RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 46

Capítulo 3

Page 46 highlights

Uso de las Funciones del Televisor Clasificación Basada en la Edad Sistema de Clasificación de V-Chip para Francés de Canadá 18+ 16+ 13+ 8+ G Adultos. Programación diseñada para adultos solamente. Este programa contiene violencia continua o escenas extremadamente violentas. Audiencia de 16 años y mayores. Programación inadecuada para menores de 16 años. Este programa contiene frecuentes escenas de violencia o escenas de violencia intensa. 13+ (telespectadores de 13 años o mayores). La programación podría ser inadecuada para niños menores de 13 años. Este programa puede contener varias escenas violentas o una o más escenas lo suficientemente violentas para lograr afectarlos. Se recomienda enfáticamente que niños menores de 13 años vean este tipo de programa en compañía de un adulto. 8+ (Telespectadores de 8 años o mayores). No se recomienda para niños pequeños. Este programa es adecuado para casi todas las edades, pero contiene violencia moderada u ocasional que podría perturbar a niños pequeños. Por lo tanto, se recomienda que los niños pequeños (menores de 8 años), quienes no saben distinguir entre la realidad y la imaginación, vean estos programas en compañía de un adulto. G (Todas las edades). Este programa es adecuado para público de todas las edades. No contiene violencia, o la violencia que pudiera contener es mínima o se presenta de una manera humorística, en forma de caricaturas, o de una manera irreal. 0 Regresar 1 ECnlagslifsihcaRcaiótinngInsglés 2 Clasific. Francés Menú Principal Control de Padres V-Chip Canadá Tal vez no sea necesario establecer las opciones en esta pantalla salvo que viva en o cerca de Canadá. Bloquee el TV para que límites de clasif. entren en efecto. Clasif. Estado "18+" Bloqueado "14+" Bloqueado "PG" Bloqueado "G" Se Puede Ver "C8+" Se Puede Ver "C" Se Puede Ver Películas no Clasificados Bloqueado Oprima OK bloquear o ver programas con esta clasific. y temas correspondientes. Oprima regresar al menú. 0 Regresar 1 Bloquear TV 2 Lista Entrada Video 3 Lista Canales Cable 4 Lista Canal. Antena 5 V-Chip EE.UU. 6 V-Chip Canadá 7 No Clasificados 8 Blq. Botones Front. 9 Blq. de Nav. de Web Menú Principal Control de Padres Bloquear Programas No Clasificados y Exemptos Ver Programas No Clasificados y Exemptos Nota: "No Clasificados" y "Exemptos" (TV) pueden incluir programas noticiosos, deportivos, políticos, religiosos, locales y sobre el tiempo, comunicados de emergencia, declaraciones públicas, programas sin clasificación, la clasif. de películas "N/A", la clasificación para TV EE.UU. "None", y la clasificación canadiense "Exempt" (E). Bloquee el TV para bloquear programas no clasificados. La programación no clasificada puede bloquearse o verse cuando el TV está bloqueado. Para continuar, oprima OK. V-Chip Canadá La clasificación de V-Chip Canadá en inglés o francés le permite decidir qué programas de televisión podrán o no verse. Para ajustar los límites de la programación televisiva: 1. Seleccione Control de Padres del menú principal. Si ha bloqueado el acceso a Control de Padres (TV) anteriormente, deberá introducir la contraseña. 2. Resalte V-Chip Canadá y seleccione Clasificaciones Inglés o Clasific. Francés de Canadá. 3. Una vez que esté en la pantalla Clasificaciones Inglés o Clasific. Francés, use los botones de flecha y OK del control remoto para cambiar el estado de clasificación de un programa de TV o tema del contenido de Se Puede Ver a Bloqueado. Bloquear Programas No Clasificados de V-Chip Al seleccionar esta opción podrá decidir si pueden verse los programas que el software V-Chip reconozca como "No Clasificados" (EE.UU.) y "Exemptos" (Canadá). Observe que entre los programas televisivos "No Clasificados" se pueden encontrar programas noticiosos, deportivos, políticos, religiosos, locales y sobre el estado del tiempo, comunicados de emergencia, declaraciones públicas y programas no clasificados, la clasificación de películas "N/A", la clasificación de TV "None" y la clasificación canadiense "Exempt". Bloquear Programas No Clasificados y Exemptos están disponibles todos los programas no clasificados y exemptos. Ver Programas No Clasificados y Exemptos están disponibles los programas no clasificados y exemptos. Nota: Recuerde que es necesario bloquear el televisor para que los límites de clasificación entren en vigor. 44 Capítulo 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Uso de las Funciones del Televisor
44
Capítulo 3
V-Chip Canadá
La clasificación de V-Chip Canadá en
inglés
o
francés
le permite decidir qué
programas de televisión podrán o no verse. Para ajustar los límites de la
programación televisiva:
1.
Seleccione
Control de Padres
del menú principal. Si ha bloqueado el
acceso a
Control de Padres
(TV) anteriormente, deberá introducir la
contraseña.
2.
Resalte
V-Chip Canadá
y seleccione
Clasificaciones Inglés
o
Clasific.
Francés
de Canadá.
3.
Una vez que esté en la pantalla
Clasificaciones Inglés
o
Clasific.
Francés
, use los botones de flecha y OK del control remoto para
cambiar el estado de clasificación de un programa de TV o tema
del contenido de
Se Puede Ver
a
Bloqueado
.
Bloquear Programas No Clasificados de V-Chip
Al seleccionar esta opción podrá decidir si pueden verse los programas que
el software V-Chip reconozca como “No Clasificados” (EE.UU.) y “Exemptos”
(Canadá). Observe que entre los programas televisivos “No Clasificados”
se pueden encontrar programas noticiosos, deportivos, políticos, religiosos,
locales y sobre el estado del tiempo, comunicados de emergencia,
declaraciones públicas y programas no clasificados, la clasificación de
películas “N/A”, la clasificación de TV “None” y la clasificación canadiense
“Exempt”.
Bloquear Programas No Clasificados y Exemptos
están disponibles
todos los programas no clasificados y exemptos.
Ver Programas No Clasificados y Exemptos
están disponibles los
programas no clasificados y exemptos.
Nota:
Recuerde que es necesario bloquear el televisor para que los límites
de clasificación entren en vigor.
8
7
6
5
4
3
2
1
0
La programación no clasificada puede bloquearse o verse
cuando el TV está bloqueado. Para continuar, oprima OK.
Menú Principal
Control de Padres
Blq. Botones Front.
No Clasificados
V-Chip Canadá
V-Chip EE.UU.
Lista Canal. Antena
Lista Canales Cable
Lista Entrada Video
Bloquear TV
Regresar
Nota: "No Clasificados" y "Exemptos" (TV) pueden incluir
programas noticiosos, deportivos, políticos, religiosos,
locales y sobre el tiempo, comunicados de emergencia,
declaraciones públicas, programas sin clasificación, la
clasif. de películas "N/A", la clasificación para TV EE.UU.
"None", y la clasificación canadiense "Exempt" (E).
Bloquee el TV para bloquear programas no clasificados.
Ver Programas No Clasificados y Exemptos
Bloquear Programas No Clasificados y Exemptos
9
Blq. de Nav. de Web
Adultos.
Programación diseñada para adultos solamente. Este programa contiene violencia
continua o escenas extremadamente violentas.
Audiencia de 16 años y mayores.
Programación inadecuada para menores de 16 años. Este
programa contiene frecuentes escenas de violencia o escenas de violencia intensa.
13+ (telespectadores de 13 años o mayores).
La programación podría ser inadecuada para niños
menores de 13 años. Este programa puede contener varias escenas violentas o una o más escenas
lo suficientemente violentas para lograr afectarlos. Se recomienda enfáticamente que niños menores
de 13 años vean este tipo de programa en compañía de un adulto.
8+ (
Telespectadores de 8 años o mayores
).
No se recomienda para niños pequeños. Este programa es
adecuado para casi todas las edades, pero contiene violencia moderada u ocasional que podría
perturbar a niños pequeños. Por lo tanto, se recomienda que los niños pequeños (menores de 8
años), quienes no saben distinguir entre la realidad y la imaginación, vean estos programas en
compañía de un adulto.
G (Todas las edades).
Este programa es adecuado para público de todas las edades. No contiene
violencia, o la violencia que pudiera contener es mínima o se presenta de una manera humorística,
en forma de caricaturas, o de una manera irreal.
G
Clasificación
Basada en la Edad
Sistema de Clasificación de V-Chip para Francés de Canadá
18+
16+
13+
8+
Clasific. Francés
2
English Ratings
Clasificación Inglés
1
Regresar
0
Menú Principal
Control de Padres
V-Chip Canadá
Oprima OK bloquear o ver programas con esta clasific. y temas
correspondientes. Oprima
´
regresar al menú.
Tal vez no sea necesario establecer las opciones en esta
pantalla salvo que viva en o cerca de Canadá.
Bloquee el TV para que límites de clasif. entren en efecto.
Bloqueado
Bloqueado
Bloqueado
Se Puede Ver
Se Puede Ver
Se Puede Ver
Clasif.
Estado
"18+"
"14+"
"PG"
"G"
"C8+"
"C"
Películas no
Clasificados
Bloqueado