RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 17

Conexiones y Configuración POWER TV VOL + VOL - CH MENU CH R AUDIO L IN R L OUT VIDEO VIDEO Lector de DVD PR PB Y S-VIDEO L/ L/ L/ Lector de DVD TV CENTER SPEAKER INPUT EXTERNAL AMP MAX POWER RATING! (60 WATTS into 8 OHMS) FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUTS CENTER R REAR L REAR MATRIX SURROUND OUTPUTS AUDIO/VIDEO OUTPUT SUBWOOFER R L WIRED IR R L V POWER (AC 120V~60Hz) VCR DIGITAL AUDIO ETHERNET OUTPUT CableCARD™ 3B 2A 2B COMPOSITE INPUTS INPUT 3 R L V S-VIDEO COMPONENT/COMPOSITE INPUTS Use menu for composite video. INPUT 4 L/ R L PR PB Y/VIDEO R L V S-VIDEO INPUT 1 R L PR PB Y/VIDEO INPUT 2 CABLE INPUT ANTENNA INPUT For Factory Use Only HDMI/DVI INPUT Use menu for DVI audio. 3A VCR ANTENNA IN R AUDIO L IN VIDEO R AUDIO L OUT VIDEO 1 ANTENNA OUT ANTENA AÉREA CABLE Cómo Hacer las Conexiones: TV + VCR + Lector de DVD 1. Conecte el cable y/o la antena aérea. Si tiene cable y también una antena aérea, conecte la señal del cable en CABLE INPUT. Conecte la antena aérea en ANTENNA INPUT. 2. Conecte el Lector de DVD al TV. A. Conecte los cables de audio (blanco y rojo) a los conectores de audio INPUT 4 R and L en la parte posterior del televisor y a los conectores de salida de audio del Lector de DVD. B. Conecte tres cables clasificados para video a los conectores INPUT 4 Y/VIDEO P P en la parte posterior del televisor, B R y a las salidas Y PB PR en el Lector de DVD. Si su Lector de DVD no tiene conectores Y PB PR, pero sí cuenta con una salida compuesta y una de S-Video, use el conector INPUT 3 S-VIDEO en lugar del conector V (Video) para obtener una imagen de mejor calidad. Notas: Si está usando un cable de S-Video o cables de video de un componente, debe también conectar los cables de audio. El cable de S-Video y los cables de video del componente sólo transmiten información de video. Si su Lector de DVD tiene una salida de video de componente, le recomendamos utilizar la entrada de video del componente del televisor en lugar de la conexión del video compuesto o la de S-Video. 3. Conecte la VCR al TV. A. Conecte las salidas de audio y video de la VCR en INPUT 1 (Entrada 1, audio derecho y audio izquierdo, y V-Video) del TV con cables de audio y video compuestos. B. Conecte las entradas de audio y video de la VCR en los conectores AUDIO/VIDEO OUTPUT del televisor. Así es posible grabar programas digitales y analógicos (excepto los formatos con copyright o de video de componente). Cómo Visualizar los Componentes 1. Encienda el TV y el componente que desea ver. 2. Oprima el botón TV del control remoto. 3. Oprima el botón INPUT del control remoto para navegar por los canales de entrada de video. • La VCR puede verse en el canal INPUT 1. • El Lector de DVD puede verse en el canal INPUT 4. Nota: Puede configurar el TV para que sintonice automáticamente el canal de entrada de video correcto. Esto se conoce también como "sintonización automática". (Consulte el Capítulo 3 para obtener mayor información.) Vaya a la página 23 Capítulo 1 15