RCA HD61LPW165 User Guide & Warranty (Spanish) - Page 59

Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV 0 Regresar 1 Calidad de Imagen 2 Audio 3 Grabaciones 4 Control de Padres 5 Conexiones 6 Preferencias 7 Config. Asistida 8 Navegador de Web Menú Principal El menú Audio tiene pantallas para ajustar las funciones de audio y ajustar la sintonía fina del sonido: •Sonido Preestabl.: Selec. ajustes preestabl. o personalizados. •Procesador Audio: Elija cómo se escucharán los programas. •Sound Logic: Actívelo p/minimizar variaciones volumen. •Modo Audio: Sel. audio actual o por omisión para TV digital. •SAP: Active SAP p/escuchar audio diferente fuentes NTSC. •Balance: Alterne el audio entre los altavoces izq. y der. •Conexiones Audio: Ajuste p/concordar con sistema sonido. Oprima OK o para obtener acceso al menú Audio. Menú Audio El menú Audio le permite ajustar la salida del sonido. Para obtener acceso al menú Audio, oprima MENU en el control remoto, y luego seleccione Audio del menú principal. Los siguientes elementos de sonido pueden ajustarse: Sonido Preestabl., Procesador Audio, Sound Logic, Modo Audio, SAP, Balance, y Conexiones Audio. 0 Regresar 1 TSeoxntidhoerPereestabl. 2 Procesador Audio 3 Sound Logic 4 Modo de Audio 5 SAP 6 Balance 7 Conexiones Audio Menú Principal Audio Neutro Videogame Preset Settings Sonido Normal+12 dB Cinemático Música Voz 0 dB Juego Video Cámara Video Personalizado -12 dB 7 5 30 1 2 3 120 200 500 1.2 3 7.5 12 Hz Hz Hz kHz kHz kHz kHz Para cada entrada, seleccione un Sonido Preestabl. o cree un Sonido Personalizado con el ecualizador. OK: continuar. Sonido Preestablecido Puede elegir uno de los ajustes del ecualizador de siete bandas o crear su ajuste personal preestablecido. El ecualizador gráfico de siete bandas le permite ajustar la configuración de la frecuencia de sonido. El ecualizador sólo puede cambiarse si Salida de Audio Fija/Variable se ha configurado en Salida Variable, Altavoces Encendidos. Si Salida de Audio Fija/Variable se ha configurado en Salida Fija, no podrá hacer cambios en el ecualizador y las bandas tendrán un ajuste de 0dB. Sin embargo, los niveles del sonido preestablecido para Salida Variable, Altavoces Encendidos se guardan en la memoria en caso de que usted pase de Salida Fija a Salida Variable, Altavoces Encendidos. Notas: Si los altavoces internos se utilizan como altavoz de sonido del canal central desde un receptor de audio externo, los ajustes de sonido preestablecido no tendrán efecto. El sonido preestablecido se guarda para cada entrada. Los demás ajustes de las funciones de sonido se guardan de manera general para todas las entradas y no para cada entrada individual. 0 Regresar 1 Sonido Preestabl. 2 APruodcieosPardoocreAssuodrio 3 Sound Logic 4 Modo de Audio 5 SAP 6 Balance 7 Conexiones Audio Menú Principal Audio Seleccione ajuste por omisión para fuentes analógicas NTSC: Mono Estéreo Seleccione ajuste para expansión de sonido: Apagada SRS SRS TruSurround XT Un cambio en esta pantalla se aplica a todas las entradas. SRS FOCUS Oprima o para señalar una opción, luego oprima OK para seleccionarla. Oprima para regresar al menú. Procesador de Audio El Procesado de Audio muestra una lista de los modos de audio disponibles, los cuales controlan la forma en que se emite el sonido por los altavoces cuando el televisor está usando la Salida Variable. La configuración elegida afecta todas las entradas y sintonizadores. Para crear la configuración: 1. Oprima el botón MENU para lograr acceso al menú principal. 2. Seleccione Audio, y a continuación Procesador Audio. Aparecerán las siguientes opciones: Mono Reproduce el sonido únicamente en modo monofónico. Esta opción sólo debe usarse cuando la señal estereofónica es débil. El emblema de canales muestra la palabra Mono si ha seleccionado Monofónico y SRS está apagado. Estéreo Divide la señal entrante de audio estereofónico entre los canales frontales izquierdo y derecho. La mayoría de los programas televisivos y materiales grabados tienen audio estereofónico. El emblema de canales muestra la palabra Estéreo si ha seleccionado Estereofónico y SRS está apagado. Las siguientes opciones están disponibles sólo si Salida de Audio Fija/Variable se ha configurado en Variable: Apagada No se aplica ningún procesamiento de SRS al sonido. Proporciona mayor profundidad y separación de estéreo a las señales de sonido estereofónicas. Ofrece un escenario tridimensional panorámico con material estereofónico. Utilice el ajuste SRS FOCUS de la derecha para ajustar la claridad. Crea un sonido envolvente virtual a partir de material original multicanal a través de un sistema de reproducción de dos altavoces. Utilice el ajuste SRS Dialog Clarity de la derecha para ajustar la claridad. TruSurround XT, SRS, el símbolo ( ) son marcas registradas de SRS Labs, Inc. La tecnología TruSurround XT se incorporó bajo licencia de SRS Labs, Inc. Capítulo 4 57