Ryobi YN500A Operator Manual - Page 32

Fig. 1 B D E 40 3 30 2 20 10 10 0 S F I J K T C Q A O M L H G N P A - High pressure air hose (tuyau haute pression, manguera de alta presión) B - Cord wrap (enrouleur de cordon, retén para el cordón) C - Grooves (rainures, ranuras) D - Carry handle (poignée de transport, mango de acarreo) E - Pressure gauge (jauge de pression, manómetro) F - Worklight (lampe de travail, luz de trabajo) G - 12V DC receptacle (prise de 12 V c.c., receptáculo de 12 V, corr. cont.) H - Worklight on/off switch (interrupteur marche /arrêt de lampe, interruptor encendido/apagado de la lámpara de trabajo) I - AC adaptor recepticle (prise pour la cordon d'alimentation c.a., toma para cordón eléctrico, sólo corr. alt.) J - LEDs (lampe à DEL, diodos luminiscente) K - Inflator on/off switch (interrupteur marche /arrêt de l'accessoire de gonflage, interruptor encendido/apagado del Inflador) Fig. 2 Fig.3 R R L - 12V Adaptor (adaptateur de 12 V, adaptador de 12 V) M- 12V Adaptor storage area (rangement de adaptateur 12V, receptáculo de 12 V, corr. cont.) N - Accessory compartment (rangement accessoires, compartimiento para accesorios) O - Inflation nozzles (embout de gonflage, boquilla infladora) P - Sports ball needle (aiguille arborer la balle, aguja para inflar pelotas deportivas) Q - AC adaptor (adaptateur c.a.,adaptador de CA) R - Nozzle clip (buse clip, compartimientos para boquillas) S - Hose wrap (enrouleur de tuyau, retén para la manguera) T - Fuse (fusible, fusible) Fig. 4 C B A A A - Fuse (fusible, fusible) D A - Red LED (témoin rouge, diodo luminiscente rojo) B - Green LED (témoin verte, diodo luminiscente verde) C - Yellow LED (témoin jaune, diodo luminiscente amarillo) D- Diagnostic button (bouton de diagnostic, botón de diagnóstico) 12