RCA RCR412S Owner/User Manual: RCR412S
RCA RCR412S Manual
 |
UPC - 089959940100
View all RCA RCR412S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
RCA RCR412S manual content summary:
- RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 1
1:03 PM Page 1 UNIVERSAL Remote Télécommande Control Remoto Compatible with today's most popular brands. Compatible avec les marques les plus populaires actuelles. Compatible con las más populares marcas de la actualidad. universal Multi-purpose VCR·AUX key can be programmed to control any video - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 2
the past. You can program your RCA brand universal remote to operate most models of most brands of infrared, remote-controlled components manufactured after 1990. (See the enclosed Code Lists for a complete list of brands.) This remote is unusually versatile because it has a VCR·AUX key that you can - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 3
your brand isn't listed, use one of the Code Search methods to program the remote control. (Refer to pages 7-8 for Manual and Auto Code Search methods.) 3. Press and hold the component key (TV, DVD, VCR·AUX, SAT·CBL) you wish to program. (To program the VCR·AUX key to control a component other - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 4
Entry process from step 3 and try the next code listed. ! TIP: Throughout the programming of each key, be sure to keep the remote pointed at the IR sensor of the component you are currently programming the remote to control. SAT·CBL TV VCR·AUX ON·OFF (ON) DVD 6. To confirm that the component - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 5
·OFF (ON) DVD 1. Manually turn on the component you want the remote to control (TV, VCR, DVD, satellite receiver or cable box). 2. Press and hold the component key (TV, DVD, VCR·AUX, SAT·CBL) you wish to program. (To program the VCR·AUX key to control a component other than a VCR, see page 6.) The - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 6
. The Sleep Timer only works if you have found a code that controls your TV. The timing mechanism for the Sleep Timer is built into your universal remote control. To program the Sleep Timer, follow these steps. Programming the Sleep Timer TV SLEEP ON·OFF (ON) ON·OFF (BLINK) 1. Press and - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 7
each part of the combo unit. Once programmed successfully, the TV key controls the TV functions, and the VCR·AUX or DVD key controls the VCR or DVD functions, respectively. There is a specific section in the Code Lists for combo units. The codes in this section should be tried first using Direct - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 8
. (TV, DVD, VCR·AUX, RCA pour commander la plupart des modèles de la plupart des marques d'appareils à télécommande infrarouge fabriqués après 1990. (Voir les listes de codes ci-jointes pour une liste complète de marques.) Cette télécommande est remarquablement polyvalente en raison de sa touche VCR - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 9
TV commande les fonctions du téléviseur à votre appareil, et la touche DVD ou VCR·AUX commande les fonctions du lecteur DVD ou du magnétoscope, respectivement. Les listes de codes . Suivez ces instructions pour programmer la télécommande à l'aide de la méthode Recherche et entrée de code de marque. - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 10
ou câblosélecteur). SAT·CBL TV VCR·AUX ON·OFF DVD 2. Repérez les listes de codes ci-jointe. Trouvez la liste de l'appareil que vous souhaitez code pour référence ultérieure dans la case prévue dans la section Récupération de code de ce guide. (Voir page 22.) Programmation de la touche VCR· - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 11
de marque ou les Listes de codes, essayez d'abord la méthode Recherche de code de marque ou Entrée directe de code décrite aux pages 16-19. GO BACK ! Conseil: Appuyez sur la touche GO BACK pour quitter sans sauvegarder à tout moment de la Recherche de code automatique. SAT·CBL TV VCR·AUX DVD - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 12
ne fonctionnent pas, essayez différents codes de la liste jusqu'à ce que vous trouviez le code permettant à la télécommande de commander clairée clignote quatre fois, puis s'éteint. TV CODE DVD CODE 1 3 VCR·AUX CODE VCR DVD TV SAT·CBL SAT·CBL CODE 5 SAT CBL Utilisation de la télécommande - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 13
TV commande les fonctions du téléviseur à votre appareil, et la touche DVD ou VCR·AUX commande les fonctions du magnétoscope ou lecteur DVD, respectivement. Les listes de codes vous tentez d'allumer un appareil RCA, GE ou PROSCAN, appuyez sur la touche d'appareil (TV, DVD, VCR·AUX, SAT·CBL) au lieu - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 14
code de la liste dans la télécommande avec la méthode d'entrée directe, jusqu'à ce que vous trouviez le code Voir les Guides de l' manual de códigos 32 Búsqueda e ingreso automático de códigos 34 Recuperación de códigos 35 Utilización del control controles remotos esta tecla se denomina TV/VCR - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 15
de utilizar, fácil de programar y le pone el control al alcance de su mano. ! Consejo: El control remoto universal para cuatro componentes ya viene programado para funcionar con la mayoría de las TV, VCR, reproductores de DVD y receptores de satélite, marca RCA, GE y PROSCAN. Sólo presione la tecla - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 16
su control remoto universal para que controle sus componentes utilizando el Método de ingreso directo de códigos, sigue los siguientes pasos. 1. Prenda manualmente el componente que usted quiere que el control remoto controle (TV, VCR, DVD, receptor de satélite o caja de cable). SAT·CBL TV VCR·AUX - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 17
correspondientes. Por ejemplo, si usted ha programa la tecla VCR·AUX para que controle un DVD adicional. Consulte las listas de códigos para DVD. Programe la tecla para que controle su componente con las listas de códigos anexas. Búsqueda e ingreso manual de códigos Si la marca de su componente no - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 18
automática, presione y suelte la tecla GO BACK (volver atrás). SAT·CBL TV VCR·AUX DVD ON·OFF (PRENDER) ON·OFF (APAGAR) 1. Prenda manualmente el componente que usted desea que el control remoto controle (TV, VCR, DVD, receptor de satélite o caja de cable). 2. Presione y mantenga presionada la - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 19
TV CODE DVD CODE 1 3 VCR·AUX CODE VCR DVD TV SAT·CBL SAT·CBL CODE 5 SAT CBL Utilización del control remoto para controlar sus componentes Ya que este control controla su TV. El mecanismo del cronómetro para la opción para dormir está incluida en su control remoto universal. Para programar - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 20
que usted haya presionado una tecla no válida para el modo en que se encuentra el control remoto. • Si usted está intentando encender un componente RCA, GE o PROSCAN, presione la tecla del componente (TV, DVD, VCR·AUX, o SAT·CABLE) en lugar de la tecla ON·OFF. • Si usted esta tratando de cambiar - RCA RCR412S | Owner/User Manual: RCR412S - Page 21
today's most popular brands! Your RCA universal remote control is compatible with most brands of infrared remote-controlled components manufactured after 1990. Complete Code Lists included. Operates most RCA, GE and PROSCAN branded products without any programming! Consolide quatre télécommandes en
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
 |
 |
universal
U
N
I
V
E
R
S
A
L
Multi-Brand Use
Utilisation multimarque
Funciona con muchas marcas
See back for most popular brands.
Liste complète au verso.
Para obtener una lista más
extensa, vea el reverso.
Compatible with today ’s
most popular brands.
Compatible avec
les marques les plus
populaires actuelles.
Compatible con las
más populares marcas
de la actualidad.
Multi-purpose
VCR·AUX
key can be programmed to
control any video component
Dedicated
MENU
key
for
DVD
navigation
Touche
VCR·AUX
multifonction
pouvant être programmée pour
commander tout appareil vidéo
Touche
MENU
dédiée
pour la navigation
DVD
La tecla multiuso
VCR•AUX
puede ser programada
para controlar cualquier
componente de video
La tecla dedicada del
MENU
soporta la navegación del
DVD
remote
télécommande
control remoto
Remote
Télécommande
Control Remoto
RCR412S
RCR412S_NA_IB_REVA.qxd
5/21/04
1:03 PM
Page 1