammés. 24. Retirez toujours les CD et les vidéocassettes iFIT.com de votre lecteur de CD ou de votre magnétoscope lorsque vous ne les utilisez pas. 25. Vérifiez et serrez régulièrement toutes les pièces du tapis roulant. 22. Lorsque vous utilisez les CD et les vidéocassettes iFIT.com, un signal sonore se fera entendre pour vous informer que la vitesse et/ou l'inclinaison du tapis roulant est sur le point de changer. Soyez toujours attentif au signal et préparé pour ces changements de vitesse et/ou d'inclinaison. Dans certains cas, la vitesse et/ou l'inclinaison changera avant même que l'entraîneur particulier n'annonce ce changement. 23. Lorsque vous utilisez les CD et les vidéocassettes iFIT.com, vous pouvez modifier manuellement la vitesse et l'inclinaison préprogrammées en appuyant en tout temps sur les touches de la vitesse et de l'inclinaison. 26. N'insérez pas d'objets dans les ouvertures. 27. ATTENTION : Débranchez le cor- don d'alimentation immédiatement après avoir terminé votre séance d'exercices et avant de nettoyer ou de régler l'appareil. N'enlevez jamais le capot du moteur à moins qu'un technicien qualifié ne vous le recommande. Tous les ajustements autres que ceux mentionnés dans ce livret ne devraient être effectués que par un technicien qualifié. 28. Ce tapis roulant a été conçu pour être utilisé à la maison et non à des fins commerciales ou locatives. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Les autocollants illustrés plus bas ont été apposés sur votre tapis roulant. Si l'un des autocollants est manquant ou illisible, veuillez communiquer avec la ligne d'assistance au numéro sans frais pour commander gratuitement un autocollant de rechange. (Voir la section "POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE" à la dernière page.) Apposez l'autocollant à l'endroit indiqué sur le schéma. Trouvez la feuille d'autocollants qui contient l'information dans quatre langues. Placez les autocollants en français pardessus les autocollants en anglais aux endroits indiqués. Remarque : Cet autocollant est à 38% de sa taille actuelle. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

20. Lorsque vous pliez ou déplacez le tapis roulant,
assurez-vous que le loquet soit bien fermé.
21. N'essayez pas de soulever, d'abaisser ou de
déplacer le tapis roulant avant de l'avoir as-
semblé. (Voir la section ASSEMBLAGE à la
page 6 et la section COMMENT DÉPLACER
LE TAPIS ROULANT à la page 18.) Vous
devez être capable de soulever un poids de
20 kgs (45 lbs) pour pouvoir soulever, abais-
ser ou déplacer le tapis roulant.
22. Lorsque vous utilisez les CD et les vidéocas-
settes iFIT.com, un signal sonore se fera en-
tendre pour vous informer que la vitesse
et/ou l'inclinaison du tapis roulant est sur le
point de changer. Soyez toujours attentif au
signal et préparé pour ces changements de
vitesse et/ou d'inclinaison. Dans certains cas,
la vitesse et/ou l'inclinaison changera avant
même que l'entraîneur particulier n'annonce
ce changement.
23. Lorsque vous utilisez les CD et les vidéocas-
settes iFIT.com, vous pouvez modifier manuel-
lement la vitesse et l'inclinaison préprogram-
mées en appuyant en tout temps sur les
touches de la vitesse et de l'inclinaison.
Toutefois, lorsque vous entendrez le signal so
nore, cela signifiera que la vitesse et/ou l'incli-
naison seront de nouveau préprogrammés.
24. Retirez toujours les CD et les vidéocassettes
iFIT.com de votre lecteur de CD ou de votre
magnétoscope lorsque vous ne les utilisez
pas.
25. Vérifiez et serrez régulièrement toutes les
pièces du tapis roulant.
26. N'insérez pas d'objets dans les ouvertures.
27.
ATTENTION :
Débranchez le cor-
don d'alimentation immédiatement après
avoir terminé votre séance d'exercices et
avant de nettoyer ou de régler l'appareil.
N'enlevez jamais le capot du moteur à moins
qu'un technicien qualifié ne vous le recom-
mande. Tous les ajustements autres que ceux
mentionnés dans ce livret ne devraient être
effectués que par un technicien qualifié.
28. Ce tapis roulant a été conçu pour être utilisé à
la maison et non à des fins commerciales ou
locatives.
Les autocollants illustrés plus bas ont été apposés sur votre tapis roulant. Si l'un des autocollants est
manquant ou illisible, veuillez communiquer avec la ligne d'assistance au numéro sans frais pour com-
mander gratuitement un autocollant de rechange. (Voir la section "POUR COMMANDER DES PIÈCES DE
RECHANGE" à la dernière page.) Apposez l'autocollant à l'endroit indiqué sur le schéma.
Trouvez la feuille d’autocollants qui contient l’information dans quatre langues. Placez les autocollants
en français pardessus les autocollants en anglais aux endroits indiqués.
Remarque : Cet autocollant est à 38% de sa taille actuelle.
4
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS