Ryobi YN500A Operator Manual - Page 21

Entretien

Page 21 highlights

ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l'produit. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Ne pas suivre cette directive pourrait entraîner des blessures graves, par exemple si l'appareil projetait des objets dans vos yeux. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc. AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins, l'essence, les produits à base de pétrole, les huiles pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en plastique. Les produits chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des blessures graves. REMPLACEMENT LE FUSIBLE NOTE : N'utiliser en remplacement que des fusibles à lames JAT 15 A de type automobile. Pour obtenir des fusibles de remplacement, s'adresser au revendeur de l'aspirateur. Pour remplacer les fusibles :  Retirer le fusible existant et le mettre au rebut. Utiliser un arrache-fusible si nécessaire. Si le deuxième fusible grille, envoyer l'appareil au centre d'entretien agréé pour réparation. CHANGEMENT DU FUSIBLE 12V Voir la figure 15, page 14. L'adaptateur de 12 V comprend un fusible de 250 V, 2 A pour protéger l'adaptateur et le chargeur des sautes de tension inattendues. Pour remplacer les fusibles :  Dévisser le couvercle du compartiment des fusibles situé sur le dessus de l'adaptateur de 12 V.  Remplacer les vieux fusibles par des nouveaux. Si le res- sort est éjecté, s'assurer de le réinsérer avant d'installer les nouveaux fusibles. ATTENTION : Ne pas utiliser un fusible à ampérage plus élevé que ce qui est indiqué. Autrement, le produit pourrait surchauffer.  Placer le capuchon fusible haut le fusible et visser sur l'adaptateur. Serrer solidement. REMPLACER L'AMPOULE Voir la figure 16, page 14.  Éteindre l'unite et laisser le ampoule refroidir.  Tourner le couvercle de la lentille dans le sens antihoraire. Retirer le couvercle de la lentille et la lentille.  Pousser légèrement sur l'ampoule et la tourner dans le sens horaire pour la dégager de la douille d'ampoule. Retirer l'ampoule. NOTE : Le ressort doit rester attachée à la lampe de travail comme illustré.  Placer la nouvelle ampoule dans la douille d'ampoule. Pousser légèrement sur l'ampoule et la tourner dans le sens antihoraire pour la fixer dans la douille d'ampoule.  Remettre la lentille et le couvercle de la lentille en place en le tournant dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'il soit fixé bien en place. RETRAIT ET PRÉPARATION DU BLOC-PILES POUR LE RECYCLAGE Voir la figure 17, page 14.  Tourner le couvercle de la lentille dans le sens antihoraire. Retirer couvercle et lentille.  Retirer cinq vis sur le côté du gonfleur et séparer le logement.  Retirer la batterie du boîtier du moteur afin d'exposer les fils et les bornes de la batterie. NOTE : Agir avec précaution afin de ne pas briser les fils de la batterie au moment de les débrancher. Pour préserver les ressources naturelles, les batteries doivent être recyclées ou éliminées selon une méthode appropriée. Ce produit est compatible avec des batteries au plomb-acide. Les lois locales, fédérales ou d'État peuvent interdire le rejet des batteries au plomb-acide dans les ordures ménagères. Consulter les autorités locales compétentes pour les options de recyclage et/ou l'élimination. AVERTISSEMENT : Après avoir retiré le bloc-piles, couvrir ses bornes avec un ruban adhésif de qualité industrielle. Ne pas essayer de démonter ou détruire le bloc-piles, ni de retirer des composants quels qu'ils soient. Les batteries au plomb-acide doivent être recyclées ou éliminées selon une méthode appropriée. Ne jamais toucher les deux bornes avec des objets en métal ou une partie du corps, car cela pourrait créer un court-circuit. Garder hors de la portée des enfants. Le non-respect de ces mises en garde peut résulter en un incendie ou des blessures graves. NOTE : FIGURES (ILLUSTRATIONS) COMMENÇANT SUR 12 DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL. 11 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

11 — Français
ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les répa-
rations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une
situation dangereuse ou endommager l’produit.
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux
certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Ne pas suivre
cette directive pourrait entraîner des blessures graves, par
exemple si l’appareil projetait des objets dans vos yeux.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais laisser de liquides tels que le fluide de freins,
l’essence, les produits à base de pétrole, les huiles
pénétrantes, etc., entrer en contact avec les pièces en
plastique. Les produits chimiques peuvent endommager,
affaiblir ou détruire le plastique, ce qui peut entraîner des
blessures graves.
REMPLACEMENT LE FUSIBLE
NOTE :
N’utiliser en remplacement que des fusibles à
lames JAT 15 A de type automobile. Pour obtenir des
fusibles de remplacement, s’adresser au revendeur de
l’aspirateur. Pour remplacer les fusibles :
Retirer le fusible existant et le mettre au rebut. Utiliser un
arrache-fusible si nécessaire.
Si le deuxième fusible grille, envoyer l’appareil au centre
d’entretien agréé pour réparation.
CHANGEMENT DU FUSIBLE 12V
Voir la figure 15, page 14.
L’adaptateur de 12 V comprend un fusible de 250 V, 2 A
pour protéger l’adaptateur et le chargeur des sautes de
tension inattendues.
Pour remplacer les fusibles :
Dévisser le couvercle du compartiment des fusibles situé
sur le dessus de l’adaptateur de 12 V.
Remplacer les vieux fusibles par des nouveaux. Si le res-
sort est éjecté, s’assurer de le réinsérer avant d’installer
les nouveaux fusibles.
ATTENTION :
Ne pas utiliser un fusible à ampérage plus élevé que ce
qui est indiqué. Autrement, le produit pourrait surchauffer.
Placer le capuchon fusible haut le fusible et visser sur
l’adaptateur. Serrer solidement.
REMPLACER L’AMPOULE
Voir la figure 16, page 14.
Éteindre l’unite et laisser le ampoule refroidir.
Tourner le couvercle de la lentille dans le sens antihoraire.
Retirer le couvercle de la lentille et la lentille.
Pousser légèrement sur l’ampoule et la tourner dans le
sens horaire pour la dégager de la douille d’ampoule.
Retirer l’ampoule.
NOTE :
Le ressort doit rester attachée à la lampe de tra-
vail comme illustré.
Placer la nouvelle ampoule dans la douille d’ampoule.
Pousser légèrement sur l’ampoule et la tourner dans le
sens antihoraire pour la fixer dans la douille d’ampoule.
Remettre la lentille et le couvercle de la lentille en place
en le tournant dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’il
soit fixé bien en place.
RETRAIT ET PRÉPARATION DU BLOC-PILES
POUR LE RECYCLAGE
Voir la figure 17, page 14.
Tourner le couvercle de la lentille dans le sens antihoraire.
Retirer couvercle et lentille.
Retirer cinq vis sur le côté du gonfleur et séparer le logement.
Retirer la batterie du boîtier du moteur afin d’exposer les
fils et les bornes de la batterie.
NOTE :
Agir avec précaution afin de ne pas briser les fils
de la batterie au moment de les débrancher.
Pour préserver les ressources naturelles, les batteries doivent
être recyclées ou éliminées selon une méthode appropriée.
Ce produit est compatible avec des batteries au plomb-acide.
Les lois locales, fédérales ou d’État peuvent interdire le rejet
des batteries au plomb-acide dans les ordures ménagères.
Consulter les autorités locales compétentes pour les options
de recyclage et/ou l’élimination.
AVERTISSEMENT :
Après avoir retiré le bloc-piles, couvrir ses bornes avec un
ruban adhésif de qualité industrielle. Ne pas essayer de
démonter ou détruire le bloc-piles, ni de retirer des com-
posants quels qu’ils soient. Les batteries au plomb-acide
doivent être recyclées ou éliminées selon une méthode
appropriée. Ne jamais toucher les deux bornes avec des
objets en métal ou une partie du corps, car cela pourrait
créer un court-circuit. Garder hors de la portée des en-
fants. Le non-respect de ces mises en garde peut résulter
en un incendie ou des blessures graves.
NOTE : FIGURES (ILLUSTRATIONS) COMMENÇANT
SUR 12
DE PAGE APRÈS LE SECTION ESPAGNOL.