Samsung HMX-H204BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 58

grabación avanzada OPCIONES DE MENÚ • Las opciones accesibles en el menú varían dependiendo del modo de funcionamiento. • Para obtener detalles de las operaciones, consulte la página correspondiente. Opciones del menú de grabación Opciones SCENE Video Resolution (Resolución vídeo) Video Quality (Calidad vídeo) Photo Resolution (Resolución foto) Photo Sharpness (Nitidez foto) White Balance (Balance de blancos) Aperture (Apertura) Shutter (Obturador) EV Focus (Enfoque) Digital Effect (Efecto digital) Fader (Fundido) Tele Macro (Macro telescópica) Cont. Shot (Toma Continua) Wind Cut (Antiviento) Digital Zoom (Zoom Digital) Self Timer (Temporizador) Time Lapse REC (Grab. lapso tiempo) Quick View (Vista rápida) Guideline (Guía) Valor predet. Auto (Automát.) [HD]1080/50i Fine (Fina) 2880x1620 Normal Auto (Automát.) Auto (Automát.) Auto (Automát.) 0 Auto (Automát.) Off (No) Off (No) Off (No) Off (No) Off (No) Off (No) Off (No) Off (No) On (Sí) Off (No) Opciones del menú de reproducción Página 53 54 54 55 55 56 58 59 59 60 61 62 63 63 64 64 65 66 68 69 Opciones Modo de funcionamiento Vídeo (Miniatura) Vídeo (Única) Foto (Miniatura/Única) Valor predet. Página Play Option (Opción reproducir) X Play All (Reproducir todo) 70 Highlight (Resaltar) Playlist (Lista repr.) X X X - 71 - 93 Delete (Borrar) Protect (Proteger) - 97 Off (No) (Single) 96 Story-Board Print (Imprimir guión gráfico) Copy (Copiar) * X - 73 - 98 Edit (Editar) Divide (Dividir) Combine X X X - 90 - 91 File Info (Inf. arch.) - 73 Slide Show Start (Inicio present.) X X Slide Show Option (Opción de presentación) X X Print Mark (DPOF) (Marca impr.(DPOF)) X X - 47 - 48 - 99 : posible, X : imposible 50 Sólo los elementos marcados con * sólo están disponibles con los modelos HMX-H203/H204/H205.