Samsung HMX-H204BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 70

grabación avanzada Fader (Fundido) Puede dar a sus grabaciones un aspecto profesional empleando efectos especiales, como la aparición gradual de la imagen al principio de una secuencia o su desaparición gradual al final de la secuencia. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 23 1. Toque la ficha Menú ( ) "Fader" (Fundido). 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Opciones del submenú • Off (Desactivado): Deshabilita la función. • In (Entr.) ( ): Tan pronto como se inicie la grabación, se ejecutará el fundido. • Out (Sal.) ( ): Una vez finalizada la grabación, se ejecutará el fundido. • In-Out (Entr.-Sal.) ( ): El fundido se ejecuta al iniciar y al detener la grabación. EV Focus 3/5 Digital Effect Fader Fader 1/1 Off In Out In-Out Grabación de un vídeo con efecto de fundido Aparición gradual Presione el botón Iniciar/Parar grabación cuando "Fader" (Fundido) esté definido en "In" Fundido de entrada (aprox. 3 segundos) (Entr.). La grabación se inicia con una pantalla oscura y, a continuación, la imagen y el sonido van apareciendo gradualmente. Fundido de salida (aprox. 3 segundos) Desaparición gradual Pulse el botón Iniciar/parar grabación cuando "Fader" (Fundido) esté definido en "Out" (Sal.). La grabación se detiene conforme la imagen y el sonido desaparecen gradualmente. Aparición y desaparición gradual Pulse el botón Iniciar/parar grabación cuando "Fader" (Fundido) esté definido en "In-Out" (Entr.-Sal.). La grabación se inicia con una pantalla oscura y, a continuación, la imagen y el sonido van apareciendo gradualmente. La grabación se detiene conforme la imagen y el sonido desaparecen gradualmente. 62 Esta función se deshabilita después de utilizarse una vez.