Ryobi WS720 Operation Manual - Page 24

Note : S Illustrations CommenÇant Sur 15, De AprÈs Le Espagnol.

Page 24 highlights

ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces Ryobi identiques à celles d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l'outil. AVERTISSEMENT : Toujours porter des lunettes étanches ou des lunettes de sécurité à coques latérales lors de l'utilisation d'outils motorisés ou lors d'opérations de nettoyage à l'air comprimé. Si une opération dégage de la poussière, porter également un masque anti-poussière. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc. AVERTISSEMENT : Ne jamais laisse de liquides tels que le fluide de freins, l'essence, les produits à base de pétrole, les huiles pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des blessures graves. LUBRIFICATION Tous les roulements de cet outil sont garnis d'une quantité de graisse de haute qualité, suffisante pour la durée de vie de l'outil, dans des conditions d'utilisation normales. meule à carreaux Para rendement maximum et sécurité, Il est conseillé de n'utiliser que le muele de coupe 7 po est fournie avec la scie.Il existe d'autres modèles de mueles de la même qualité prévues pour votre distributeur local. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de mueles dont la vitesse à vide de rotation nominale est inférieure à celle de l'outil. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. Ne jamais utiliser des meules qui ont des ouvertures, des rainures, ou des dents sur cet outil. REMPLACEMENT DE LA MEULE Voir la figure 20 page 19. AVERTISSEMENT : Cette scie n'utilise que des mueles dont la largeur maximale de 7 po. Ne jamais utiliser une muele trop épaisse car elle empêcherait la rondelle extérieure de le muele de s'engager sur les méplats de la broche. Des mueles de trop grand diamètre toucheraient les protections de muele et des meules trop épaisses empêcheraient le boulon le muele de maintenir le muele sur la broche. Ces deux situa-tions peuvent causer un accident et des blessures graves.  Débrancher la scie.  Retirer la table de biseau.  Glisser la clé hexagonale sur l'écrou de l'arbre de la meule. Avec l'autre main, glisser la clé d'arbre sur l'arbre de la meule.  Tenir fermement la clé d'arbre afin d'éviter que la meule bouge. Tourner l'écrou de l'arbre dans le sens antihoraire pour le desserrer.  Retirer l'écrou de l'arbre, la rondelle extérieure de la meule et la meule.  Appliquer une goutte d'huile sur la surface de contact des rondelles intérieure. AVERTISSEMENT : Si la rondelle intérieure de le muele a été retirée, la remettre en place avant d'installer le muele sur la broche. L'absence de cette pièce pourrait un provoquer un accident car le muele ne serait pas correctement serrée.  Placer la meule sur l'arbre en orientant les flèches de la meule dans le sens antihoraire.  Remettre en place la rondelle de meule extérieure. Les deux méplats en « D » des rondelles de meule s'alignent sur les méplats de la broche.  À l'aide de la clé de meule et de la clé d'arbre, serrer solidement l'écrou d'arbre.  Replacer la table de biseau. NOTE : Figures (illustrations) commençant sur 15 de page après le section espagnol. 13 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

13 — Français
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces Ryobi identiques à celles
d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce
pourrait créer une situation dangereuse ou endommager
l’outil.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter des lunettes étanches ou des lunettes
de sécurité à coques latérales lors de l’utilisation d’outils
motorisés ou lors d’opérations de nettoyage à l’air
comprimé. Si une opération dégage de la poussière, porter
également un masque anti-poussière.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisse de liquides tels que le fluide de freins,
l’essence, les produits à base de pétrole, les huiles
pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en
plastique. Les produits chimiques peuvent endommager,
affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des
blessures graves.
LUBRIFICATION
Tous les roulements de cet outil sont garnis d’une quantité
de graisse de haute qualité, suffisante pour la durée de vie de
l’outil, dans des conditions d’utilisation normales.
MEULE À CARREAUX
Para rendement maximum et sécurité, Il est conseillé de
n’utiliser que le muele de coupe 7 po est fournie avec la
scie.Il existe d’autres modèles de mueles de la même qualité
prévues pour votre distributeur local.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser de mueles dont la vitesse à vide de rotation
nominale est inférieure à celle de l’outil. Le non-respect
de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
graves. Ne jamais utiliser des meules qui ont des ouver-
tures, des rainures, ou des dents sur cet outil.
REMPLACEMENT DE LA MEULE
Voir la figure 20 page 19.
AVERTISSEMENT :
Cette scie n’utilise que des mueles dont la largeur maxi-
male de 7 po. Ne jamais utiliser une muele trop épaisse
car elle empêcherait la rondelle extérieure de le muele
de s’engager sur les méplats de la broche. Des mueles
de trop grand diamètre toucheraient les protections de
muele et des meules trop épaisses empêcheraient le
boulon le muele de maintenir le muele sur la broche.
Ces deux situa-tions peuvent causer un accident et des
blessures graves.
Débrancher la scie.
Retirer la table de biseau.
Glisser la clé hexagonale sur l’écrou de l’arbre de la
meule. Avec l’autre main, glisser la clé d’arbre sur l’arbre
de la meule.
Tenir fermement la clé d’arbre afin d’éviter que la meule
bouge. Tourner l’écrou de l’arbre dans le sens antihoraire
pour le desserrer.
Retirer l’écrou de l’arbre, la rondelle extérieure de la meule
et la meule.
Appliquer une goutte d’huile sur la surface de contact
des rondelles intérieure.
AVERTISSEMENT :
Si la rondelle intérieure de le muele a été retirée, la
remettre en place avant d’installer le muele sur la broche.
L’absence de cette pièce pourrait un provoquer un ac-
cident car le muele ne serait pas correctement serrée.
Placer la meule sur l’arbre en orientant les flèches de la
meule dans le sens antihoraire.
Remettre en place la rondelle de
meule extérieure. Les
deux méplats en « D » des rondelles de
meule s’alignent
sur les méplats de la broche.
À l’aide de la clé de meule et de la clé d’arbre, serrer
solidement l’écrou d’arbre.
Replacer la table de biseau.
ENTRETIEN
NOTE : FIGURES (ILLUSTRATIONS) COMMENÇANT SUR 15
DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL.