RCA l26wd26d User Guide & Warranty (French) - Page 21

Fonctions du disque

Page 21 highlights

Lecture de disques Fonctions du disque Pour voir l'affichage Info, appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande pendant la lecture d'un disque. L'affichage Info apparaît au haut de l'écran. Pour effacer l'affichage Info de l'écran, appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande. Affichage Info de disque DVD Fonctionnement du disque Afficheur temps Temps total Titre Titre Chapitre Chapitre Angle Langue audio Type d'audio Sous-titres Saut Titre Chapitre Temps 1/5 Eng Utilisation de la fonction de saut Pour les disques DVD, cette fonction affiche le titre, le chaptire ou le temps auxquels vous avez accès. Pour les disques CD audio, la fonction affiche la piste et le temps de piste auxquels vous pouvez accéder. Appuyez sur la touche JUMP de la télécommande pour afficher la fonction de saut. Appuyez sur la touche à flèche vers le haut ou vers le bas pour mettre en surbrillance une option. Entrez le titre/la piste, le chapitre ou le temps auxquel vous voulez accéder. Par exemple, entrez 01:12:00 pour accéder à la section du disque d'une heure et douze minutes. Appuyez sur ENTER pour accéder à cette section du disque. Sélection de la langue des sous-titres 1. Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche SUBTITLE de la télécommande. 2. Appuyez plusieurs fois sur la touche SUBTITLE de la télécommande pour faire défiler les langues de sous-titres disponibles sur le disque. La langue sélectionnée est affichée dans la boîte de texte après quelques instants. 3. Pour effacer les sous-titres, appuyez plusieurs fois sur la touche SUBTITLE jusqu'à ce que Arr soit sélectionné. Nota : La langue des sous-titres peut aussi être changée à partir du menu principal du lecteur DVD. Le changement de langue des sous-titres ne s'applique qu'au disque en cours de lecture. Lorsque le disque est retiré ou lorsque l'appareil est éteint, la langue des sous-titres revient au réglage spécifié dans le menu principal du lecteur DVD. Chapitre 2 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Chapitre 2
21
Lecture de disques
Fonctions du disque
Pour voir l’affichage Info, appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande pendant la lecture
d’un disque. L’affichage Info apparaît au haut de l’écran. Pour effacer l’affichage Info de l’écran,
appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande.
Affichage Info de disque DVD
Titre
Langue audio
Afficheur temps
Angle
Sous-titres
Chapitre
Utilisation de la fonction de saut
Pour les disques DVD, cette fonction affiche le titre, le chaptire ou le temps
auxquels vous avez accès. Pour les disques CD audio, la fonction affiche la
piste et le temps de piste auxquels vous pouvez accéder.
Appuyez sur la touche JUMP de la télécommande pour afficher la fonction
de saut. Appuyez sur la touche à flèche vers le haut ou vers le bas pour
mettre en surbrillance une option. Entrez le titre/la piste, le chapitre ou
le temps auxquel vous voulez accéder. Par exemple, entrez 01:12:00 pour
accéder à la section du disque d’une heure et douze minutes. Appuyez
sur ENTER pour accéder à cette section du disque.
Sélection de la langue des sous-titres
1.
Pendant la lecture du disque, appuyez sur la touche SUBTITLE de la
télécommande.
2.
Appuyez plusieurs fois sur la touche SUBTITLE de la télécommande
pour faire défiler les langues de sous-titres disponibles sur le disque.
La langue sélectionnée est affichée dans la boîte de texte après
quelques instants.
3.
Pour effacer les sous-titres, appuyez plusieurs fois sur la touche
SUBTITLE jusqu’à ce que
Arr
soit sélectionné.
Nota :
La langue des sous-titres peut aussi être changée à partir du
menu principal du lecteur DVD.
Le changement de langue des sous-titres ne s’applique qu’au disque
en cours de lecture. Lorsque le disque est retiré ou lorsque l’appareil
est éteint, la langue des sous-titres revient au réglage spécifié dans
le menu principal du lecteur DVD.
Titre
Chapitre
Temps total
Type d’audio
Fonctionnement du disque
Temps
Titre
Chapitre
Saut
1/5 Eng