Samsung HMX-H204BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 67

Shutter Obturador

Page 67 highlights

Shutter (Obturador) La videocámara establece automáticamente la velocidad del obturador dependiendo del brillo del sujeto. También puede ajustar manualmente la velocidad del obturador de acuerdo con las condiciones de la escena. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 23 1. Toque la ficha Menú ( ) "Shutter" (Obturador). 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Photo Sharpness White Balance 2/5 Aperture Shutter Opciones del submenú • Auto (Automático): la videocámara ajusta automáticamente el valor de apertura apropiado. • Manual ( 1/XX): Toque la ficha más ( ) o menos ( ) para ajustar los valores como desee. Los valores de ajuste se realizan como se indica a continuación: 1/50,1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, or 1 /10000. Shutter Auto Manual 1/1 • Es posible que la imagen no se vea tan uniforme cuando se defina la velocidad del obturador. • Al grabar con una velocidad de obturador de 1/1000 o superior, asegúrese de que el sol no se refleje sobre el objetivo. • Cuando especifique "Shutter: Manual" (Obturador: manual) el modo SCENE se cancela y "Aperture" (Apertura) se define automáticamente en "Auto" (Automático). (Prioridad de obturador manual) • En el caso de fotos, la velocidad máxima del obturador queda limitada a 1/2000. EV Al utilizar la función EV, puede ajustar manualmente el brillo de las imágenes de vídeo y fotos. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 23 1. Toque la ficha Menú ( ) "EV". EV 2. Toque la ficha más ( ) o menos ( ) para ajustar la apertura como desee. -0.5 • Valores de EV ( ): -2.0, -1.5, -1.0, -0.5, 0, +0.5, + 1.0, +1.5, +2.0 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Información sobre EV (valor de exposición) El valor de exposición es la cantidad total de luz que se permite entrar en el soporte fotográfico (película fotográfica o sensor de imagen) durante el proceso de captura de fotos o también de vídeo. Más oscura(-) Neutra(0) Más brillante(+) 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141

EV
Al utilizar la función EV, puede ajustar manualmente el brillo de las imágenes de vídeo y
fotos.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Seleccione el modo Grabar pulsando el botón
MODE
.
±
página 23
1.
Toque la ficha Menú (
)
´
EV
”.
2.
Toque la ficha más (
) o menos (
) para ajustar la apertura
como desee.
Valores de EV (
): -2.0, -1.5, -1.0, -0.5, 0, +0.5, + 1.0, +1.5, +2.0
3.
Para salir del menú, toque la ficha Salir (
) o Volver (
).
Opciones del submenú
Auto
(Automático): la videocámara ajusta automáticamente el valor de
apertura apropiado.
Manual
(
1/XX): Toque la ficha más (
) o menos (
) para ajustar
los valores como desee.
Los valores de ajuste se realizan como se indica a continuación:
1/50,1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, or 1 /10000.
Es posible que la imagen no se vea tan uniforme cuando se defina la velocidad del obturador.
Al grabar con una velocidad de obturador de 1/1000 o superior, asegúrese de que el sol no se
refleje sobre el objetivo.
Cuando especifique “
Shutter: Manual
” (Obturador: manual) el modo
SCENE se cancela y “
Aperture
(Apertura) se define automáticamente en “
Auto
” (Automático). (Prioridad de obturador manual)
En el caso de fotos, la velocidad máxima del obturador queda limitada a 1/2000.
Shutter (Obturador)
La videocámara establece automáticamente la velocidad del obturador dependiendo del brillo del sujeto.
También puede ajustar manualmente la velocidad del obturador de acuerdo con las condiciones de la escena.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Seleccione el modo Grabar pulsando el botón
MODE
.
±
página 23
1.
Toque la ficha Menú (
)
´
Shutter
” (Obturador).
2.
Toque la opción del submenú que desee.
3.
Para salir del menú, toque la ficha Salir (
) o Volver (
).
59
Información sobre EV (valor de exposición)
El valor de exposición es la cantidad total de luz que se permite
entrar en el soporte fotográfico (película fotográfica o sensor de
imagen) durante el proceso de captura de fotos o también de
vídeo.
Más oscura(-)
Neutra(0)
Más brillante(+)
2/5
White Balance
Aperture
Shutter
Photo Sharpness
Auto
Manual
1/1
Shutter
EV
-0.5