Ryobi WS720 Operation Manual - Page 22

Utilisation

Page 22 highlights

UTILISATION COMMUTATEUR MARCHE / ARRÊT Voir la figure 12, page 18.  Glisser le guide d'onglet sur le guide longitudinal à partir de l'avant. Ce produit est équipé d'un commutateur avec dispositif de verrouillage intégré. Ce dispositif est conçu pour empêcher l'utilisation non autorisée et potentiellement dangereuse par des enfants ou personnes non compétentes. POUR METTRE LA SCIE EN MARCHE :  La clé étant insérée dans le commutateur, le relever pour mettre la scie en marche.  Régler à l'angle désiré avec l'échelle d'angle et serrer solidement à l'aide du bouton. EXÉCUTION DE COUPES Toujours dessiner la ligne être coupée sur le carreaux utilisant un crayon de borne ou graisse. Si le carreaux est brillant et dur-à-la marque, le lieu masquant la bande sur le carreau et marque la bande. POUR ARRÊTER LA SCIE :  Abaisser le commutateur en position d'ARRÊT. POUR VERROUILLER LA SCIE :  Avec la scie éteindre, retirer la clé du commutateur et la ranger en lieu sûr. Un problème commun en coupant le carreaux erre de la ligne marquée. Une fois vous avez erré de la marque, vous ne pouvez pas forcer la muele de retour à la ligne en tordant le carreaux. Plutôt, la sauvegarde et recut que le carreaux coupant en tranches d'une petite quantité de carreau jusqu'à ce que la meule est arrière sur la piste. AVERTISSEMENT : Lorsque l'outil n'est pas en usage, toujours retirer la clé et la ranger en lieu sûr. En cas de panne secteur, mettre le commutateur en position d'arrêt et retirer la clé. Ceci empêchera un démarrage accidentel lorsque le courant est rétabli. AVERTISEMENT : TOUJOURS s'assurer que la pièce n'est pas en contact avec la meule avant de mettre le commutateur de l'outil en position de marche. Ne pas prendre cette précaution peut causer le rebond de la pièce en direction de l'opérateur et d'entraîner des blessures graves. Pour éviter ce problème, utiliser, dans la mesure du possible, le guide longitudinal pour effectuer des coupes transversales, le guide d'onglet pour effectuer des coupes d'onglet et la table de biseau pour effectuer des coupes en biseau. Pour effectuer une coupe transversale Voir la figure 14, page 18. Les coupes transversale sont directement 90° les coupures. Le matériel est nourri dans la coupure à un 90° l'angle à la roue, et la muele est verticale.  L'utilisation d'un crayon de borne ou graisse, marquer le secteur être coupé sur le matériel.  Régler le guide d'onglet à la position désirée et le fixer solidement.  Placer le matériau sur la table et fermement contre le guide de bord. Avertissement : Pour éviter un démarrage accidentel, toujours s'assurer que le commutateur est en position d'arrêt avant de brancher l'outil.  Avant d'allumer la scie, s'assurer que le matériaux ne touche pas la meule à carreaux.  Mettre le commutateur marche/arrêt en position de MARCHE.  Laissez le muele de coupe atteindre son régime maximum et attendre le muele pour obtenir mouillé avant d'avancer le matériau pour alimenter la pièce vers le meule. Utilisant Le guide longitudina et GUIDE D'ONGLET Voir la figure 13, page 18. Le guide longitudinal peut être utilisé du côté gauche ou droit de la meule.  Gire hacia la izquierda la perilla que se encuentra en la guía de corte al hilo para aflojarla.  Régler le guide longitudinal à la position désirée à l'aide de l'échelle du guide, qui est situé à l'avant et à l'arrière de la table, afin de régler le guide longitudinal à la largeur de coupe désirée.  Gire hacia la derecha la perilla de la escala de corte al hilo para apretar firmemente Réglage l'angle :  Régler le guide longitudinal à la position désirée et le serrer solidement.  Maintenir la matériaux fermement contre le guide de borde et guide, et engager le muele de coupe.  Une fois la coupe effectuée, arrêt (OFF) la scie. Attendre que la meule à carreaux s'arrête complètement avant de retirer le matériaux. Pour effectuer une coupe en diagonale de 45° Voir la figure 15, page 18. Les coupes diagonales de 45° sont aussi connues sous le nom de « coupes de long point à long point ».  L'utilisation d'un crayon de borne ou graisse, marquer le secteur être coupé sur le matériel.  Régler le guide longitudinal à la position désirée et le serrer solidement.  Glisser le guide d'onglet sur le guide longitudinal à partir de l'avant. 11 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

11 — Français
cOmmuTATEuR mARchE / ARRÊT
Voir la figure 12, page 18.
Ce produit est équipé d’un commutateur avec dispositif de
verrouillage intégré. Ce dispositif est
conçu pour empêcher
l’utilisation non autorisée et potentiellement dangereuse par
des enfants ou personnes non compétentes.
POUR METTRE LA SCIE EN MARCHE :
La clé étant insérée dans le commutateur, le relever pour
mettre la scie en
MARCHE.
pOuR ARRÊTER LA SciE :
Abaisser le commutateur en position
d’ARRÊT
.
POUR VERROUILLER LA SCIE :
Avec la scie éteindre, retirer la clé du commutateur et la
ranger en lieu sûr.
AVERTISSEMENT :
Lorsque l’outil n’est pas en usage, toujours retirer la clé
et la ranger en lieu sûr. En cas de panne secteur, mettre
le commutateur en position
D’ARRÊT
et retirer la clé.
Ceci empêchera un démarrage accidentel lorsque le
courant est rétabli.
AVERTISEMENT :
TOUJOURS s’assurer que la pièce n’est pas en contact
avec la meule avant de mettre le commutateur de l’outil
en position de marche. Ne pas prendre cette précau-
tion peut causer le rebond de la pièce en direction de
l’opérateur et d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter un démarrage accidentel, TOUJOURS
s’assurer que le commutateur est en position
D’ARRÊT
avant de brancher l’outil.
UTILISANT LE GUIDE LONGITUDINA ET GUIDE
D’ONGLET
Voir la figure 13, page 18.
Le guide longitudinal peut être utilisé du côté gauche ou droit
de la meule.
Gire hacia la izquierda la perilla que se encuentra en la guía
de corte al hilo para aflojarla.
Régler le guide longitudinal à la position désirée à l’aide
de l’échelle du guide, qui est situé à l’avant et à l’arrière de
la table, afin de régler le guide longitudinal à la largeur de
coupe désirée.
Gire hacia la derecha la perilla de la escala de corte al hilo
para apretar firmemente
Réglage l’angle :
Régler le guide longitudinal à la position désirée et le serrer
solidement.
Glisser le guide d’onglet sur le guide longitudinal à partir de
l’avant.
Régler à l’angle désiré avec l’échelle d’angle et serrer solide-
ment à l’aide du bouton.
EXÉCUTION DE COUPES
Toujours dessiner la ligne être coupée sur le carreaux utilisant
un crayon de borne ou graisse. Si le carreaux est brillant et
dur-à-la marque, le lieu masquant la bande sur le carreau et
marque la bande.
Un problème commun en coupant le carreaux erre de la ligne
marquée. Une fois vous avez erré de la marque, vous ne pou-
vez pas forcer la muele de retour à la ligne en tordant le car-
reaux. Plutôt, la sauvegarde et recut que le carreaux coupant
en tranches d’une petite quantité de carreau jusqu’à ce que la
meule est arrière sur la piste.
Pour éviter ce problème, utiliser, dans la mesure du possible,
le guide longitudinal pour effectuer des coupes transversales,
le guide d’onglet pour effectuer des coupes d’onglet et la table
de biseau pour effectuer des coupes en biseau
.
POUR EFFECTUER UNE COUPE TRANSVERSALE
Voir la figure 14, page 18.
Les coupes transversale sont directement 90° les coupures. Le
matériel est nourri dans la coupure à un 90° l’angle à la roue,
et la muele est verticale.
L’utilisation d’un crayon de borne ou graisse, marquer le
secteur être coupé sur le matériel.
Régler le guide d’onglet à la position désirée et le fixer soli-
dement.
Placer le matériau sur la table et fermement contre le guide
de bord.
Avant d’allumer la scie, s’assurer que le matériaux ne touche
pas la meule à carreaux.
Mettre le commutateur marche/arrêt en position de
MARCHE
.
Laissez le muele de coupe atteindre son régime maximum
et attendre le muele pour obtenir mouillé avant d’avancer le
matériau pour alimenter la pièce vers le meule.
Maintenir la matériaux fermement contre le guide de borde
et guide, et engager le muele de coupe.
Une fois la coupe effectuée,
ARRÊT
(OFF) la scie. Attendre
que la meule à carreaux s’arrête complètement avant de
retirer le matériaux.
POUR EFFECTUER UNE COUPE EN DIAGONALE
DE 4
Voir la figure 15, page 18.
Les coupes diagonales de 45
°
sont aussi connues sous le nom
de « coupes de long point à long point ».
L’utilisation d’un crayon de borne ou graisse, marquer le
secteur être coupé sur le matériel.
Régler le guide longitudinal à la position désirée et le serrer
solidement.
Glisser le guide d’onglet sur le guide longitudinal à partir de
l’avant.
UTILISATION