RCA RCR412S Owner/User Manual: RCR412S - Page 18

Métodos de programación continúa, La recuperación del código

Page 18 highlights

RCR412S_NA_IB_REVA.qxd 5/21/04 1:03 PM Page 34 Métodos de programación (continúa) Búsqueda e ingreso automático de códigos El método de búsqueda de códigos automática y de entrada permite que el control remoto busque automáticamente a través de todos los códigos en las Listas de códigos que controlan su componente. NOTA: El método de búsqueda de códigos automático podrá tomar más tiempo ya que el control remoto busca el código que controla su componente dentro todos los códigos que tiene en su memoria. Por ende si su marca no aparece en los Códigos de marcas o en las listas de códigos, pruebe primero la Búsqueda de códigos de marca o el método de ingreso directo de códigos descrito en las páginas 29-31. GO BACK ! Consejo: Para salir sin guardar ningún código en la Búsqueda de códigos automática, presione y suelte la tecla GO BACK (volver atrás). SAT·CBL TV VCR·AUX DVD ON·OFF (PRENDER) ON·OFF (APAGAR) 1. Prenda manualmente el componente que usted desea que el control remoto controle (TV, VCR, DVD, receptor de satélite o caja de cable). 2. Presione y mantenga presionada la tecla del componente (TV, DVD, VCR·AUX, SAT·CBL) que usted desea programar. (Para programar la tecla VCR·AUX para que controle un componente que no es un VCR, vea la página 32.) La tecla iluminada ON·OFF se prende y permanece prendida. 3. Mientras mantiene presionada la tecla del componente, presione y mantenga presionada la tecla ON·OFF. La tecla iluminada ON·OFF se apaga. ON·OFF 4. Después de presionar las dos teclas durante tres segundos, la tecla iluminada ON·OFF se vuelve a prender. (PRENDER) 5. Suelte las dos teclas. La tecla iluminada ON·OFF permanece prendida. Nota: Si usted presiona una tecla inválida durante la Búsqueda de códigos automática, el control remoto no responderá. Si usted no presiona una tecla inválida durante la Búsqueda de códigos automática (TV, DVD, VCR·AUX, SAT·CBL, ON·OFF, GO BACK, PLAY, REVERSE, STOP), el tiempo de búsqueda se cancela después de 2 minutos. Cuando se acaba el tiempo de búsquela, la tecla iluminada ON·OFF parpadea cuatro veces y se apaga. Retiene el último código programado bajo de la tecla del componente. ! Consejo: A través de la programación de cada tecla, asegúrese de mantener el control remoto apuntado el mismo al sensor IR del componente que usted está programando en este momento. PLAY ON·OFF (PARPADEE) REVERSE ON·OFF (PARPADEE) 34 6. Presione y suelte la tecla PLAY, entonces espere cinco segundos para ver si su componente se apaga. Si su componente no responde, continúe presionado la tecla PLAY cada cinco segundos hasta que su componente se apague. Cada vez que usted presiona la tecla PLAY, la tecla iluminada ON·OFF parpadea, y se envía un grupo de 10 códigos a su componente. Este proceso continúa hasta que todos los códigos en las Listas de códigos hayan sido buscados. (Si su componente no se ha apagado después de haber buscado todos los códigos, la tecla iluminada ON·OFF parpadea cuatro veces y se apaga. Se sale del Método automático de búsqueda e ingreso de códigos.) 7. Cuando su componente se apague, usted sabrá que el código correcto se encuentra en el último grupo de 10 códigos que se enviaron. Presione y suelte la tecla REVERSE. Espere do segundos para ver si su componente se vuelve a prender. Si su componente no responde, continúe presionado la tecla REVERSE cada dos segundos hasta que su componente se vuelva a prender. Esto aislará el código correcto dentro del último grupo de códigos que se enviaron. Cada vez que se presiona la tecla REVERSE, la tecla iluminada ON·OFF parpadea. Nota: Si se equivoca y presiona la tecla REVERSE después de que su componente responda, presione y suelte la tecla FORWARD. Entonces, espere dos segundos para ver si su componente se vuelve a apagar. STOP ON·OFF 8. Cuando su componente se prende, usted ha encontrado el código correcto. Usted debe guardar el nuevo código presionando y soltando la tecla STOP. La tecla iluminada ON·OFF se apaga. ¡Usted debe presionar la tecla STOP para guardar el código o el código correcto no se guardará! (APAGAR) 9. Al presionar la tecla STOP, el código se guarda. 10. Para verificar que la tecla de componentes está programada con el código correcto para su máxima funcionalidad, es necesario probar el componente. Si algunas de las funciones de su componente no funcionan, se puede intentar los diferentes códigos de la lista hasta que usted encuentre el código que permita que el control remoto controle la mayoría de las funciones de su componente. Vea la sección llamada "Probando el código para la máxima funcionalidad" en la página 33 para mayor información. La recuperación del código Una vez usted haya programado el control remoto para que controle sus componentes, usted podría querer anotar los códigos para su futura referencia. Esto es fácil si usted ha utilizado el método de Ingreso directo de códigos. Simplemente encuentre los códigos que usted ha programado y anótelos en las casillas a continuación. Si usted ha utilizado uno de los métodos para la Búsqueda de códigos para programar su control remoto o si usted ha utilizado el método de Ingreso directo pero no recuerda el código, usted necesitará recuperar el código de cuatro dígitos para cada componente. La recuperación del código real y la anotación del mismo le ahorrará tiempo si alguna vez en el futuro usted necesita volver a programar el control remoto (por ej., si se pierde la programación al cambiar las baterías). Si se ha anotado los códigos, usted puede utilizar el método de Ingreso directo para reprogramar su control remoto para que controle sus componentes, rápida y fácilmente. SAT·CBL TV VCR·AUX DVD 1. Presione y mantenga presionada la tecla del componente (TV, DVD, VCR·AUX, SAT·CBL) cuyo código usted desea recuperar. La tecla iluminada ON·OFF se prende. INFO ON·OFF (APAGAR) ON·OFF 2. Mientras mantiene presionada la tecla del componente, presione y mantenga presionada la tecla INFO. La tecla iluminada ON·OFF se apaga. 3. Después de presionar las dos teclas durante tres segundos, la tecla iluminada ON·OFF se vuelve a prender. 4. Suelte las dos teclas. La tecla iluminada ON·OFF permanece prendida (PRENDER) 5. Empezando con la tecla de número 1, presione y suelte cada tecla de número en el teclado de la siguiente orden (1-9, luego el 0). El número que hace que la tecla iluminada ON·OFF parpadee, es el primer número del código. A medida que usted encuentra cada número del código, refiérase a las casillas de códigos para anotarlos para su futura referencia. ON·OFF (PARPADEE) ON·OFF (APAGAR) Nota: Todos los códigos para TV empiezan con el número 1; todos los códigos VCR empiezan con el número 2; todos los DVDs, el número 3; y todos los receptores de satélite y cajas de cable, el número 5. 6. Repita el paso 5 hasta que usted haya recuperado los cuatro números del código. 7. Después de haber recuperado el cuarto número, la tecla iluminada ON·OFF parpadea brevemente, entonces se apaga. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

Métodos de programación (continúa)
34
35
Búsqueda e ingreso automático de códigos
El método de búsqueda de códigos automática y de entrada permite
que el control remoto busque automáticamente a través de todos los
códigos en las Listas de códigos que controlan su componente.
NOTA:
El método de búsqueda de códigos automático podrá tomar
más tiempo ya que el control remoto busca el código que controla su
componente dentro todos los códigos que tiene en su memoria. Por
ende si su marca no aparece en los Códigos de marcas o en las listas de
códigos, pruebe primero la Búsqueda de códigos de marca o el método
de ingreso directo de códigos descrito en las páginas 29-31.
!
Consejo:
Para salir sin guardar ningún código en
la Búsqueda de códigos automática, presione y suelte
la tecla
GO BACK
(volver atrás).
GO BACK
!
Consejo:
A través de la programación de cada tecla, asegúrese de
mantener el control remoto apuntado el mismo al sensor IR del componente
que usted está programando en este momento.
1. Prenda manualmente el componente que
usted desea que el control remoto controle
(TV, VCR, DVD, receptor de satélite o caja
de cable).
2. Presione y mantenga presionada la tecla
del componente (
TV, DVD, VCR·AUX,
SAT·CBL
) que usted desea programar.
(Para programar la tecla
VCR·AUX
para
que controle un componente que no es un
VCR, vea la página 32.) La tecla iluminada
ON·OFF
se prende y permanece prendida.
3. Mientras mantiene presionada la tecla del
componente, presione y mantenga
presionada la tecla
ON·OFF
. La tecla
iluminada
ON·OFF
se apaga.
4. Después de presionar las dos teclas
durante tres segundos, la tecla iluminada
ON·OFF
se vuelve a prender.
5. Suelte las dos teclas. La tecla iluminada
ON·OFF
permanece prendida.
ON·OFF
(PRENDER)
ON·OFF
(APAGAR)
ON·OFF
(PRENDER)
SAT·CBL
DVD
VCR·AUX
TV
Nota:
Si usted presiona una tecla inválida durante la Búsqueda de
códigos automática, el control remoto no responderá. Si usted
no presiona una tecla inválida durante la Búsqueda de códigos
automática (
TV, DVD, VCR·AUX, SAT·CBL, ON·OFF, GO BACK,
PLAY, REVERSE, STOP
), el tiempo de búsqueda se cancela después
de 2 minutos. Cuando se acaba el tiempo de búsquela, la tecla
iluminada
ON·OFF
parpadea cuatro veces y se apaga. Retiene
el último código programado bajo de la tecla del componente.
6. Presione y suelte la tecla
PLAY
, entonces
espere cinco segundos para ver si su
componente se apaga. Si su componente
no responde, continúe presionado la tecla
PLAY
cada cinco segundos hasta que su
componente se apague. Cada vez que usted
presiona la tecla
PLAY
, la tecla iluminada
ON·OFF
parpadea, y se envía un grupo
de 10 códigos a su componente. Este proceso
continúa hasta que todos los códigos en las
Listas de códigos hayan sido buscados. (Si
su componente no se ha apagado después
de haber buscado todos los códigos, la tecla
iluminada
ON·OFF
parpadea cuatro veces
y se apaga. Se sale del Método automático
de búsqueda e ingreso de códigos.)
7.
Cuando su componente se apague, usted sabrá
que el código correcto se encuentra en el último
grupo de 10 códigos que se enviaron. Presione
y suelte la tecla
REVERSE
. Espere do segundos
para ver si su componente se vuelve a prender.
Si su componente no responde, continúe
presionado la tecla
REVERSE
cada dos
segundos hasta que su componente se vuelva
a prender. Esto aislará el código correcto dentro
del último grupo de códigos que se enviaron.
Cada vez que se presiona la tecla
REVERSE
,
la tecla iluminada
ON·OFF
parpadea.
PLAY
ON·OFF
(PARPADEE)
ON·OFF
(PARPADEE)
REVERSE
8. Cuando su componente se prende, usted ha
encontrado el código correcto. Usted debe
guardar el nuevo código presionando y
soltando la tecla
STOP
. La tecla iluminada
ON·OFF
se apaga. ¡Usted debe presionar
la tecla
STOP
para guardar el código o el
código correcto no se guardará!
9. Al presionar la tecla
STOP
, el código
se guarda.
10. Para verificar que la tecla de componentes
está programada con el código correcto
para su máxima funcionalidad, es necesario
probar el componente. Si algunas de las
funciones de su componente no funcionan,
se puede intentar los diferentes códigos de
la lista hasta que usted encuentre el código
que permita que el control remoto controle
la mayoría de las funciones de su
componente. Vea la sección llamada
“Probando el código para la máxima
funcionalidad” en la página 33 para mayor
información.
Nota:
Si se equivoca y presiona la tecla
REVERSE
después de que su
componente responda, presione y suelte la tecla
FORWARD
. Entonces,
espere dos segundos para ver si su componente se vuelve a apagar.
STOP
ON·OFF
(APAGAR)
La recuperación del código
Una vez usted haya programado el control remoto para que controle sus
componentes, usted podría querer anotar los códigos para su futura
referencia. Esto es fácil si usted ha utilizado el método de Ingreso directo de
códigos. Simplemente encuentre los códigos que usted ha programado y
anótelos en las casillas a continuación. Si usted ha utilizado uno de los
métodos para la Búsqueda de códigos para programar su control remoto o
si usted ha utilizado el método de Ingreso directo pero no recuerda el
código, usted necesitará recuperar el código de cuatro dígitos para cada
componente. La recuperación del código real y la anotación del mismo le
ahorrará tiempo si alguna vez en el futuro usted necesita volver a
programar el control remoto (por ej., si se pierde la programación al cambiar
las baterías). Si se ha anotado los códigos, usted puede utilizar el método de
Ingreso directo para reprogramar su control remoto para que controle sus
componentes, rápida y fácilmente.
SAT·CBL
DVD
VCR·AUX
TV
1. Presione y mantenga presionada la tecla
del componente (
TV, DVD, VCR·AUX,
SAT·CBL
) cuyo código usted desea
recuperar. La tecla iluminada
ON·OFF
se prende.
2. Mientras mantiene presionada la tecla
del componente, presione y mantenga
presionada la tecla
INFO
. La tecla
iluminada
ON·OFF
se apaga.
3. Después de presionar las dos teclas durante
tres segundos, la tecla iluminada
ON·OFF
se vuelve a prender.
4. Suelte las dos teclas. La tecla iluminada
ON·OFF
permanece prendida
5. Empezando con la tecla de número
1
,
presione y suelte cada tecla de número en
el teclado de la siguiente orden (
1-9
, luego
el
0
). El número que hace que la tecla
iluminada
ON·OFF
parpadee, es el primer
número del código. A medida que usted
encuentra cada número del código,
refiérase a las casillas de códigos para
anotarlos para su futura referencia.
Nota:
Todos los códigos para TV empiezan
con el número 1; todos los códigos VCR
empiezan con el número 2; todos los DVDs,
el número 3; y todos los receptores de satélite
y cajas de cable, el número 5.
6. Repita el paso 5 hasta que usted haya
recuperado los cuatro números del código.
ON·OFF
(PRENDER)
ON·OFF
(APAGAR)
INFO
ON·OFF
(PARPADEE)
ON·OFF
(APAGAR)
7. Después de haber recuperado el cuarto
número, la tecla iluminada
ON·OFF
parpadea
brevemente, entonces se apaga.
RCR412S_NA_IB_REVA.qxd
5/21/04
1:03 PM
Page 34